📚
المعنى بالعربية المعيارية
فوضىبـالإماراتية:
حوسة[hawsah]خربطة[kharbatah]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: فوضى
sa: حوسة
iq: طربكة
iq: فلتان
sd: فلتان
sd: جوطة
sd: خرمجة
kw: حوسة
kw: حفلة
qa: حوسة
qa: خربطة
bh: حوسة
bh: خربطة
om: حوسة
om: خربطة
ye: لخبطة
ye: دوشة
jo: عجقة
jo: خربطة
dz: فوضى
mr: خروص
so: فوضى
dj: فوضى
km: فوضى
ber-rif: خربيط
ber-kab: ameksa
ber-shi: خربيط
ma: سلطة
ma: عجقة
tn: مرجلة
tn: فوضى
lb: عشوائية
sy: عشوائية
ps: فلتان
ps: فوضى
iq: فوضى
ly: فوضى
sd: فوضى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إسطبلاعرض في باقي لهجات المينا (31)
ber-rif: řkuri
eg: إسطبل
bh: إسطبل
lb: إسطبل
dz: إسطبل
sa: مربط
om: إسطبل
om: مربط
jo: إسطبل
ye: إسطبل
ps: إسطبل
mr: اگطون
kw: إسطبل
iq: إسطبل
qa: إسطبل
ber-tzm: أكوري
ber: أكوري
ber-shi: أكوري
ber-kab: akury
ye: معلاف
ye: معلاف
ye: معلاف
sy: إسطبل
sd: قنا
ma: الكوري
tn: كوري
ly: إسطبل
ly: كوري
so: إسطبل
dj: إسطبل
ber-cha: أكوري
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ps: خربط في
ps: فركش
eg: خربط
eg: لخبط
sa: حوس
sa: خربط
kw: حوس
kw: خربط
qa: حوس
qa: خربط
bh: حوس
bh: خربط
om: خربط
om: حوس
ye: خربط
ye: عكر
iq: خربط
iq: حوس
sy: خربط
sy: عجق
lb: خربط
lb: عجق
jo: خربط
jo: عجق
ly: خربط
ly: لخبط
dz: خلط
dz: رون
mr: خلط
sd: لخبط
sd: كشكن
ma: خربط
ma: خلط
tn: خربط
tn: خلط
ber-kab: ḥwesh
ber-kab: rweṣ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حزقبـالإماراتية:
شد[shadd]ربط[rabat]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ps: حزق
eg: حزق
eg: شد
sa: حزق
sa: شد
kw: شد
kw: حزق
qa: شد
bh: شد
om: شد
ye: حزق
ye: شد
iq: شد
iq: حزق
sy: شد
sy: رص
lb: شد
jo: شد
jo: رص
ly: حزق
ly: شد
dz: بيري
dz: زير
mr: كْبَظْ
sd: شد
so: شد
dj: شد
ber-rif: أزيَر
ber-tzm: أزيَر
ber-kab: qqen
ber-cha: أزيَر
ber: أزيَر
ber-shi: أزيَر
ma: زير
ma: زّير
tn: زير
tn: شد
بـالإماراتية:
اربط نَعْلِك[irbit na'lik]اربط زوّاليك[irbit zawwalayk]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: حْزم صبّاطو
eg: اربط جِزمتك
sy: ربط صباطو
sa: اربط جِزمتك
sa: اربط شُطَان جِزمتك
kw: اربط جِزمتك
qa: اربط جِزمتك
bh: اربط جِزمتك
om: اربط نَعْلِك
ye: اربط شِباك جِزمتك
iq: اِربط قُطْمان صبّاطك
iq: شُدّ حِذاءك
lb: اِربط صبّاطك
jo: اِربط صبّاطك
ps: اِربط صبّاطك
ly: اِربط شُطَان قندرتك
dz: اِحْزِم صبّاطك
mr: اعقَدْ صبّاطك
sd: اِربط جِزمتك
tn: اِربط صبّاطك
ber-rif: سّي آساض ن تسّوكت
