«تين» بـالإماراتية (الإمارات)

نتائج البحث عن كلمة «تين» في لهجة الإماراتية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
سمنان

gained weight

بـالإماراتية:

متينسمن
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
sa: سمنان
eg: تخن
eg: مليان
kw: متين
kw: سمن
qa: متين
qa: سمن
bh: متين
bh: سمن
om: متين
om: سمن
ye: قرح
ye: امتن
iq: سمن
iq: تخن
sy: بوز
sy: نصصح
lb: نصح
jo: نصح
ps: نصح
ly: سمّن
ly: تخن
dz: سمن
dz: عمار
mr: سمن
sd: بقى تخين
sd: سمن
so: سمن
dj: سمن
ber-rif: يغلاظ
ber-tzm: يغلاظ
ber-kab: ynerma
ber-cha: يغلاظ
ber: يغلاظ
ber-shi: يغلاظ
ma: غلّاض
ma: تغلاظ
tn: بدن
tn: سمن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سمين

بـالإماراتية:

متين[mateen]دب[dabb]
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
ma: غليض
ma: طبوزي
eg: تخين
ps: ناصح
jo: ناصح
ps: نصحان
jo: نصحان
ps: طخين
jo: طخين
sy: ناصح
lb: ناصح
sy: قلبوظ
lb: قلبوظ
sa: متين
ber-rif: tadunt
ber-tzm: ⵜⴰⴷⵓⵏⵜ
ber-cha: karcac
sd: تخين
sy: سمنان
ma: غليظ
kw: متين
kw: دب
qa: متين
qa: دب
bh: متين
bh: دب
om: متين
om: غلظ
ye: دب
ye: سمين
iq: سمين
iq: تخين
ly: سمين
ly: بدين
dz: سمين
dz: مكربض
tn: سمين
tn: بدين
mr: ظامد
mr: متين
so: سمين
dj: سمين
km: سمين
ber: تادونت
ber-shi: تادونت
🌳
المعنى بالعربية المعيارية
تين

فاكهة حلوة ولينة ذات بذور صغيرة كثيرة.

بـالإماراتية:

تين
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
bh: تين
dj: تين
dz: تين
eg: تين
iq: تين
jo: تين
km: تين
kw: تين
lb: تين
ly: تين
mr: تين
om: تين
ps: تين
qa: تين
sa: تين
sd: تين
so: تين
sy: تين
ye: تين
ber: تاينت
ma: كرموس
ber-rif: tazart
ber-shi: ⵜⴰⵣⴰⵔⵜ
ber-kab: tabexsist
ma: كرمة
tn: كرموس
ber-tzm: تاينت
ber-cha: تاكرنوشت
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
تينة

فاكهة حلوة وطرية ذات بذور صغيرة كثيرة.

بـالإماراتية:

تين
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
bh: تين
dj: تين
dz: تين
eg: تين
iq: تين
jo: تين
km: تين
kw: تين
lb: تين
ly: تين
ma: تين
mr: تين
om: تين
ps: تين
qa: تين
sa: تين
sd: تين
so: تين
sy: تين
tn: تين
ye: تين
ber: تاينت
ber-rif: تاينت
ber-tzm: تاينيّت
ber-kab: tahmeqcht
ber-kab: tiyin
ber-cha: تاينت
ber-shi: تاينت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جزمة باتيناچ

roller skate

بـالإماراتية:

باتيناج[batinaj]
اعرض في باقي لهجات المينا (16)
eg: جزمة باتيناچ
sa: باتيناج
kw: باتيناج
qa: باتيناج
bh: باتيناج
om: باتيناج
iq: باتيناج
sy: باتيناج
lb: باتيناج
jo: باتيناج
ps: باتيناج
ly: باتيناج
dz: باتيناج
sd: باتيناج
ma: باتيناج
tn: باتيناج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
معتن

بـالإماراتية:

مهتممحاتين
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sd: مهموم
sd: مهتم
eg: مهتم
eg: مهموم
sa: مهتم
sa: شايل هم
kw: مهتم
kw: محاتي
qa: مهتم
qa: محاتي
bh: مهتم
bh: محاتي
om: مهتم
om: محاتي
ye: مهتم
ye: مهموم
iq: مهتم
iq: مهتم بي
lb: مهتم
lb: مهموم
jo: مهتم
jo: مهموم
ps: مهتم
ps: مهموم
ly: مهتم
ly: مهموم
dz: مهتم
sy: مهتم
dz: مهموم
mr: مهتم
mr: معتني
so: مهتم
dj: مهتم
km: مهتم
ber-rif: امشغي
ber-tzm: יסאגֿ
ber-kab: yeqqnen
ber-kab: yettmamen
ber: איסאגֿ
ber-shi: ⵉⵙⴰⴳֿ
ma: مهتم
ma: مسوّق
tn: مهتم
tn: مهموم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلس

Indian fig, prickly pear (plant and fruit)

بـالإماراتية:

تين شوكي
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ye: بلس
eg: تين شوكي
sa: برشومي
sa: صبار
kw: تين شوكي
qa: تين شوكي
bh: تين شوكي
om: تين شوكي
iq: تين شوكي
iq: صبار
sy: صبار
sy: تين شوكي
lb: صبر
lb: تين شوكي
jo: صبر
jo: تين شوكي
ps: صبر
ps: تين شوكي
ly: هندي
ly: تين شوكي
dz: هندي
dz: كرموس هندي
mr: تگري
sd: تين شوكي
ma: كرموس الهندي
ma: الهندي
tn: هندي
tn: سلطاني
ber-rif: أهندي
ber-tzm: أهندي
ber-kab: lhindi
ber-shi: أهندي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضلف

prickly pear pads, cactus pads

بـالإماراتية:

لوح التين[looh el-teen]
اعرض في باقي لهجات المينا (15)
tn: ضلف
sa: لوح الصبار
iq: لوح التين
sy: كف الصبار
lb: كف الصبار
jo: كف الصبار
ps: كف الصبار
ly: لوح الهندي
ly: ضلف
dz: فرشيطة الهندي
dz: لوح الهندي
mr: ضلف
ma: لوح الهندي
ma: فرشيطة الهندي
ber-kab: afus n lhendi
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كرموس النصارى

prickly pears

بـالإماراتية:

تين شوكي[tin shouki]سبر[sabar]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: الْهِنْدِيَّة
eg: تين شوكي
sa: صبر
sa: برشومي
kw: تين شوكي
qa: تين شوكي
bh: تين شوكي
om: تين شوكي
om: فرسال
ye: بلس
ye: تين شوكي
iq: تين شوكي
sy: صبر
lb: صبر
jo: صبر
ps: صبر
ly: هندي
ly: كرموس هندي
dz: هندي
dz: كرموس
mr: إزڭاو
sd: تين شوكي
tn: هندي
tn: كرموس
ber-rif: أهندي
ber-tzm: أهندي
ber-kab: ahindi
ber-cha: أهندي
ber: أهندي
ber-shi: أهندي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ميتين

بـالإماراتية:

ميتين
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ma: ميتين
eg: ميتيْن
ber-rif: mitayen
sy: ميتيْن
sa: ميتين
kw: ميتين
qa: ميتين
bh: ميتين
om: ميتين
ye: ميتين
iq: ميتين
lb: ميتيْن
jo: ميتين
ps: ميتين
ly: ميتين
dz: ميتين
mr: ميتين
sd: ميتين
so: ميتين
dj: ميتين
km: ميتين
ber-tzm: سين نيضاص
ber-kab: sin n yمatwatin
ber-cha: سين نيضاض
ber: سين نيضاض
ber-shi: سين نيضاض
tn: ميتين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جيلوتين

guillotine

بـالإماراتية:

جيلوتين[gilotin]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: جيلوتين
sa: جيلوتين
kw: جيلوتين
qa: جيلوتين
bh: جيلوتين
om: جيلوتين
ye: جيلوتين
iq: جيلوتين
sy: جيلوتين
lb: جيلوتين
jo: جيلوتين
ps: جيلوتين
ly: قيلوتين
dz: گييوطين
mr: جيلوتين
sd: جيلوتين
so: جيلوتين
dj: جيلوتين
ber-rif: گييوطين
ber-tzm: گييوطين
ber-kab: taghayyutt
ber-cha: گييوطين
ber: گييوطين
ber-shi: گييوطين
ma: گييوطين
tn: گييوطين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نيكوتين

nicotine

بـالإماراتية:

نيكوتين[nikotin]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: نيكوتين
sa: نيكوتين
kw: نيكوتين
qa: نيكوتين
bh: نيكوتين
om: نيكوتين
ye: نيكوتين
iq: نيكوتين
sy: نيكوتين
lb: نيكوتين
jo: نيكوتين
ps: نيكوتين
ly: نيكوتين
dz: نيكوتين
mr: نيكوتين
sd: نيكوتين
so: نيكوتين
dj: نيكوتين
km: نيكوتين
ber-rif: نيكوتين
ber-tzm: نيكوتين
ber-kab: nikutin
ber-cha: نيكوتين
ber: نيكوتين
ber-shi: نيكوتين
ma: نيكوتين
tn: نيكوتين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ربعة وتلاتين

thirty-four

بـالإماراتية:

أربعة وثلاثينأربعة وتلاتين
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: ربعة وتلاتين
ber-shi: ɛcrin d kkuẓ d mraw
eg: أربعة وتلاتين
sa: أربعة وثلاثين
sa: أربعة وتلاتين
kw: أربعة وثلاثين
kw: أربعة وتلاتين
qa: أربعة وثلاثين
qa: أربعة وتلاتين
bh: أربعة وثلاثين
bh: أربعة وتلاتين
om: أربعة وثلاثين
ye: أربعة وثلاثين
ye: أربعة وتلاتين
iq: أربعة وتلاثين
sy: أربعة وتلاتين
lb: أربعة وتلاتين
jo: أربعة وتلاتين
ps: أربعة وتلاتين
ly: ربعة وتلاثين
dz: ربعة وتلاتين
mr: أربعة وثلاثين
mr: خترين وتلاتين
sd: أربعة وثلاثين
sd: أربعة وتلاتين
so: أربعة وثلاثين
dj: أربعة وثلاثين
ber-rif: kkuẓ d mraw d ɛecrin
ber-tzm: kkuẓ d mraw d ɛecrin
ber-kab: akraḍ d mraw d ɛecrin
ber-kab: kkuẓ d mraw d ɛecrin
ber-cha: kkuẓ d mraw d ɛecrin
ber: kkuẓ d mraw d ɛecrin
tn: أربعة وتلاثين
tn: ربعة وتلاثين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بكل احترام

بكل احترام

بـالإماراتية:

من عيوني الثنتينعلى الراس والعين
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
iq: على العين والرأس
eg: على عيني وراسي
eg: تحت أمرك
sa: على خشمي
sa: على العين والرأس
kw: على خشمي
kw: من عيوني
qa: على الراس والعين
bh: على العين والرأس
om: على الراس
ye: على عيني وراسي
sy: على عيني
sy: تكرم عينك
lb: تكرم عينك
lb: ع راسي
jo: على عيني
jo: تفضل
ps: على عيني وراسي
ps: تكرم
ly: على راسي
dz: على راسي
mr: أهلا وسهلا
sd: على عيني
sd: من عيوني
so: أهلاً وسهلاً
dj: أهلاً وسهلاً
ber-rif: علاش لأ
ber-kab: Ur tufiɣ ara
ber-shi: مرحبان بيكم
ma: على راسي وعيني
ma: مرحبا بيك
tn: على راسي وعيني
tn: بالتبيعة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلاتين

