📚
المعنى بالعربية المعيارية
تقلدبـالإماراتية:
سيطرخذى الزمام
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ps: استلم
iq: سيطر
eg: استولى
eg: مسك الزمام
sa: استلم
sa: مسك
kw: مسك
kw: استلم
qa: استلم
qa: سيطر
bh: استلم
bh: سيطر
om: استلم
ye: استلم
ye: تَسَلَّم
sy: استلم
sy: وضع إيده على
lb: استلم
lb: وضع إيده على
jo: استلم
jo: مسك
ly: شد
ly: استلم
dz: شد
dz: حكم
mr: شد
sd: مسك
sd: استلم
ber-rif: أحي
ber-kab: شد
ber: أوي
ber-shi: شد
ma: شد
ma: حكم
tn: شد
tn: استلم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كزاماعرض في باقي لهجات المينا (20)
sd: مسيطر
eg: مسيطر
eg: مهيمن
sa: مسيطر
sa: مهيمن
kw: مسيطر
qa: مسيطر
bh: مسيطر
om: مسيطر
ye: مسيطر
iq: مسيطر
sy: مسيطر
lb: مسيطر
jo: مسيطر
ps: مسيطر
ly: مسيطر
dz: مسيطر
ma: مسيطر
tn: مسيطر
ber-kab: amesbadad
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هيمنةبـالإماراتية:
سيطرة[saytarah]تحكم[tahakkum]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: هيمنة
ps: تحكم
jo: تحكم
lb: كنترول
sy: تحكم ب
ps: تحكم ب
sa: سيطرة
sa: تحكم
kw: سيطرە
kw: تحكم
qa: سيطرة
qa: تحكم
bh: سيطرة
bh: تحكم
om: سيطرة
om: تحكم
ye: سيطرة
ye: تحكم
iq: سيطرة
iq: تحكم
ly: سيطرة
ly: تحكم
dz: سيطرة
dz: تحكم
mr: سيطره
sd: سيطرة
sd: تحكم
so: سيطرة
dj: سيطرة
km: سيطرة
ber-rif: أسهوم
ber-tzm: أسهوم
ber-kab: asutel
ber-cha: أسهوم
ber: أسهوم
ber-shi: أسهوم
ma: سيطرة
ma: تحكم
tn: سيطرة
tn: تحكم
بـالإماراتية:
سيطر علىهيمن على
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
sy: سيطر على
ly: سيطر
eg: سيطر على
eg: هيمن على
sa: سيطر على
sa: استحوذ على
kw: سيطر على
kw: استحوذ على
qa: سيطر على
qa: استحوذ على
bh: سيطر على
bh: هيمن على
om: سيطر على
ye: سيطر على
ye: تفرعن على
iq: سيطر على
iq: هيمن على
lb: سيطر على
lb: هيمن على
jo: سيطر على
jo: هيمن على
ps: سيطر على
ps: هيمن على
dz: سيطر على
dz: حكم في
mr: سيطر اعلي
sd: سيطر على
so: سيطر على
dj: سيطر على
km: سيطر على
ber-kab: ḥkem
ma: سيطر على
ma: حكم في
tn: سيطر على
tn: حكم في