«سوق» بـالإماراتية (الإمارات)

نتائج البحث عن كلمة «سوق» في لهجة الإماراتية ضمن لهجات منطقة المينا.

🐞
المعنى بالعربية المعيارية
الخنفساء الصغيرة

حشرة صغيرة حمراء أو برتقالية ذات نقاط سوداء.

بـالإماراتية:

دعسوقة
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
bh: دعسوقة
dj: دعسوقة
dz: خنفساء
eg: دعسوقة
jo: دعسوقة
km: دعسوقة
kw: دعسوقة
lb: دعسوقة
ly: خنفساء
ma: خنفساء
mr: خنفساء
om: دعسوقة
ps: دعسوقة
qa: دعسوقة
sa: دعسوقة
sd: دعسوقة
so: دعسوقة
sy: دعسوقة
tn: خنفساء
ye: دعسوقة
ber: تيتبيبت
iq: دعسوقة
ber-rif: تطبيبت
ber-tzm: تطبيبت
ber-kab: tatsawt
ber-cha: تطبيبت
ber-shi: تاطبيبت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مسوق

بـالإماراتية:

مسوقماركتير
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: ماركتير
sa: مسوق
sa: ماركتير
kw: مسوق
kw: ماركتير
qa: مسوق
qa: ماركتير
bh: مسوق
bh: ماركتير
om: مسوق
ye: مسوق
iq: مسوق
sy: مسوق
sy: ماركتير
lb: ماركتير
lb: مسوق
jo: مسوق
jo: ماركتير
ps: مسوق
ps: ماركتير
ly: مسوق
dz: مسوق
dz: ماركتير
mr: مسوق
sd: مسوق
ma: مسوق
ma: ماركتير
tn: مسوق
tn: ماركتير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكتش

low-class, vulgar (of a person)

بـالإماراتية:

سوقي[souqy]
اعرض في باقي لهجات المينا (13)
eg: سوقي
eg: شعباني
sa: سوقي
kw: سوقي
qa: سوقي
bh: سوقي
iq: سوقي
sy: سوقي
lb: سوقي
jo: سوقي
ps: سوقي
ly: سوقي
tn: سوقي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جوطية

Boutique

بـالإماراتية:

سوق المستعمل
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ma: جوطية
eg: وكالة البلح
eg: بالبيل
sa: حراج
sa: مستعمل
kw: سوق الجمعة
qa: سوق المستعمل
bh: سوق المقاصيص
om: سوق المستعمل
ye: حراج
iq: بالة
sy: بالة
lb: بالة
jo: بالة
ps: بالة
ly: البلة
dz: البالة
sd: تاني دست
tn: فريپ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ساڭ

بـالإماراتية:

ساق[saaq]سوق[suwq]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: ساڭ
eg: ساق
sy: ساق، يْسوق
sa: ساق
sa: سوق
kw: ساق
kw: سوق
qa: ساق
qa: سوق
bh: ساق
bh: سوق
om: ساق
ye: ساق
iq: ساق
iq: سوق
lb: ساق
jo: ساق
ps: ساق
ly: ساڭ
dz: ساڭ
mr: ساك
sd: ساق
tn: ساڭ
ber-kab: ssenheḍ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إعلانات مبوبة

بـالإماراتية:

إعلانات مبوبة[i'lanat mubawwaba]سوق مبوب[suq mubawwab]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: إعلانات مبوبة
sa: إعلانات مبوبة
sa: حراج
kw: إعلانات مبوبة
kw: إعلانات تجارية
qa: إعلانات مبوبة
bh: إعلانات مبوبة
om: إعلانات مبوبة
ye: إعلانات مبوبة
iq: إعلانات مبوبة
sy: إعلانات مبوبة
lb: إعلانات مبوبة
jo: إعلانات مبوبة
ps: إعلانات مبوبة
ly: إعلانات مبوبة
dz: إعلانات مبوبة
mr: إعلانات مبوبة
sd: إعلانات مبوبة
so: إعلانات مبوبة
dj: إعلانات مبوبة
ma: إعلانات مبوبة
tn: إعلانات مبوبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسواق

بـالإماراتية:

سوق
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: أسواق
bh: سوق
bh: أسواق
dz: سوق
sa: سوق
sa: أسواق
om: سوق
ma: سوق
ma: مارشي
jo: سوق
jo: ماركت
ye: سوق
mr: سوق
kw: سوق
kw: أسواق
qa: سوق
qa: أسواق
tn: سوق
tn: مارشي
ber-tzm: أسكاس
ber-tzm: سوق
ber: سوق
km: سوق
dj: سوق
ber-shi: أسكاس
ber-shi: سوق
so: سوق
ber-rif: سوق
ber-kab: Souq
ber-kab: Marché
ber-cha: سوق
lb: ماركت
lb: سوق
sy: سوق
ps: ماركت
iq: أسواق
ly: سوق
sd: أسواق
🛍️
المعنى بالعربية المعيارية
سوق

مكان لبيع وشراء البضائع.

بـالإماراتية:

سوق
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
bh: سوق
dj: سوق
dz: سوق
eg: سوق
iq: سوق
jo: سوق
km: سوق
kw: سوق
lb: سوق
ly: سوق
ma: سوق
mr: سوق
om: سوق
ps: سوق
qa: سوق
sa: سوق
sd: سوق
so: سوق
sy: سوق
tn: سوق
ye: سوق
ber: أسوق
ber-rif: ssuq
ber-shi: ssuq
iq: سوگ
sa: سواقة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسواق الشورجة والبزازين

أسواق الشورجة والبزازين

بـالإماراتية:

سوق النايف وسوق الذهب
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
iq: أسواق بغداد
eg: أسواق الغورية والخيامية
bh: سوق القيصرية وسوق الدواوين
lb: أسواق بيروت القديمة وسوق البزورية
dz: سوق العباسية وسوق التisليت
sa: سوق الديرة وسوق الذهب
om: سوق مطرح وسوق نزوى
ma: أسواق المدينة العتيقة وسوق القشارين
jo: سوق البخارية وسوق السكر
ye: سوق الملح وسوق البزاز
ps: سوق القطانين وسوق العطارين
mr: سوق العاصمة وسوق المنسوجات
kw: سوق المباركية وسوق الأمشاخ
ly: سوق المشير وسوق الترك
qa: سوق واقف وسوق الديرة
sy: سوق البزورية وسوق الحميدية
tn: سوق العطارين وسوق الشواشين
sd: سوق أم درمان وسوق العربي
dj: سوق المركز
so: سوق بكتو وسوق هودان
ber-kab: suq n iqdimen
ber-shi: سوق انرزاف
ber-tzm: أسواق أقبلي
ber-tzm: أسواق أقبلي
ber-rif: سوق ن ذرازن
ber-rif: سوق ن ذرازن
ber-cha: سوق ن يماسين
ber-shi: سوق انرزاف
ber-tzm: أسواق أقبلي
ber-shi: سوق انرزاف
ber-shi: سوق انرزاف
ber-cha: سوق ن يماسين