📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحياءاعرض في باقي لهجات المينا (48)
eg: مناطق
eg: حارات
eg: أحياء
bh: فريجان
bh: أحياء
bh: مناطق
lb: أحياء
lb: مناطق
dz: حومة
dz: أحياء
sa: أحياء
sa: دريحات
om: حارات
om: أحياء
ma: ديور
ma: أحياء
ma: حومة
jo: أحياء
jo: مناطق
ye: حارات
ye: أحياء
ps: أحياء
ps: حارات
mr: كراجات
mr: أحياء
kw: فريجان
kw: أحياء
ly: محلات
ly: أحياء
ly: حومة
qa: فريجان
qa: أحياء
sy: أحياء
sy: حارات
tn: حومة
tn: أحياء
sd: أحياء
sd: فريقان
ber-tzm: المناتاق
ber: أميورا
dj: أحياء
ber-shi: إغرفان
so: أحياء
ber-rif: إشراوين
ber-kab: ourthran
ber-cha: ثاغارين
km: مناطق
iq: أحياء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أذهلبـالإماراتية:
حير[hayyar]دوخ[dawwakh]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: حير
eg: دهش
bh: حير
bh: دوخ
lb: حيّر
lb: دوه
dz: حير
dz: دوخ
sa: حير
sa: دهش
om: حير
ma: دوخ
ma: حير
jo: حيّر
jo: خربط
ye: حير
ye: دهش
mr: حير
kw: حير
kw: دوخ
iq: حير
iq: دوخ
ly: حير
ly: دوخ
qa: حير
qa: دوخ
sy: حيّر
sy: دوه
tn: حير
tn: دوخ
sd: حير
sd: دهش
ber-tzm: يخلف
dj: حير
ber-shi: يخلف
so: حير
ber-rif: يخلف
ber-kab: ihبل
ber-cha: يخلف
ber: يحير
ber: يحير
km: حير
ps: هبل
بـالإماراتية:
الله يطول عمرك[allah yetawel omrak]الله يحييك[allah yehyik]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: الله يخليك
eg: ربنا يخليك
eg: يكفيك شرها
bh: الله يحييك
bh: الله يطول عمرك
lb: يسلمك
lb: يعيشك
dz: ربي يحفظك
dz: ربي يطول عمرك
sa: الله يحييك
sa: ابقاك الله
om: الله يحييك
om: بارك الله فيك
ma: الله يبارك فيك
ma: ربي يحفظك
jo: الله يحييك
jo: تسلم
ye: الله يحفظك
ye: بارك الله فيك
ps: تسلم
ps: الله يبارك فيك
mr: بارك الله فيك
kw: الله يحييك
kw: تسلم
ly: بارك الله فيك
ly: ربي يفتح عليك
qa: الله يحييك
qa: الله يطول عمرك
sy: يسلمك
sy: يكبر أصلك
tn: يعيشك
tn: بارك الله فيك
sd: الله يبارك فيك
sd: تسلم
dj: بارك الله فيك
so: بارك الله فيك
ber-kab: Rebbi ad ak-yeḥfu
ber-cha: ربي يئحفظك
ber-rif: ربي احفظك
km: باركة الله فيك
km: الله يبارك فيك
ber-tzm: ربي يئحفظك
ber: ربي يئحفظك
ber-shi: ربي يئحفظك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحيااعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: حيا
eg: أنعش
bh: حيّا
bh: عَدّل
lb: حيّا
lb: إنعش
dz: حيّا
dz: أنعش
sa: حيّا
sa: أنعش
om: حيّا
ma: حيا
ma: نشط
jo: حيّا
jo: إنعش
ye: حيّا
ps: حيّا
ps: إنعش
mr: حيّا
kw: حيّا
iq: حيّا
iq: أنعش
ly: حيّا
qa: حيّا
tn: حيّا
tn: أنعش
sd: حيّا
ber-kab: siliɣ
ber-rif: سدردر
ber-rif: سدردر
ber-shi: سدردر
ber-shi: سدردر
ber-tzm: سدردر
ber-tzm: سدردر
sy: أحيا
so: حيّا
so: أنعش
dj: حيّا
dj: أنعش
km: حيّا
ber-cha: سدردر
ber: سدردر
🏥
المعنى بالعربية المعيارية
مستوصفمكان لتقديم الرعاية الصحية الأولية.