ber-tzm: سّي آساض ن أقبّاي
ber-kab: qqen tasraft n yiserwasen
ber-shi: سّي آساض ن تبلغت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
برطمبـالإماراتية:
يهذر[yahthar]يخربط[ykharbit]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sy: خرفن
eg: يهري
eg: يهطش
sa: يخربط
sa: يهذر
kw: يخربط
kw: يهذر
qa: يهذر
qa: يخربط
bh: يهذر
bh: يخربط
om: يهذر
ye: يهذرف
iq: يهذري
iq: يخربط
lb: يخرف
lb: يهوي
jo: يهذر
jo: يخربط
ps: يخرف
ps: يهذر
ly: يهبد
ly: يخربط
dz: يخلوط
dz: يهذري
mr: يكلظ
sd: يقرض
sd: يكترش
ma: يهضن
ma: يخربق
tn: يخلط
tn: يهذري
ber-kab: shetun
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تلبكاعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: اتلخبط
eg: توه
sa: تلخبط
sa: ضاع
kw: تلخبط
kw: احتاس
qa: تلخبط
bh: تلخبط
bh: اتحاس
om: تلخبط
om: تخربط
ye: تخربط
ye: دوخ
iq: تخربط
iq: داخ
lb: تخربط
lb: ضيع
jo: تخربط
jo: عجق
ps: تخربط
ps: عجق
ly: تلخبط
ly: تخربط
dz: تخلطت عليه
dz: تلفته
mr: تلخبط
sd: لخبط
ma: تلفات ليه
ma: تخربقات ليه
tn: تخلّطتلو
tn: دخل بعضو
ber-kab: ṛuḥen
sy: تلبك
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: لخبط - يلخبط
eg: لخبط
qa: خربط
ps: خربط
bh: خربط
kw: خربط
lb: خربط
sa: خربط
sa: لخبط
om: خربط
ye: خربط
ye: لخبط
iq: خربط
sy: خربط
sy: لخبط
jo: خربط
ly: خربط
ly: لخبط
dz: خربط
mr: لخبط
sd: لخبط
sd: خربط
ma: خربط
ma: لفض
tn: خربط
tn: خلّط
ber-kab: xelleḍ
ber-shi: خربط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قيداعرض في باقي لهجات المينا (31)
ber-shi: krf
sd: قيد
eg: ربط
sy: ربط
sa: ربط
sa: قيد
kw: ربط
qa: ربط
bh: ربط
om: ربط
om: قيد
ye: ربط
ye: قيد
iq: ربط
lb: ربط
jo: ربط
ps: ربط
ly: ربط
ly: قيد
dz: ربط
mr: ربط
so: ربط
dj: ربط
ber-rif: قرّف
ber-tzm: قرّف
ber-kab: qqrf
ber-cha: قرّف
ber: قرّف
ma: ربط
ma: قيد
tn: ربط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هرجلةبـالإماراتية:
حوسة[howsah]خربطة[kharbatah]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: هرجلة
ma: روينة
ps: شلفقة
jo: شلفقة
jo: عجقة
sa: حوسة
sa: لخبطة
kw: حوسة
kw: لبكة
qa: حوسة
qa: لخبطة
bh: حوسة
bh: عفسة
om: حوسة
om: خربطة
ye: دوشة
ye: لخبطة
iq: هوسة
iq: عفسة
sy: عجقة
sy: خربطة
lb: عجقة
lb: عفسة
ly: حوسة
ly: خبصة
dz: روينة
ps: عجقة
dz: خلوطة
mr: تلخبط
mr: زربل
sd: كراكيب
sd: لخبطة
so: خربطة
dj: خربطة
ber-rif: شكونا
ber-kab: amekksa
ber-cha: روينة
ber-shi: شكونا
tn: مرج
tn: روينة