بـالشاوية (تشاويت):
بالعربيةيِملال د إيمدّوكال-نّسلاتينيةyemlal d ymeddukal-nes
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: تْلاقى مْع صْحابو
eg: قابِلْ صُحْبانه
sy: التْقى بِرْفقاتُو
sa: تلاقى مع خوياه
sa: قابل ربعه
ae: تقابل ويا ربعه
ae: تلاقى مع ربعه
kw: تلاقى مع ربعـه
qa: تلاقى مع ربعه
bh: تلاقى ويا ربعه
om: تلاقى مع ربعه
ye: تلاقى مع أصحابه
iq: تلاقى ويا ربعـه
iq: التقى بصحابه
lb: تلاقى مع رفقاته
jo: تلاقى مع شبابه
ps: تلاقى مع صحابه
ly: تلاقي مع صغاره
ly: تلاقى مع صحابه
dz: تلاقى مع صحابو
mr: لاكا أصحابه
sd: تلاقى مع أصحابه
so: لاقى أصحابه
dj: تلاقى مع صحابه
ber-rif: يخلف ديّ إيمدّوكال-نّس
ber-tzm: يِملاغ د إيمدّوكال-نّس
ber-kab: Yemlal d ymeddukal-is
ber: يِملاغ د إيمدّوكال-نّس
ber-shi: يِملاغ د إيمدّوكال-نّس
tn: تلاقى مع صحابو
km: تلاقى مع صحابه
بـالشاوية (تشاويت):
بالعربيةامقلي ن تملالينلاتينيةamqli n tmallalin
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: بيْض مقْلِي
eg: بيْض مَقْلِي
sy: بيْض مَقْلِي
sa: بيض مقلي
sa: بيض عيون
ae: بيض مقلي
ae: بيض عيون
kw: بيض مقلي
kw: بيض عيون
qa: بيض مقلي
qa: بيض عيون
bh: بيض مقلي
bh: بيض عيون
om: بيض مقلي
om: بيض عيون
ye: بيض مقلي
ye: بيض مسحوت
iq: بيض مقلي
iq: بيض عيون
lb: بيض مقلي
jo: بيض مقلي
ps: بيض مقلي
ly: بيض مقلي
dz: بيض مقلي
mr: بيض مقلي
sd: بيض مقلي
so: بيض مقلي
dj: بيض مقلي
km: بيض مقلي
ber-rif: انبايض إنّي
ber-tzm: تاغيورت إنّان
ber-kab: timellalin iwaɣen
ber: بيض مقلي
ber-shi: تاملاّلت تّواغي
tn: عظم مقلي
بـالشاوية (تشاويت):
بالعربيةأورسو أملاللاتينيةursu amellal
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ber-kab: ursu amellal
ma: دب الثلج
sy: الدب الأبيض
eg: الدب القُطبي
eg: الدب الأبيض
sa: الدب القُطبي
ae: الدب القُطبي
kw: الدب القُطبي
qa: الدب القُطبي
bh: الدب القُطبي
om: الدب القُطبي
ye: الدب القُطبي
iq: الدب القُطبي
lb: الدب القطبي
lb: الدب الأبيض
jo: الدب القطبي
ps: الدب القطبي
ly: الدب القطبي
dz: الدب القطبي
mr: الدب القطبي
sd: الدب القطبي
tn: الدب القطبي
ber: أبورس أملال
ber-rif: أورسو أملال
ber-tzm: أورسو أملال
ber-shi: أورسو أملال
بـالشاوية (تشاويت):
بالعربيةآغروم أملاللاتينيةaghrum amlall
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: خُبْز الفورْص
eg: عيش أبيض
eg: عيش فينو
sa: خبز أبيض
sa: صامولي
ae: خبز أبيض
kw: خبز أبيض
qa: خبز أبيض
bh: خبز أبيض
om: خبز أبيض
ye: خبز أبيض
ye: روتي
iq: خبز صمون
iq: خبز أبيض
sy: خبز أبيض
sy: خبز صامون
lb: خبز أبيض
lb: خبز فرنجي
jo: خبز أبيض
jo: شراك أبيض
ps: خبز أبيض
ps: خبز الحمام
ly: خبز أبيض
ly: خبز تنور أبيض
dz: خبز الفورص
dz: الخبز الأبيض
mr: خبز أبيض
sd: عيش أبيض
sd: خبز رغيف
so: خبز أبيض
dj: خبز أبيض
km: خبز أبيض
ber-rif: آغورم أملال
ber-tzm: آغروم أملال
ber-kab: aghruum amlall
ber: آغروم أملال
ber-shi: آغروم أملال