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
bh: مركز صحي
dj: مستوصف
dz: عيادة
eg: مركز صحي
iq: مركز صحي
jo: مركز صحي
km: مستوصف
kw: مركز صحي
lb: عيادة
ly: عيادة
ma: مصحة
mr: عيادة
om: مركز صحي
ps: عيادة
qa: مركز صحي
sa: مستوصف
sd: مركز صحي
so: مستوصف
sy: عيادة
tn: مصحة
ye: مستوصف
jo: عيادة
ber-kab: taklinikt
ber-rif: كلينيك
ber-tzm: كلينيك
ber-cha: كلينيك
ber: كلينيك
ber-shi: كلينيك
🤔
المعنى بالعربية المعيارية
حيرةصعوبة الفهم أو اتخاذ قرار.
بـالإماراتية:
حيرةبلبلة[balbala]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
bh: حيرة
dj: حيرة
dz: حيرة
eg: حيرة
iq: حيرة
jo: حيرة
km: حيرة
kw: حيرة
lb: حيرة
ly: حيرة
mr: حيرة
om: حيرة
ps: حيرة
qa: حيرة
sa: حيرة
sd: حيرة
so: حيرة
sy: حيرة
tn: حيرة
ye: حيرة
bh: بلبلة
kw: بلبلة
qa: بلبلة
sd: جلجغونا
ps: بلبلة
ma: دوخة
ber: Tadyant
lb: عجقة
sy: ضيقة
ly: ربشة
ber-rif: تَدْيَانْت
ber-rif: دُّوخَا
ber-tzm: أَدُوخ
ber-tzm: تَحَيَّرْت
ber-cha: دُوخَة
ber-shi: تَكْرْكِسْت
ber-shi: أَدُوخ
sd: تحير
بـالإماراتية:
حيل[ḥēl]وايد[wāyid]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: أَوي
eg: قوي
tn: برشا
ps: كتير
jo: كتير
sy: كتير
lb: كتير
bh: حيل
kw: حيل
qa: حيل
bh: وايد
kw: وايد
qa: وايد
sa: مرة
ber-shi: ⴱⴰⵀⵔⴰ
iq: كلش
iq: كولش
dz: بزاف
om: واجد
om: مرة
ye: قوي
mr: برشا
mr: هيلك
ber-tzm: باهرا
ber: باهرا
ber-rif: مازي
ber-rif: باهرا
ber-kab: aṭas
ber-cha: ملا
ma: بزّاف
ly: هلبة
sd: شديد
so: رقيص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجيبـالإماراتية:
مستحيلما يستوي
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
sd: أجي
eg: مستحيل
eg: مش ممكن
bh: مستحيل
bh: ما يصير
lb: مستحيل
lb: مش ممكن
dz: مستحيل
dz: ما يخرجش
sa: مستحيل
sa: ما يصير
om: مستحيل
om: ما يستوي
ma: مستحيل
ma: ما يمكنش
jo: مستحيل
jo: مش ممكن
ye: مستحيل
ye: ما يجيش
ps: مستحيل
ps: مش ممكن
mr: مستحيل
mr: ما يمول
kw: مستحيل
kw: ما يصير
iq: مستحيل
iq: ما يصير
ly: مستحيل
ly: ما يجيش
qa: مستحيل
qa: ما يصير
sy: مستحيل
sy: مش ممكن
tn: مستحيل
tn: ما يجيش
ber-tzm: ورجي
ber: ورجي
ber-shi: ورجي
ber-rif: ورجي
ber-kab: ur yelli
ber-cha: ورجي
⏪
المعنى بالعربية المعيارية
حينهايشير إلى وقت محدد في الماضي.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
bh: حينها
dj: حينها
dz: حينها
eg: حينها
iq: حينها
jo: حينها
km: حينها
kw: حينها
lb: حينها
ly: حينها
ma: حينها
mr: حينها
om: حينها
ps: حينها
qa: حينها
sa: حينها
sd: حينها
so: حينها
sy: حينها
tn: حينها
ye: حينها
ber: حينها
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحيانابـالإماراتية:
