اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sy: عْيون خُضُر
eg: عيون خضر
sa: عيون خضر
kw: عيون خضر
qa: عيون خضر
bh: عيون خضر
om: عيون خضر
ye: عيون خضر
iq: عيون خضر
lb: عيون خضر
jo: عيون خضر
ps: عيون خضر
ly: عيون خضر
dz: عيون خضر
mr: عيون خضر
sd: عيون خضر
ma: عيون خضر
tn: عيون خضر
ber-kab: طوئين زوكاكين
بـالإماراتية:
عيون بنيةعيون سود
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sy: عْيون عَسليّة
eg: عيون بني
eg: عيون عسلي
sa: عيون بنية
kw: عيون بنية
qa: عيون بنية
bh: عيون بنية
om: عيون بنية
ye: عيون سود
ye: عيون بني
iq: عيون سود
iq: عيون جوزي
lb: عيون عسليّة
lb: عيون بني
jo: عيون عسليّة
jo: عيون بني
ps: عيون عسليّة
ps: عيون بني
ly: عيون بني
dz: عيون بني
mr: عيون كحل
sd: عيون بني
so: عيون بني
dj: عيون بني
ber-kab: ictawen zegzawen
ma: عيون بني
tn: عيون بني
بـالإماراتية:
بيض مقلي[bayd maqli]بيض عيون[bayd 'uyun]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ma: بيْض مقْلِي
eg: بيْض مَقْلِي
sy: بيْض مَقْلِي
sa: بيض مقلي
sa: بيض عيون
kw: بيض مقلي
kw: بيض عيون
qa: بيض مقلي
qa: بيض عيون
bh: بيض مقلي
bh: بيض عيون
om: بيض مقلي
om: بيض عيون
ye: بيض مقلي
ye: بيض مسحوت
iq: بيض مقلي
iq: بيض عيون
lb: بيض مقلي
jo: بيض مقلي
ps: بيض مقلي
ly: بيض مقلي
dz: بيض مقلي
mr: بيض مقلي
sd: بيض مقلي
so: بيض مقلي
dj: بيض مقلي
km: بيض مقلي
ber-rif: انبايض إنّي
ber-tzm: تاغيورت إنّان
ber-kab: timellalin iwaɣen
ber-cha: امقلي ن تملالين
ber: بيض مقلي
ber-shi: تاملاّلت تّواغي
tn: عظم مقلي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بحلقاعرض في باقي لهجات المينا (29)
sy: بحلق
eg: بحلق
eg: صفّر
sa: شقق عيونه
sa: حدق
kw: حدق
qa: حدق
bh: حدق
bh: بحلق
om: حدق
ye: صمّ
iq: صفّن
iq: بحلق
lb: دقّر عيونو
lb: فتح عيونو
jo: صفّن
ps: صفّن
ps: دقّر عيونو
ly: سلهب
ly: بحلق
dz: بحلق
dz: شبح
mr: شحك
sd: بحلق
ma: معمع
ma: شبح
tn: شبح
tn: بحلق
ber-kab: muqqel
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
sy: عْيونو خُضُر.
eg: عينه خضر
eg: عُيونه خُضْر
sa: عيونه خضر
kw: عيونه خضر
qa: عيونه خضر
bh: عيونه خضر
om: عيونه خضر
ye: عيونه خضر
iq: عيونه خضر
lb: عيونو خضر
jo: عيونه خضر
ps: عيونو خضر
ly: عيونه خضر
dz: عويناتو خضور
dz: عيونو خضر
mr: عينه خضر
sd: عيونو خضر
ma: عويناتو خضر
ma: عيونو خضر
tn: عيوك خضر
tn: عيونو خضر
بـالإماراتية:
سواد تحت عيونه
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
sy: سَواد تحْت عْيونو
eg: سواد تحت عينه
sa: سواد تحت عيونه
kw: سواد تحت عيونه
qa: سواد تحت عيونه
bh: سواد تحت عيونه
om: سواد تحت عيونه
ye: سواد تحت عيونه
iq: سواد جوه عيونه
lb: سواد تحت عيونو
jo: سواد تحت عيونو
ps: سواد تحت عيونو
ly: سواد تحت عيونه
dz: سواد تحت عيونو
mr: سواد تحت عينيه
sd: سواد تحت عيونو
so: سواد تحت عيونو
dj: سواد تحت عيونو
ber-rif: اسكلا ن غار أطاون
ber-tzm: اسكلا ن إطاون
ber-kab: ibawen n tiṭṭawin
ber: اسكلا ن إطاون
ber-shi: اسكلا ن إطاون
ma: سواد تحت عينيه
tn: سواد تحت عيونو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عيوناعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: عيون
ly: عيون
iq: عوينت
iq: عيون
sd: عيون
ps: عيون
sy: عيون
lb: عيون
sa: عيون
kw: عيون
qa: عيون
bh: عيون
om: عيون
ye: عيون
jo: عيون
dz: عيون
dz: عواين
mr: عيون
so: عيون
dj: عيون
km: عيون
ber-rif: ٱطّاون
ber-tzm: ٱلّاوين
ber-kab: allen
ber-cha: ٱلّاوين
ber: ٱلّاوين
ber-shi: ٱلّاوين
ma: عيون
ma: عواين
tn: عيون
tn: عواين
بـالإماراتية:
فتح عيونه[fataha 'uyunh]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sy: فتح عْيونو
eg: فتح عينه
sa: فتح عيونه
kw: فتح عيونه
qa: فتح عيونه
bh: فتح عيونه
om: فتح عيونه
ye: فتح عيونه
iq: فتح عيونه
lb: فتح عيونو
jo: فتح عيونو
ps: فتح عيونو
ly: فتح عيونه
dz: فتح عينيه
mr: فتح عينيه
sd: فتح عيونو
ma: حل عيونو
tn: حل عيونو
ber-kab: ldi allen-is
بـالإماراتية:
من عيوني الثنتينعلى الراس والعين
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
iq: على العين والرأس
eg: على عيني وراسي
eg: تحت أمرك
sa: على خشمي
sa: على العين والرأس
kw: على خشمي
kw: من عيوني
qa: على الراس والعين
bh: على العين والرأس
om: على الراس
ye: على عيني وراسي
sy: على عيني
sy: تكرم عينك
lb: تكرم عينك
lb: ع راسي
jo: على عيني
jo: تفضل
ps: على عيني وراسي
ps: تكرم
ly: على راسي
dz: على راسي
mr: أهلا وسهلا
sd: على عيني
sd: من عيوني
so: أهلاً وسهلاً
dj: أهلاً وسهلاً
ber-rif: علاش لأ
ber-kab: Ur tufiɣ ara
ber-shi: مرحبان بيكم
ma: على راسي وعيني
ma: مرحبا بيك
tn: على راسي وعيني
tn: بالتبيعة