📚
المعنى بالعربية المعيارية
فجأةبـالإماراتية:
فجأةمرة وحدة
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
jo: فجأة
sa: فجأة
sd: فجأه
lb: فجأة
sy: فجأة
ps: فجأة
eg: فجأة
eg: على غفلة
kw: فجأة
kw: على غفلة
qa: فجأة
qa: على غفلة
bh: فجأة
bh: بزّة
om: فجأة
om: علغفلة
ye: فجأة
ye: حفلة
iq: فجأة
iq: طگة وحدة
ly: فجأة
ly: على غفلة
dz: فجأة
dz: على غفلة
mr: فجأة
mr: گامز
so: فجأة
dj: فجأة
km: فجأة
ber-rif: منكرا
ber-rif: سدّوف
ber-tzm: سّع
ber-kab: si tazwara
ber-kab: akken kan
ber-cha: سّع
ber-cha: دّيز
ber: سّع
ber-shi: زيك
ber-shi: سّع
ma: فجأة
ma: على غفلة
tn: فجأة
tn: على غفلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بحلقاعرض في باقي لهجات المينا (29)
sy: بحلق
eg: بحلق
eg: صفّر
sa: شقق عيونه
sa: حدق
kw: حدق
qa: حدق
bh: حدق
bh: بحلق
om: حدق
ye: صمّ
iq: صفّن
iq: بحلق
lb: دقّر عيونو
lb: فتح عيونو
jo: صفّن
ps: صفّن
ps: دقّر عيونو
ly: سلهب
ly: بحلق
dz: بحلق
dz: شبح
mr: شحك
sd: بحلق
ma: معمع
ma: شبح
tn: شبح
tn: بحلق
ber-kab: muqqel
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انفجاراعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: انفجار
sy: انفجار
ps: انفجار
sa: انفجار
kw: انفجار
qa: انفجار
bh: انفجار
om: انفجار
ye: انفجار
iq: انفجار
lb: انفجار
jo: انفجار
ly: انفجار
dz: انفجار
mr: انفجار
sd: انفجار
so: انفجار
dj: انفجار
km: انفجار
ber-rif: أبراجيج
ber-tzm: أسكاي
ber-kab: ⴰⴱⴻⵔⵟⴻⵇ
ber-cha: أبرتق
ber: أسكاي
ber-shi: أسكاي
ma: انفجار
tn: انفجار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إكيلاعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: مفجوع
lb: مفجوع
dz: مهبول ماكلة
sa: مفجوع
om: أكول
ma: شفاكار
jo: مفجوع
ye: جشع
ps: مفجوع
mr: أكول
kw: مفجوع
iq: مفجوع
iq: بلعوم
ly: قعام
qa: مفجوع
tn: مهبول ماكلة
sd: قطيع
ber-tzm: امسلاي
ber-shi: أمّاس
ber-rif: أنشاف
ber-kab: Ačشار
sd: نتار
sy: نهم
so: قبة
so: طماع
dj: مفجوع
ber-cha: أمّاس
ber: امسلاي
bh: طفس
ye: مفجوع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فجولاعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: فجول
sa: فجل
kw: فجل
qa: فجل
bh: فجل
om: فجل
ye: فجل
iq: فجل
sy: فجل
lb: فجل
jo: فجل
ps: فجل
ly: فجل
dz: فجل
mr: فجل
sd: فجل
ma: فجل
tn: فجل
ber-kab: afajel
بـالإماراتية:
فج الدخان[faj al-dukhan]بطل دخان[batal dukhan]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ma: مابْقاش كيْكْمي
eg: بَطَّل سِجَايِر
sa: بطل دخان
sa: قطع التدخين
kw: قطّ الدخان
kw: بطل سكاير
qa: بطل دخان
bh: بطل دخان
bh: ودّر الزقايير
om: ودّر الدخان
om: بطل دخان
ye: بطّل دُخان
ye: قرح الشيشة
iq: عاف الجكارة
iq: بطل جكاير
lb: بطل سيراير
lb: قطع الدخان
jo: بطّل دخان
jo: قطع الكروز
ps: بطل دخان
ps: بطّل سجاير
ly: بطل المعسل
ly: سيب الدخان
dz: بطل الدخان
dz: قطع الكارو
mr: قطع الكارو
mr: بطل الدخان
sy: بَطَّل دُخَان
sd: بطل السجاير
sd: خلي الدخان
so: wuu joojiyey sigaarka
dj: بطل الدخان
km: al-ka yivaha sigari
ber-rif: يِسّاجِع أݣّارُو
ber-rif: يَطّوجْ دُّخَّان
ber-tzm: يَحْبَس اسيجار
ber-tzm: يُوخر اسيجار
ber-kab: yeḥbes lgarru
ber-kab: yezmeḍ ddukhan
ber-cha: يَحْبَس لْغَارُّو
ber: يَحْبَس الدخان
ber-shi: يَحْبَس اسيجار
tn: بطّل دخان
tn: قصّ الجرايو
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: انفجارات
sa: انفجارات
kw: انفجارات
qa: انفجارات
bh: انفجارات
om: انفجارات
ye: انفجارات
iq: انفجارات
sy: انفجارات
lb: انفجارات
jo: انفجارات
ps: انفجارات
ly: انفجارات
dz: انفجارات
mr: انفجارات
sd: انفجارات
so: انفجارات
dj: انفجارات
km: انفجارات
ber-rif: إينفاجارين
ber-tzm: إينفاجارين