ساعات[sa'at]أحياناً[ahyana]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: بعْض المرّات
eg: أحْياناً
eg: ساعات
ps: مرات
jo: مرات
ps: أحيانا
jo: أحيانا
iq: أحيانا
ber-cha: saɛat
bh: ساعات
bh: أحياناً
dz: ساعات
dz: بعض المرات
sa: أحياناً
sa: ساعات
om: أحياناً
om: مرات
ye: أحياناً
ye: أحيان
mr: ساعات
mr: أحيان
kw: ساعات
kw: أحياناً
ly: ساعات
ly: مرات
qa: ساعات
qa: أحياناً
tn: ساعات
tn: أحياناً
sd: أحياناً
sd: مرات
ber-tzm: ساعات
ber: ساعات
km: أحياناً
dj: أحياناً
ber-shi: ساعات
so: أحياناً
ber-rif: ساعات
ber-kab: tikwal
lb: حين
sy: حين
ps: حين
🐄
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان مزرعةحيوان يُربى في المزرعة لأغراض إنتاجية أو اقتصادية.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
bh: حيوان مزرعة
dj: حيوان مزرعة
dz: حيوان مزرعة
eg: حيوان مزرعة
iq: حيوان مزرعة
jo: حيوان مزرعة
km: حيوان مزرعة
kw: حيوان مزرعة
lb: حيوان مزرعة
ly: حيوان مزرعة
ma: حيوان مزرعة
mr: حيوان مزرعة
om: حيوان مزرعة
ps: حيوان مزرعة
qa: حيوان مزرعة
sa: حيوان مزرعة
sd: حيوان مزرعة
so: حيوان مزرعة
sy: حيوان مزرعة
tn: حيوان مزرعة
ye: حيوان مزرعة
ber: اماللول ن تمزرارت
🐈
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان أليفحيوان يُربى في المنزل للمؤانسة أو الرفقة.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
bh: حيوان أليف
dj: حيوان أليف
dz: حيوان أليف
eg: حيوان أليف
iq: حيوان أليف
jo: حيوان أليف
km: حيوان أليف
kw: حيوان أليف
lb: حيوان أليف
ly: حيوان أليف
ma: حيوان أليف
mr: حيوان أليف
om: حيوان أليف
ps: حيوان أليف
qa: حيوان أليف
sa: حيوان أليف
sd: حيوان أليف
so: حيوان أليف
sy: حيوان أليف
tn: حيوان أليف
ye: حيوان أليف
ber: اماللول
🐍
المعنى بالعربية المعيارية
ثعبانحيوان زاحف عديم الأرجل، يتميز بجسمه الطويل المرن.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: تعبان
sa: داب
kw: حية
qa: حية
bh: حية
om: حية
ye: حنش
iq: حية
sy: حية
lb: حية
jo: حية
ps: حية
ly: حنش
tn: حنش
dz: حنش
ma: حنش
mr: الحنش
sd: تعبان
so: مَس
dj: مَس
km: نيوكا
ber: ازرم
🐳
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان بحريحيوان يعيش في البيئات البحرية والمحيطات.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
bh: حيوان بحري
dj: حيوان بحري
dz: حيوان بحري
eg: حيوان بحري
iq: حيوان بحري
jo: حيوان بحري
km: حيوان بحري
kw: حيوان بحري
lb: حيوان بحري
ly: حيوان بحري
ma: حيوان بحري
mr: حيوان بحري
om: حيوان بحري
ps: حيوان بحري
qa: حيوان بحري
sa: حيوان بحري
sd: حيوان بحري
so: حيوان بحري
sy: حيوان بحري
tn: حيوان بحري
ye: حيوان بحري
ber: اوليول ن ييلل
➡️
المعنى بالعربية المعيارية
حينئذظرف زمان يشير إلى وقت معين في الماضي أو المستقبل.
