«نط» بـالإماراتية (الإمارات)

نتائج البحث عن كلمة «نط» في لهجة الإماراتية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ضاحية

بـالإماراتية:

منطقةفريج

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

eg: ضاحية

sa: حي

sa: مخطط

sa: ضاحية

kw: منطقة

qa: منطقة

bh: منطقة

bh: فريج

om: منطقة

om: مخطط

ye: منطقة

iq: منطقة

sy: منطقة

sy: ضاحية

lb: ضاحية

jo: منطقة

jo: ضاحية

ly: منطقة

ly: ضواحي

dz: حي

dz: ضاحية

mr: حي

mr: كـَارْطِيـِهْ

sd: منطقة

sd: مخطط

so: ضاحية

dj: حي

ma: حي

tn: حي

tn: ضاحية

ps: ضاحية

📚

المعنى بالعربية المعيارية

شنْطة (شُنط)

بـالإماراتية:

شنطة[shantah]

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

eg: شنْطة (شُنط)

sy: ساك

sa: شنطة

kw: شنطة

qa: شنطة

bh: شنطة

om: شنطة

ye: شنطة

ye: حقيبة

iq: جنطة

lb: شنتاية

lb: ساك

jo: شنتاية

jo: شنطة

ps: شنتاية

ps: شنطة

ly: شنطة

dz: ساك

mr: كشطول

mr: شنطة

sd: شنطة

so: شنطة

dj: شنطة

km: شنطة

ber-rif: تاكشوط

ber-tzm: تاكشوت

ber-kab: Taqابurt

ber-cha: تاكبورث

ber: تاكشوت

ber-shi: تاكشوت

ma: ساك

ma: شنطة

tn: ساك

📚

المعنى بالعربية المعيارية

نقّز

بـالإماراتية:

نط[naṭ(ṭ)]

اعرض في باقي لهجات المينا (40)

ma: نقّز

eg: نطّ

jo: نط

sy: قمز

lb: قمز

bh: نط

kw: نط

qa: نط

sa: نط

sa: نقز

sa: نطنط

ber-rif: nḍu

ber-cha: ineggez

ber-shi: ⴰⴽⵯⵉ

ps: نقز

ly: نقز

om: نط

om: نقز

ye: نقز

ye: نط

iq: طفر

iq: نط

dz: نط

dz: قَفْز

mr: تلب

mr: نقز

so: نط

dj: نط

km: نط

ber-tzm: انقز

ber-kab: ineggez

ber: انقز

tn: نط

tn: قَفَزْ

lb: نط

sy: نط

sy: نقز

ps: نط

sd: نط

sd: تلب

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ولائية

بـالإماراتية:

إمارةمنطقة

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

iq: محافظة

eg: محافظة

sa: منطقة

sa: محافظة

kw: محافظة

qa: بلدية

qa: منطقة

bh: محافظة

om: ولاية

ye: محافظة

ye: مديرية

sy: محافظة

lb: محافظة

lb: قضاء

jo: محافظة

ps: محافظة

ly: منطقة

ly: بلدية

dz: ولاية

mr: ولاية

sd: ولاية

ber-rif: ⵜⴰⵎⵏⴱⴰⴹⵜ

ber-rif: ⵜⴰⵙⴳⴰ

ber-tzm: ⵜⴰⵙⴳⴰ

ber-kab: asun

ber-kab: wilayt

ber-cha: ⵜⴰⵙⴳⴰ

ber: ⵜⴰⵙⴳⴰ

ber-shi: ⵜⴰⵙⴳⴰ

ma: إقليم

ma: عمالة

ma: جهة

tn: ولاية

📚

المعنى بالعربية المعيارية

منذ مدة طويلة

بـالإماراتية:

من زمان[min zaman]منطي[mnti]

اعرض في باقي لهجات المينا (43)

iq: من زمان

eg: من زمان

eg: مليون سنة

sa: من مبطي

sa: من زمان

kw: من زمان

kw: من مبطي

qa: من زمان

qa: من مبطي

bh: من زمان

bh: من مبطي

om: من زمان

om: من أول

ye: من زمان

ye: قبيل

sy: من زمان

sy: زمانات

lb: من زمان

lb: إلي زمان

jo: من زمان

jo: من مبطي

ps: من زمان

ly: من بدري

ly: من زمان

dz: من زمان

dz: بك بدري

mr: من اکبيل

sd: من زمان

sd: من قُبيل

so: من زمان

dj: من زمان

km: من زمان

ber-rif: zineg

ber-rif: منذ زمان

ber-tzm: زيما

ber-kab: seg zik

ber-cha: سي زيك

ber: سي زيك

ber-shi: سگ زيك

ma: شحال هذي

ma: من شحالادي

tn: من قبيلة

tn: عندها قداش

📚

المعنى بالعربية المعيارية

قفز

to startle

بـالإماراتية:

نطنقز

اعرض في باقي لهجات المينا (30)

ma: قفز

ps: نقز

jo: نقز

ps: لخم

jo: لخم

sy: نقز

lb: نقز

iq: انقز

eg: فط

sa: نط

sa: نقز

kw: نط

kw: نقز

qa: نط

qa: نقز

bh: نط

bh: نقز

om: نط

om: نقز

ye: نط

ly: نط

ly: نقز

dz: نط

dz: نقز

mr: نط

sd: نقز

sd: نط

tn: نقز

tn: نط

ber-kab: fferfer

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حقيبة

بـالإماراتية:

شنطة[shanta]

اعرض في باقي لهجات المينا (30)

ps: شنطة

iq: جنطة

sy: شنطة

eg: شنطة

sa: شنطة

kw: جنطة

qa: جنطة

qa: شنطة

bh: جنطة

om: شنطة

ye: شنطة

lb: شنطة

lb: شنتة

jo: شنطة

ly: شنطة

dz: شاريطة

mr: شنطة

sd: شنطة

so: شنطة

dj: شنطة

km: شنطة

ber-rif: تاسكوت

ber-tzm: تاسكوت

ber-kab: tasqut

ber-cha: تاسكوت

ber: تاسكوت

ber-shi: تاسكوت

ma: شنطة

tn: سَكُّو

tn: شنطة

👖

المعنى بالعربية المعيارية

بنطال

قطعة ملابس تغطي الساقين من الخصر إلى الكاحلين.

بـالإماراتية:

بنطلون

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

eg: بنطلون

sa: بنطلون

kw: بنطرون

qa: بنطلون

bh: بنطلون

om: سروال

ye: سروال

iq: بنطرون

sy: بنطلون

lb: بنطلون

jo: بنطلون

ps: بنطلون

ly: سروال

tn: سروال

dz: سروال

ma: سروال

mr: سروال

sd: بنطلون

so: سروال

dj: سروال

km: سروالي

ber: asrwال

ber-rif: سروال

ber-rif: بانطولون

ber-tzm: سروال

ber-kab: asrwal

ber-cha: اسروال

ber-shi: اسروال

ber-shi: سروال

📚

المعنى بالعربية المعيارية

منطقة الشعب ببغداد

بـالإماراتية:

منطقة الشعب

اعرض في باقي لهجات المينا (18)

iq: الشعب

eg: منطقة الشعب

sa: حي الشعب

kw: منطقة الشعب

qa: منطقة الشعب

bh: منطقة الشعب

om: منطقة الشعب

ye: منطقة الشعب

sy: منطقة الشعب

lb: منطقة الشعب

jo: منطقة الشعب

ps: منطقة الشعب

ly: منطقة الشعب

dz: منطقة الشعب

mr: منطقة الشعب

sd: منطقة الشعب

ma: منطقة الشعب

tn: منطقة الشعب

📚

المعنى بالعربية المعيارية

منطقة الجادرية والمنتزه

بـالإماراتية:

منطقة الجادرية والمنتزه

اعرض في باقي لهجات المينا (20)

iq: الجادرية

eg: منطقة الجادرية والمنتزه

sa: منطقة الجادرية والمنتزه

kw: منطقة الجادرية والمنتزه

qa: منطقة الجادرية والمنتزه

bh: منطقة الجادرية والمنتزه

om: منطقة الجادرية والمنتزه

ye: منطقة الجادرية والمنتزه

sy: منطقة الجادرية والمنتزه

lb: منطقة الجادرية والمنتزه

jo: منطقة الجادرية والمنتزه

ps: منطقة الجادرية والمنتزه

ly: منطقة الجادرية والمنتزه

dz: منطقة الجادرية والمنتزه

mr: منطقة الجادرية والمنتزه

sd: منطقة الجادرية والمنتزه

so: منطقة الجادرية والمنتزه

dj: منطقة الجادرية والمنتزه

ma: منطقة الجادرية والمنتزه

tn: منطقة الجادرية والمنتزه

📚

المعنى بالعربية المعيارية

شُكّارة

بـالإماراتية:

شنطة كتف

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ma: شُكّارة

eg: شنْطة رِجالي

sy: شنْطة رِجالي

sa: شنطة كتف

kw: جنطة كتف

qa: شنطة كتف

bh: شنطة كتف

om: شنطة كتف

ye: شنطة كتف

iq: شنطة كتف

lb: شنطة كروس

jo: شنطة كروس

ps: شنطة كروس

ly: شكارة

ly: شنطة

dz: شكارة

dz: ساك

mr: محفظة

sd: شنطة كتف

tn: شكارة

tn: ساك

ber-kab: asaku

📚

المعنى بالعربية المعيارية

محكي

بـالإماراتية:

منطوق

اعرض في باقي لهجات المينا (37)

lb: محكي

eg: منطوق

eg: بالعامیة

sa: منطوق

sa: بالعامي

kw: منطوق

qa: منطوق

bh: منطوق

om: منطوق

ye: منطوق

iq: منطوق

iq: محكي

sy: محكي

sy: بالعامية

jo: محكي

jo: بالعامية

ps: محكي

ps: بالعامية

ly: منطوق

dz: منطوق

dz: بالدارجة

mr: منطوق

sd: منطوق

sd: بالعامية

so: منطوق

dj: منطوق

km: منطوق

ber-rif: أنُّوان

ber-tzm: أنُّوان

ber-kab: anwaɣ

ber-cha: أنُّوان

ber: أنُّوان

ber-shi: أنُّوان

ma: بالدارجة

ma: منطوق

tn: بالدارجة

tn: منطوق

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بنطلون

بـالإماراتية:

بنطلون

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

jo: بنطلون

sy: بنطلون

sy: سروال

ps: بنطلون

ps: شورت

ly: سراويل

ly: سروال

sd: بنطلون

eg: بنطلون

sa: بنطلون

sa: سروال

kw: بنطلون

qa: بنطلون

bh: بنطلون

om: بنطلون

om: سروال

ye: سروال

ye: بنطلون

iq: بنطلون

lb: بنطلون

dz: سروال

mr: سروال

so: بنطلون

dj: بنطلون

km: سروال

ber-rif: سروال

ber-tzm: سروال

ber-kab: asrwal

ber-cha: اسرول

ber: أسروال

ber-shi: سروال

ma: سروال

tn: سروال

📚

المعنى بالعربية المعيارية

طويل

بـالإماراتية:

طنطل[ṭanṭaḷ]

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

eg: طويل

bh: طنطل

kw: طنطل

qa: طنطل

sa: طويل

sa: عالي

ber-cha: ɣer nnej

lb: طويل

ps: طويل

sy: طويل

ps: طوالة

iq: طويل

ly: طويل

ly: طول

ly: طوال

sd: طويل

om: طويل

ye: طويل

ye: أطول

jo: طويل

dz: طويل

dz: طوال

mr: طويل

so: طويل

dj: طويل

km: طويل

ber-rif: عالي

ber-tzm: أمعقران

ber-kab: ameqqran

ber: أمعقران

ber-shi: أنحاي

ma: طويل

tn: طويل

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حنطور

بـالإماراتية:

حنطور[hantour]

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

sy: حنطور

eg: حنطور

sa: حنطور

kw: حنطور

qa: حنطور

bh: حنطور

om: حنطور

ye: حنطور

iq: حنطور

lb: حنطور

jo: حنطور

ps: حنطور

ly: حنطور

dz: كاروسا

mr: كاروس

sd: كارو

ma: كاروسا

tn: كاروسا

ber-kab: takarust

📚

المعنى بالعربية المعيارية

انطبق

بـالإماراتية:

انطبق[inṭabaq]

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

sy: انطبق

eg: انطبق

sa: انطبق

kw: انطبق

qa: انطبق

bh: انطبق

om: انطبق

ye: انطبق

iq: انطبق

lb: انطبق

jo: انطبق

ps: انطبق

ly: انطبق

dz: انطبق

mr: انطبق

sd: انطبق

ma: انطبق

tn: انطبق

ber-kab: yeqqen

📚

المعنى بالعربية المعيارية

انطاق

to be bearable

بـالإماراتية:

ينطاق

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

sa: ينطاق

eg: يتطاق

eg: يتبتلع

kw: ينطاق

qa: ينطاق

bh: ينطاق

om: ينطاق

ye: ينطاق

iq: ينطاق

sy: ينطاق

sy: ينبلع

lb: ينبلع

jo: ينطاق

jo: ينبلع

ps: ينطاق

ps: ينبلع

ly: ينطاق

dz: يتطاق

mr: ينطاق

sd: ينطاق

ma: يتطاق

tn: يتطاق

tn: يتبلع

📚

المعنى بالعربية المعيارية

شُكّارة (شْكايْر)

بـالإماراتية:

جنطة[janṭa]چيس[čīs]

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

ma: شُكّارة (شْكايْر)

eg: كيس (أكْياس)

ma: شنطة

ma: خنشة

ma: شكارة

eg: شنطة

eg: كيس

ps: كيس

jo: كيس

bh: جنطة

kw: جنطة

qa: جنطة

bh: چيس

kw: چيس

qa: چيس

sa: شنطة

sa: كيس

ps: شنطة

jo: شنطة

iq: جيس

iq: جنطة

ber-cha: ackart

iq: باج

sy: كيس (كْياس)

sd: شواويل

⚖️

المعنى بالعربية المعيارية

قنطار

وحدة وزن كبيرة، تعادل مئة رطل أو كيلوجرام.

بـالإماراتية:

قنطار

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

bh: قنطار

dj: قنطار

dz: قنطار

eg: قنطار

iq: قنطار

jo: قنطار

km: قنطار

kw: قنطار

lb: قنطار

ly: قنطار

ma: قنطار

mr: قنطار

om: قنطار

ps: قنطار

qa: قنطار

sa: قنطار

sd: قنطار

so: قنطار

sy: قنطار

tn: قنطار

ye: قنطار

ber: قنطار

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بنطلون

بـالإماراتية:

بنطرون[banṭarōn]

اعرض في باقي لهجات المينا (11)

ma: سرْوال (سْراول)

eg: بنطلون

ma: سروال

bh: بنطرون

kw: بنطرون

qa: بنطرون

sa: بنطلون

ber-rif: ssarwař

iq: بنطلون

sy: بونْطلوْن

ps: بنطلون