بـالإماراتية:
فطير مشلتت[fateer meshaltet]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: فطير مِشلْتِت
sa: فطير مشلتت
kw: فطير مشلتت
qa: فطير مشلتت
bh: فطير مشلتت
om: فطير مشلتت
ye: فطير مشلتت
iq: فطير مشلتت
sy: فطير مشلتت
lb: فطير مشلتت
jo: فطير مشلتت
ps: فطير مشلتت
ly: فطير مشلتت
dz: فطير مشلتت
sd: فطير مشلتت
ma: مسمن
tn: مبدل
ber-kab: aghrum yesemmawlen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كيفاعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: كيف
eg: ازاي
tn: كيف
tn: كيفاش
sy: كيف
lb: شلون
bh: شلون
kw: شلون
qa: شلون
sa: كيف
ber-tzm: ⵎⵉⵎⴽ
ber-shi: manik
iq: شلون
ber-cha: mammek
sd: كيف
ma: كيفاش
dz: كيفاش
sd: كيفن
om: كيف
om: چيف
ye: كيف
jo: كيف
jo: شلون
mr: كيفاش
mr: كيف
so: كيف
dj: كيف
km: كيف
ber-rif: ماماك
ber-kab: amek
ber: ماماك
lb: كيف
sy: شلون
ps: كيف
ly: كيف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اخفاقاعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: اخفاق
sa: سقوط
sy: فشل
sy: خذلان
iq: فشل
ly: فشل
sd: فشل
sd: خذلان
kw: فشل
qa: فشل
bh: فشل
om: فشل
om: رسوب
ye: فشل
ye: صقوط
lb: فشل
jo: فشل
ps: فشل
dz: فشل
mr: فشل
so: فشل
dj: فشل
km: فشل
ber-rif: فشل
ber-tzm: فشل
ber-kab: ur nufi ara
ber-cha: فشل
ber: فشل
ber-shi: فشل
ma: فشل
tn: فشل
tn: طاح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شللاعرض في باقي لهجات المينا (21)
tn: بطالة
sy: شلل
ps: شلل
iq: شلل
eg: شلل
sa: شلل
kw: شلل
qa: شلل
bh: شلل
om: شلل
ye: شلل
lb: شلل
jo: شلل
ly: شلل
dz: شلل
mr: شلل
sd: شلل
so: شلل
dj: شلل
ma: شلل
ber-kab: tukerrist
بـالإماراتية:
مرض باركنسونالشلل الرعاش
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: لمرض د پاركينسون
ma: لمرض د پاركينسون
eg: مرض الشلل الرعاش
eg: باركنسون
sa: مرض باركنسون
sa: الشلل الرعاش
kw: مرض باركنسون
kw: الشلل الرعاش
qa: مرض باركنسون
bh: مرض باركنسون
om: مرض باركنسون
ye: مرض باركنسون
ye: الشلل الرعاش
iq: مرض باركنسون
iq: الشلل الرعاش
sy: مرض باركنسون
sy: الشلل الرعاش
lb: مرض باركنسون
lb: الشلل الرعاش
jo: مرض باركنسون
jo: الشلل الرعاش
ps: مرض باركنسون
ps: الشلل الرعاش
ly: مرض باركنسون
dz: مرض باريخنسون
dz: ملاضي د پاركينسون
mr: مرض باركنسون
sd: مرض باركنسون
sd: الشلل الرعاش
tn: مرض پاركينسون
ber-kab: ajemaḍ n Parkinson
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إزالةاعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: شيل
bh: شال
dz: تنحي
om: شل
ma: حيد
jo: شيل
ps: شيل
mr: قلع
kw: شيل
qa: شيل
tn: تنحي
ber-tzm: أكاس
ber: أكاس
ber-shi: أكاس
ber-rif: أكاس
ber-kab: kkas
ber-cha: أكاس
sa: شال
dz: نحي
iq: شيل
iq: شال
ly: حول
ly: حيد
sd: شيل
so: شيل
dj: شيل
km: شيل
ye: شال
tn: نحّي
lb: شيل
sy: شيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شلةfriend group, clique, squad, crew, gang
بـالإماراتية:
شلة[shillah]ربع[raba']
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
ps: شلة
jo: شلة
eg: شلة
eg: شلة صحاب
sa: شلة
sa: شلة
sa: قروب
kw: شلة
kw: شلة
kw: ربع
qa: شلة
qa: ربع
bh: شلة
bh: ربع
om: شلة
om: ربع
ye: شلة
ye: صُحبة
iq: شلة
iq: شلكة
sy: شلة
sy: قعدة
lb: شلة
lb: شلة رفقات
ly: شلة
ly: لمة
dz: شلة
dz: عصابة
dz: شلة
mr: شلة
mr: جماعة
sd: شلة
sd: شلة
so: شلة
dj: شلة
ber-rif: ترابعت
ber-tzm: تاسبايونت
ber-kab: tarabbut
ber-cha: ترابوت
ber: ترابعت
ber-shi: ترابعت
ma: شلة
ma: عصابة
tn: شلة
tn: شلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ملخاعرض في باقي لهجات المينا (25)
sy: معط
eg: قلع
eg: شلع
sa: قلع
sa: شلع
