بـالإماراتية:
شارع سريعشارع الشيخ زايد
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sy: أوْتوْسْتْراد
ma: أوْطوْروت
eg: طريق سريع (طُرُق سريعة)
bh: شارع سريعة
lb: أوتوستراد
dz: أوتوروت
dz: طريق سيار
sa: خط سريع
sa: طريق سريعة
om: خط سريع
om: شارع عام
jo: أوتوستراد
jo: شارع الأردن
ye: خط سريع
ps: شارع سريع
mr: طريق كبير
kw: خط سريع
iq: خط سريع
ly: طريق سريع
qa: خط سريع
tn: طريق سيار
tn: أوتوروت
sd: طريق سريع
ber-tzm: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵣرب
ber: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ
dj: طريق سريع
ber-shi: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵣرب
so: waddo weyn
ber-rif: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵣرب
ber-kab: abrid ameqqran
ber-cha: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ
sd: زلط
sd: زلط
ps: أوتوستراد
ps: أوتوستراد
ps: أوتوستراد
km: بارابارا كوبا
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: أوتوستراد
bh: هايواي
dz: أوتوروت
sa: طريق سريع
sa: هاواي
om: شارع سريع
ma: أوتوروت
jo: أوتوستراد
ye: خط سريع
ps: أوتوستراد
kw: خط سريع
iq: سريع
ly: طريق سريع
qa: خط سريع
sy: أوتوستراد
tn: أوتوروت
sd: شارع سريع
ber-tzm: أوتوروت
ber-shi: أوتوروت
ber-rif: أوتوروت
ber-kab: autorut
ber-cha: أوتوروت
mr: طريق سريع
mr: شارع سريع
so: طريق سريع
dj: طريق سريع
dj: أوتوروت
ber: أوتوروت
lb: أتستراد
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: خْفيف (خْفاف)
sy: سريع
eg: سرِيع
sa: سريع
sa: خفيف
kw: سريع
qa: سريع
bh: سريع
om: سريع
ye: سريع
ye: عجل
iq: سريع
lb: سريع
jo: سريع
ps: سريع
ly: سريع
ly: خفيف
dz: خفيف
dz: سريع
mr: زرب
mr: سريع
sd: سريع
so: سريع
dj: سريع
km: سريع
ber-rif: أرباز
ber-tzm: زرب
ber-kab: arur
ber-cha: سرب
ber: زرب
ber-shi: زرب
tn: سريّع
tn: خفيف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خفقانبـالإماراتية:
رفرفةدقات سريعة
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
sy: خفقان
sy: خفق
eg: رعشة في القلب
eg: ضربات سريعة
sa: رفرفة
sa: خفقان
kw: رفرفة
kw: خفقان
qa: رفرفة
qa: خفقان
bh: رفرفة
bh: خفقان
om: رفرفة
om: خفقان
ye: خفقان
iq: رفرفة
iq: خفجان
lb: رفرفة
lb: خفقان
jo: خفقان
jo: رفرفة
ps: خفقان
ps: رفرفة
ly: خفقان
ly: رفرفة
dz: خفقان
dz: رفرفة
mr: خفقان
sd: خفقان
sd: رفرفة
so: خفقان
dj: خفقان
km: خفقان
ber-kab: tiɣziwt n wul
ma: رفرفة
ma: خفقان
tn: خفقان
tn: رفرفة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مسرعبـالإماراتية:
بسرعة[besurah]ع السريع[a al-saree']
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ps: ع السريع
eg: بسرعة
eg: على السريع
sa: بسرعة
sa: على عجالة
kw: بسرعة
kw: عالسريع
qa: بسرعة
qa: عالسريع
bh: بسرعة
bh: عالسريع
om: بسرعة
om: مستعجل
ye: سرعة
ye: بالسريع
iq: بسرعة
iq: بالسريع
lb: عالسريع
lb: بسرعة
jo: بسرعة
jo: عالسريع
ly: بسرعة
ly: عالسريع
dz: بالسرربة
dz: على السريع
mr: بسرعة
sd: بسرعة
sd: على السريع
tn: بالقداش
tn: بسرعة
ma: بسرعة
ma: دغيا
ber-kab: s zerb
sy: عَ السريع
بـالإماراتية:
شارع سريعشارع إباص
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: طريق اتوستراد
sa: خط سريع
sa: سريع
kw: خط سريّع
kw: شارع سريع
qa: خط سريع
bh: شارع سريع
bh: هايواي
om: شارع سريع
om: خط سريع
ye: خط سريع
iq: طريق سريع
iq: سريع
sy: أوتوستراد
sy: طريق سريع
lb: أوتوستراد
jo: شارع سريع
jo: طريق سريع
ps: شارع سريع
ps: طريق سريع
ly: طريق سريع
dz: طريق سيار
dz: أوتوروت
mr: طريق سريع
sd: طريق سريع
so: طريق سريع
dj: طريق سريع
ber-rif: اسير زربان
ber-tzm: اسير زربان
ber-kab: abrid azuraf
ber-cha: ابريذ ازوراف
ber: ابريذ زربان
ber-shi: اسير زربان
ma: طريق السيار
tn: طريق سيّار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أكل سريعfast food
بـالإماراتية:
أكل سريعفاست فود
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sa: أكل سريع
eg: أكل سريع
eg: فاست فود
bh: أكل سريع
bh: فاست فود
lb: أكل سريع
lb: فاست فود
dz: أكل سريع
dz: فاست فود
om: أكل سريع
om: فاست فود
ma: أكل سريع
ma: فاست فود
jo: أكل سريع
jo: فاست فود
ye: أكل سريع
ps: أكل سريع
ps: فاست فود
mr: أكل سريع
kw: أكل سريع
kw: فاست فود
iq: أكل سريع
iq: فاست فود
ly: أكل سريع
ly: فاست فود
qa: أكل سريع
qa: فاست فود
sy: أكل سريع
sy: فاست فود
tn: أكل سريع
tn: فاست فود
sd: أكل سريع
sd: فاست فود
ber-tzm: وتشان ازربان
ber-shi: وتشان ازربان
ber-rif: وتشان ازربان
ber-kab: uccan arurad