ber-kab: infajaren
ber-cha: إينفاجارين
ber: إينفاجارين
ber-shi: إينفاجارين
ma: انفجارات
tn: انفجارات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مفاجئبـالإماراتية:
فجأةبالمفاجاة
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: مفاجئ
sa: فجأة
sa: مفاجئ
kw: فجأة
kw: على غفلة
qa: فجأة
qa: على غفلة
bh: فجأة
om: فجأة
om: على غفلة
ye: فجأة
ye: بغتة
iq: فجأة
iq: عَ غفلة
sy: فجأة
sy: على غفلة
lb: فجأة
jo: فجأة
jo: على غفلة
ps: فجأة
ps: على غفلة
ly: فجأة
ly: بغتة
dz: على غفلة
dz: فجأة
mr: أكلَة
mr: فجأة
sd: فجأة
so: فجأة
dj: فجأة
km: فجأة
ber-rif: منكاد
ber-rif: سّوبان
ber-tzm: سّوبان
ber-kab: s usufaɣ
ber-cha: سّوبان
ber: سّوبان
ber-shi: سّوبان
ma: فجأة
ma: على غفلة
tn: فجأة
tn: على غفلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خلىاعرض في باقي لهجات المينا (16)
ber-cha: yeslilli
ly: يفرج
eg: سيب
sa: فج عنه
kw: هد
iq: هد
lb: ترك
dz: طلق
dz: سرح
sd: فك
tn: سرح
ber-kab: يسلي
sy: ترك
jo: فك
ps: فك
ye: فك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ثغرةبـالإماراتية:
ثغرة[thaghra]فجوة[fajwa]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sy: ثغرة
eg: ثغرة
eg: فجوة
sa: ثغرة
sa: فجوة
kw: ثغرة
kw: فجوة
qa: ثغرة
qa: فجوة
bh: ثغرة
bh: فجوة
om: ثغرة
om: فجوة
ye: ثغرة
ye: فجوة
iq: ثغرة
iq: فجوة
lb: ثغرة
jo: ثغرة
ps: ثغرة
ly: ثغرة
dz: ثغرة
mr: ثغرة
sd: ثغرة
ma: ثغرة
tn: ثغرة
ber-kab: tigmert
🌶️
المعنى بالعربية المعيارية
فجلخضروات جذرية صغيرة ذات لون أحمر أو أبيض وطعم لاذع.
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
bh: فجل
dj: فجل
dz: فجل
eg: فجل
iq: فجل
jo: فجل
km: فجل
kw: فجل
lb: فجل
ly: فجل
ma: فجل
mr: فجل
om: فجل
ps: فجل
qa: فجل
sa: فجل
sd: فجل
so: فجل
sy: فجل
tn: فجل
ye: فجل
ber: لفجل
eg: فجلة
🌄
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الفجرالوقت الذي يبدأ فيه ظهور الضوء قبل شروق الشمس.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
bh: وقت الفجر
dj: وقت الفجر
dz: وقت الفجر
eg: وقت الفجر
iq: وقت الفجر
jo: وقت الفجر
km: وقت الفجر
kw: وقت الفجر
lb: وقت الفجر
ly: وقت الفجر
ma: وقت الفجر
mr: وقت الفجر
om: وقت الفجر
ps: وقت الفجر
qa: وقت الفجر
sa: وقت الفجر
sd: وقت الفجر
so: وقت الفجر
sy: وقت الفجر
tn: وقت الفجر
ye: وقت الفجر
ber: تاكوكت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أفرجto release (from prison, custody etc.)
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: أفرج
jo: أفرج
eg: فرج
eg: طلع
bh: فرج
bh: طلع
lb: طلع
lb: خلى سبيله
dz: طلق سراحو
dz: خرج
sa: طلع
sa: فرج
om: فرج
om: أفرج
ma: طلق سراحو
ma: خرج
ye: فرج
ye: أخرج
mr: أفرج
mr: اطلق سراحه
kw: طلع
kw: فرج
iq: طلع
iq: فرج
ly: طلع
ly: فرج
qa: طلع
qa: فرج
sy: طلع
sy: خلى سبيله
tn: سيب
tn: طلق سراحو
sd: فك
sd: أفرج
ber-tzm: يسّوفغ
ber: يسّوفغ
ber-shi: يسّوفغ
ber-rif: يسّوفغ
ber-kab: yessufɣ
ber-cha: يسّوفغ
dj: أفرج
dj: أفرج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرهببـالإماراتية:
تروّع[tarawwa']انفجع[infaja']
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: اتרعب
eg: خاف قوي
bh: تخوّف
bh: انخض
lb: انرعب
lb: تخوّت
dz: تخلع
dz: رعب
sa: انفجع
sa: تروّع
om: تخوّف
om: فزع
ma: تخلع
ma: ترعب
jo: انفجع
jo: تخوّف
ye: اتروع
ye: خاف شدة
mr: انخلع
mr: تخوّف
kw: انفجع
kw: تروّع
iq: انرعب
iq: تخوّع
ly: تخلع
ly: انفجع
qa: تروّع
qa: انفجع
sy: انرعب
sy: تخوّت
tn: تخلع
tn: تزعبد
sd: اتخلع
sd: خاف شديد
ber-tzm: اوعاد
ber-kab: aghed
ber-shi: ترعب
ber-shi: ترعب
ber-shi: ترعب
ber-rif: تخلع
ber-rif: تخلع
ber-rif: تخلع
ps: أرهب