kw: قلع
kw: شلع
qa: قلع
qa: شلع
bh: قلع
bh: شلع
om: قلع
ye: قلع
ye: شلع
iq: شلع
lb: قلع
jo: قلع
ps: قلع
ly: قلع
dz: قلع
mr: قلع
sd: قلع
ma: قلع
tn: قلع
ber-kab: vkkes
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شلحاعرض في باقي لهجات المينا (37)
sy: شلح
eg: قلع
eg: شلح
sa: شلح
sa: فسخ
kw: شلح
kw: فسخ
qa: شلح
qa: فسخ
bh: شلح
bh: فسخ
om: شلح
om: فسخ
ye: شلح
ye: قشع
iq: شلح
iq: فسخ
lb: شلح
jo: شلح
ps: شلح
ly: شلح
dz: شلح
dz: نحى
mr: شلح
mr: قلع
sd: شلح
sd: فسخ
ma: شلح
ma: حيد
tn: شلح
tn: نحى
ber-rif: كّس
ber-tzm: كّس
ber-kab: kkes
ber-cha: كّس
ber: كّس
ber-shi: كّس
بـالإماراتية:
مرض باركنسون[marad parkinson]الشلل الرعاش[al-shalal al-ra'ash]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: مرض باركنسون
eg: الشلل الرعاش
sa: مرض باركنسون
sa: الشلل الرعاش
kw: مرض باركنسون
kw: الشلل الرعاش
qa: مرض باركنسون
qa: الشلل الرعاش
bh: مرض باركنسون
bh: الشلل الرعاش
om: مرض باركنسون
om: الشلل الرعاش
ye: الشلل الرعاش
iq: مرض باركنسون
iq: الشلل الرعاش
sy: مرض باركنسون
sy: الشلل الرعاش
lb: مرض باركنسون
lb: الشلل الرعاش
jo: مرض باركنسون
jo: الشلل الرعاش
ps: مرض باركنسون
ps: الشلل الرعاش
ly: الشلل الرعاش
dz: الشلل الرعاش
mr: الشلل الرعاش
sd: الشلل الرعاش
so: الشلل الرعاش
dj: الشلل الرعاش
ma: الشلل الرعاش
ma: مرض باركنسون
tn: الشلل الرعاش
tn: مرض باركنسون
بـالإماراتية:
برشلوني[barshlony]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ps: برشلوني
eg: برشلوني
sa: برشلوني
kw: برشلوني
qa: برشلوني
bh: برشلوني
om: برشلوني
ye: برشلوني
iq: برشلوني
sy: برشلوني
lb: برشلوني
jo: برشلوني
ly: برشلوني
dz: برشلوني
mr: برشلوني
sd: برشلوني
so: برشلوني
dj: برشلوني
km: برشلوني
ber-rif: أبرشلوني
ber-tzm: أبرشلوني
ber-kab: abarceloni
ber-cha: أبرشلوني
ber: أبرشلوني
ber-shi: أبرشلوني
ma: برشلوني
tn: برشلوني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فصيلةاعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: شلة
sa: شلة
sa: شلة
kw: شلة
qa: شلة
bh: شلة
om: شلة
ye: شلة
ye: شربت
iq: شلة
iq: شلة
sy: شلة
lb: شلة
jo: شلة
ps: شلة
ly: شلة
dz: شلة
mr: شلة
sd: شلة
so: شلة
ber-rif: تاقيبّايت
ber-tzm: تاقيبّايت
ber-kab: tagrawt
ber-cha: تاقيبّايت
ber: تاقيبّايت
ber-shi: تاقيبّايت
ma: شلة
tn: شلة
😊
المعنى بالعربية المعيارية
كيف الحال؟سؤال عن الحال بشكل غير رسمي، شائع في العديد من اللهجات.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
bh: شلونك؟
dj: كيف حالك؟
dz: واش راك؟
eg: ازيك؟
iq: شلونك؟
jo: كيفك؟
km: كيف حالك؟
kw: شلونك؟
lb: كيفك؟
ly: شن حالك؟
ma: كيف داير؟
mr: كيف حالك؟
om: كيف الحال؟
ps: كيفك؟
qa: شلونك؟
sa: كيف الحال؟
sd: كيف حالك؟
so: كيف حالك؟
sy: كيفك؟
tn: شن أحوالك؟
ye: كيف حالك؟
ber: مان تلليت?
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هفكبـالإماراتية:
شلافة[šallāfa]
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
bh: شلافة
kw: شلافة
qa: شلافة
ber-shi: ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵏⵜ
ly: هفك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحرجاعرض في باقي لهجات المينا (44)
ps: خجل
jo: خجل
jo: أحرج
eg: حرج
eg: كسف
eg: احرج
bh: حرج
bh: فشل
lb: احرج
lb: خجل
dz: حشم
dz: حرج
sa: حرج
sa: احرج
om: حرج
om: فشل
ma: حشّم
ma: حرج
ye: حرج
ye: جرح
mr: حشم
kw: حرج
kw: فشل
iq: احرج
iq: فشل
ly: حرج
ly: احرج
qa: حرج
qa: فشل
tn: حشّم
tn: أحرج
ber-tzm: حشكص
ber: آحشيم
dj: حرج
ber-shi: سحشم
so: أحرج
ber-rif: سحشم
ber-kab: seḥšeem
ber-cha: سحشم
km: حرج
km: حرج
sy: أحرج
ps: أحرج
sd: إخجل