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
bh: حينئذ
dj: حينئذ
dz: حينئذ
eg: حينئذ
iq: حينئذ
jo: حينئذ
km: حينئذ
kw: حينئذ
lb: حينئذ
ly: حينئذ
ma: حينئذ
mr: حينئذ
om: حينئذ
ps: حينئذ
qa: حينئذ
sa: حينئذ
sd: حينئذ
so: حينئذ
sy: حينئذ
tn: حينئذ
ye: حينئذ
ber: حينئذ
ma: إدا
tn: بكري
sy: لكن
lb: لكن
sy: عاود
lb: عاود
iq: لعد
iq: جا
ber-shi: ⵓⴽⴰⵏ
ber-kab: ihi
ly: ملا
sy: بعدين
ps: بعدين
iq: يعني
iq: بعدين
iq: آنذاك
ly: بعدين
ly: يعني
sd: بعدين
▶️
المعنى بالعربية المعيارية
الآنفي هذه اللحظة أو الفترة الزمنية الحالية.
اعرض في باقي لهجات المينا (67)
bh: الحين
dj: الآن
dz: دوكا
eg: دلوقتي
iq: هسه
jo: هسا
km: الآن
kw: الحين
lb: هلأ
ly: توا
ma: دابا
mr: الآن
om: الحين
ps: هسا
qa: الحين
sa: الآن
sd: هسه
so: الآن
sy: هلأ
tn: توا
ye: الآن
ber: الآن
ma: دورك
tn: تو
ps: هلا
jo: هلا
ps: الحين
jo: الحين
ps: إسا
jo: إسا
ps: هلقيت
jo: هلقيت
ps: هالحين
jo: هالحين
sy: هلق
lb: هلق
sy: إسا
lb: إسا
sa: دحين
ber-rif: řexxu
iq: توه
ber-cha: tura
ber-shi: ⵖⵉⵍⴰⴷ
ber-kab: tura
ber-tzm: ddur
iq: هسة
iq: الآن
iq: هس
iq: هسا
tn: مالا
ps: إن
sa: فعلا
ly: الآن
sd: الآن
sd: هسا
sd: اسع
sd: هسة
sd: هس
lb: إن
sy: إن
ly: تو
ly: توه
sd: هسي
sd: اسي
sd: حسي
sd: هسع
sd: حسه
🦁
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان بريحيوان يعيش في بيئته الطبيعية دون تدخل بشري.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
bh: حيوان بري
dj: حيوان بري
dz: حيوان بري
eg: حيوان بري
iq: حيوان بري
jo: حيوان بري
km: حيوان بري
kw: حيوان بري
lb: حيوان بري
ly: حيوان بري
ma: حيوان بري
mr: حيوان بري
om: حيوان بري
ps: حيوان بري
qa: حيوان بري
sa: حيوان بري
sd: حيوان بري
so: حيوان بري
sy: حيوان بري
tn: حيوان بري
ye: حيوان بري
ber: اوليول
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
الله يحييكرد على التحية، يعني الله يطيل عمرك.
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
bh: الله يحييك
dj: الله يحييك
dz: ربي يخليك
eg: الله يحييك
iq: الله يسلمك
jo: الله يسلمك
km: الله يحييك
kw: الله يحييك
lb: الله يسلمك
ly: الله يسلمك
ma: الله يخليك
mr: الله يخليك
om: الله يحييك
ps: الله يسلمك
qa: الله يحييك
sa: الله يحييك
sd: الله يحييك
so: الله يحييك
sy: الله يسلمك
tn: ربي يخليك
ye: الله يحييك
ber: الله يخليك
iq: عونك يا بو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عزاعرض في باقي لهجات المينا (27)
ps: قوة
jo: قوة
ps: طاقة
jo: طاقة
bh: حيل
kw: حيل
qa: حيل
sa: قوة
sa: حيل
ber-cha: aneǧǧem
lb: عز
sy: عز
sy: صيت
sy: عزة
ps: عز
ps: عزة
ps: حول
iq: حول
iq: قوة
ly: عز
ly: حول
sd: قوى
sd: حول
sd: قوة
sd: عز
sd: سلطة
sd: سلطان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دقيقاعرض في باقي لهجات المينا (15)
ma: دْڭيڭ
eg: دقيق
bh: طحين
kw: طحين
qa: طحين
sa: دقيق
ber-rif: arn
ber-shi: aggʷrn
ber-kab: an
lb: طحين
sy: دقيق
sy: طحين
ps: طحين
iq: طحين
sd: دقيق