بـالإماراتية:

بلاتين
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ps: بلاتين
eg: بلاتين
eg: بلاتينه
sa: بلاتين
kw: بلاتين
qa: بلاتين
bh: بلاتين
om: بلاتين
ye: بلاتين
iq: بلاتين
sy: بلاتين
lb: بلاتين
jo: بلاتين
ly: بلاتين
dz: بلاتين
mr: بلاتين
sd: بلاتين
ma: بلاتين
tn: بلاتين
ber-kab: platin
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بيروقراطية

بـالإماراتية:

بيروقراطيةروتين
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
lb: بيروقراطية
sy: روتين
eg: بيروقراطية
eg: روتين
eg: بيروقراطيّة
sa: بيروقراطية
sa: روتين
kw: بيروقراطية
kw: روتين
qa: بيروقراطية
qa: روتين
bh: بيروقراطية
bh: روتين
om: بيروقراطية
om: روتين
ye: روتين
iq: بيروقراطية
iq: روتين
jo: بيروقراطية
jo: روتين
ps: بيروقراطية
ps: روتين
ly: روتين
dz: بيروقراطية
dz: روتين
mr: روتين
sd: بيروقراطية
sd: روتين
ma: بيروقراطية
ma: روتين
tn: بيروقراطية
tn: روتين
ber-kab: tabelkamt
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لاتيني

بـالإماراتية:

لاتيني
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ber-kab: talatint
lb: لاتيني
eg: لاتيني
sa: لاتيني
kw: لاتيني
qa: لاتيني
bh: لاتيني
om: لاتيني
ye: لاتيني
iq: لاتيني
sy: لاتيني
jo: لاتيني
ps: لاتيني
ly: لاتيني
dz: لاتيني
mr: لاتيني
sd: لاتيني
ma: لاتيني
tn: لاتيني
ber-rif: تالاطينت
ber-tzm: تالاطينت
ber-cha: تالاطينت
ber: تالاطينت
ber-shi: تالاطينت
⚙️
المعنى بالعربية المعيارية
ستون

عدد يمثل ستة مضروبة في عشرة.

بـالإماراتية:

ستين
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
bh: ستين
dj: ستين
dz: ستين
eg: ستين
iq: ستين
jo: ستين
km: ستين
kw: ستين
lb: ستين
ly: ستين
ma: ستين
mr: ستين
om: ستين
ps: ستين
qa: ستين
sa: ستين
sd: ستين
so: ستين
sy: ستين
tn: ستين
ye: ستين
ber: ستين
ber-rif: settin
ber-shi: kraḍ idaw ɛcrin
ber-kab: settin
lb: ستون
sy: ستون
ps: ستون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أونْتيْن

بـالإماراتية:

أنتين
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: أونْتيْن
eg: إرْيَل
sy: أنْتيْن
bh: أونتين
lb: أنتين
dz: أونتين
sa: أنتين
sa: إريل
om: أنتين
jo: أنتين
jo: إريل
ye: إريل
ps: أنتين
kw: أنتين
iq: أنتين
ly: إريل
qa: أنتين
tn: أنتين
sd: إريل
ber-kab: antenna
so: أنتين
so: أنتين
ber-rif: أنتينا
ber-shi: أنتينا
ber-tzm: أنتينا
ber-tzm: أنتينا
ber: أنتينا
ber: أنتينا
dj: أنتين
ber-tzm: أنتينا
ber-tzm: أنتينا
mr: أنتين
ber-rif: أنتينا
ber-shi: أنتينا
ber-tzm: أنتينا
ber: أنتينا
dj: أنتين
dj: أنتين
ber-rif: أنتينا
ber-shi: أنتينا
mr: أنتين
ber-tzm: أنتينا
km: أنطينة