أفرَاوِن ن تغَلّيت بـالشاوية (تشاويت) (الجزائر) — معناها وترجمتها

🍃

المعنى بالعربية المعيارية

أوراق عنب محشوة بالأرز واللحم أو الخضروات.

بـالشاوية (تشاويت):

بالعربيةأفرَاوِن ن تغَلّيتلاتينيةifrawen n tɣallit

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

ae: ورق عنب

bh: ورق عنب

dj: ورق عنب

eg: ورق عنب

iq: دولمة

jo: ورق عنب

km: ورق عنب

kw: ورق عنب

lb: ورق عنب

ly: ورق عنب

mr: ورق عنب

om: ورق عنب

ps: ورق عنب

qa: ورق عنب

sa: ورق عنب

sd: ورق عنب

so: ورق عنب

sy: ورق عنب

tn: ورق عنب

ye: ورق عنب

dz: ظولمة

ma: ورق عنب محشي

ber: ifrawen n tẓabbut

ber-rif: أفرَاوِن ن تُضَبّوت

ber-tzm: أفرَاوِن ن تضَبّوت

ber-kab: ifrawen n uzembu

ber-shi: أفرَاوِن ن تضَبّوت