«بدو» بـالإماراتية (الإمارات)

نتائج البحث عن كلمة «بدو» في لهجة الإماراتية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
بدوي

بـالإماراتية:

بدوي[badawi]بدو[badu]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
sy: بدوي
iq: بدو
eg: بدوي
eg: عرب
sa: بدوي
sa: بدو
kw: بدوي
kw: بدو
qa: بدوي
qa: بدو
bh: بدوي
bh: بدو
om: بدوي
om: بدو
ye: بدوي
ye: بدو
lb: بدوي
jo: بدوي
jo: بدو
ps: بدوي
ps: بدو
ly: بدوي
ly: بدو
dz: بدوي
dz: بدو
mr: بدوي
mr: ظعيني
sd: بدوي
sd: بدو
so: بدوي
dj: بدوي
ber-rif: أعْرابِي
ber-tzm: أَمَزِيغ
ber-kab: amaziɣ
ber: أمازيغ
ber-shi: أمازيغ
ma: عروبي
ma: بدوي
tn: بدوي
tn: بدو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعراب

بـالإماراتية:

بدوي[badawi]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
jo: بدوي
eg: بدوي
bh: بدوي
lb: بدوي
dz: بدوي
sa: بدوي
om: بدوي
ma: بدوي
ye: بدوي
mr: ظهراوي
mr: عربي
kw: بدوي
iq: بدوي
ly: بدوي
qa: بدوي
tn: بدوي
ber-tzm: أبديوي
ber-shi: أبديوي
so: بدوي
ber-rif: أبديوي
ber-kab: abadawi
ber-cha: أبديوي
dj: بدوي
dj: بدوي
ber: أبديوي
ber: أبديوي
ber: أبديوي
km: بدوي
sy: بدوي
ps: بدوي
sd: بدوي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بْلا فائِدة

بـالإماراتية:

ما إله فايدة[ma ilah faydah]بدون فايدة[bidun faydah]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: ملوش لازْمة
sy: ما إلو لْزوم
sd: فشوش
ma: بلا فايدة
sa: ما له فايدة
sa: ما منه فايدة
kw: ما منه فايدة
kw: ماله لزوم
qa: ما منه فايدة
qa: ماله لزوم
bh: ما إله لزوم
bh: ماله فايدة
om: ما منه فايدة
om: بدون فايدة
ye: ما قُدْ منه فايدة
ye: عديم الفايدة
iq: ما إله عازة
iq: ما منه فايدة
lb: ما إلو لزوم
lb: بلا طعمة
jo: ما إلو لزوم
jo: بدون فايدة
ps: ما إلو لزوم
ps: بلا فايدة
ly: ماليش لازمة
ly: بلاش فايدة
dz: ,ما يخرج عليه
dz: ما صالحة لوش
mr: ماه زِيْن
mr: بلا فايدة
so: ما ألو فايدة
dj: ما ألو فايدة
km: بِلا فايدة
ber-rif: والو
ber-tzm: ولاغ
ber-kab: ulaɣ
ber-cha: ولاغ
ber: والو
ber-shi: والو
tn: ما منو فايدة
tn: بلا فادة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عاطل

بـالإماراتية:

عاطلبدون شغل
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
ps: بطّال
eg: عاطل
eg: قاعد من شغل
sa: عاطل
sa: قاعد بالبيت
kw: عاطل
kw: قاعد
qa: عاطل
qa: بدون عمل
bh: عاطل
bh: قاعد
om: بدون عمل
om: عاطل
ye: عاطل
ye: جالس
iq: عاطل
iq: بدون شغل
sy: عاطل عن العمل
sy: بلا شغل
lb: بلا شغل
lb: عاطل عن العمل
jo: عاطل عن العمل
jo: قاعد بالبيت
ly: مبطّل
ly: قاعد
dz: بطّال
dz: قاعد
mr: عاطل
mr: ما يشتغل
sd: عطّالي
sd: قاعد
so: شغل ألا
so: عاطل
dj: بدون عمل
dj: عاطل
km: بلاك شغل
km: عطال
ber-rif: بلا خدمة
ber-tzm: بلا خدمة
ber-kab: ur ysewwal
ber-kab: خدمة ألا
ber-cha: بلا خدمة
ber: بلا خدمة
ber-shi: بلا خدمة
ma: عطال
ma: بلا خدمة
tn: بطّال
tn: قاعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بدون

someone without a nationality; a bidoon

بـالإماراتية:

بدون[bidūn]
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
bh: بدون
kw: بدون
qa: بدون