tn: خبز أبيض
tn: بغيت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
آسبـالشاوية (تشاويت):
بالعربيةاسملاّللاتينيةassemlal
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
dz: ريحان
tn: ريحان
ly: ريحان
ye: هدس
om: هدس
eg: مرسين
bh: ريحان
lb: آس
sa: ريحان
jo: آس
jo: مرسين
ae: ريحان
kw: ريحان
iq: آس
iq: ريحان
qa: ريحان
ber-kab: assemlal
sy: آس
ps: أس
ps: آس
mr: الريحان
sd: ريحان
so: ريحان
dj: ريحان
ber-rif: اسملاّل
ber-tzm: اسملاّل
ber: اسملاّل
ber-shi: اسملاّل
ma: الرحان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبيضأبيض
بـالشاوية (تشاويت):
بالعربيةأملاللاتينيةamellal
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
iq: أبيض
eg: أبيض
bh: أبيض
bh: بيض
lb: أبيض
sa: أبيض
om: أبيض
ma: أبيض
ma: بيض
jo: أبيض
ae: أبيض
ye: أبيض
ps: أبيض
mr: أبيض
kw: أبيض
ly: أبيض
qa: أبيض
sy: أبيض
tn: أبيض
tn: أبيَض
sd: أبيض
ber: أملال
km: مچي
dj: أبيض
ber-shi: أملال
so: أبيض
ber-rif: أملال
ber-kab: Amellal
ber-tzm: أملال
dz: بيض
بـالشاوية (تشاويت):
بالعربيةليمون أملاحلاتينيةlimun amlaj
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ber: تاغورست
ma: حامض مرقد
eg: ليمون معصفر
eg: ليمون مخلل
sa: ليمون مالح
sa: ليمون حامض
ae: ليمون مالح
kw: ليمون مالح
qa: ليمون مالح
bh: ليمون مالح
om: ليمون مالح
ye: ليمون مالح
iq: ليمون مخلل
sy: كبس ليمون
sy: ليمون مكبوس
lb: ليمون مكبوس
jo: ليمون مكبوس
ps: ليمون مكبوس
ly: ليمون مسير
dz: قارص مرقد
tn: قارص مالح
tn: قارص مرقد
mr: ليمون مالح
sd: ليمون مخلل
ber-rif: أقارس أملاح
ber-tzm: ليمون أملاح
ber-kab: lemun amellah
ber-shi: ليمون أملاح
بـالشاوية (تشاويت):
بالعربيةتافليوت تاملالتلاتينيةtafelwit tamellalt
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ma: صبّورة بَيْضا
eg: سبّورة بيْضا
ber-kab: tafelwit tamellalt
sy: وايت بورد
sa: سبّورة بيضاء
sa: وايت بورد
ae: سبّورة بيضا
ae: وايت بورد
kw: سبّورة بيضا
kw: وايت بورد
qa: سبّورة بيضا
qa: وايت بورد
bh: سبّورة بيضا
bh: وايت بورد
om: سبّورة بيضا
ye: سبّورة بيضاء
iq: سبّورة بيضا
iq: وايت بورد
lb: سبّورة بيضا
lb: وايت بورد
jo: سبّورة بيضا
jo: وايت بورد
ps: سبّورة بيضا
ps: وايت بورد
ly: سبّورة بيضا
dz: سبّورة بيضا
dz: طابلو بْلَان
mr: سبّورة بيضا
sd: سبّورة بيضا
so: سبّورة بيضاء
dj: سبّورة بيضاء
ber-rif: تافليوت تاملالت
ber-tzm: تافليوت تاملالت
ber: تافليوت تاملالت
ber-shi: تافليوت تاملالت
tn: سبّورة بيضا
tn: طابلو بْلَان
بـالشاوية (تشاويت):
بالعربيةملالاتينيةmella
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: أَوي
eg: قوي
tn: برشا
ps: كتير
jo: كتير
sy: كتير
lb: كتير
ae: حيل
bh: حيل
kw: حيل
qa: حيل
ae: وايد
bh: وايد
kw: وايد
qa: وايد
sa: مرة
ber-shi: ⴱⴰⵀⵔⴰ
iq: كلش
iq: كولش
dz: بزاف
om: واجد
om: مرة
ye: قوي
mr: برشا
mr: هيلك
ber-tzm: باهرا
ber: باهرا
ber-rif: مازي
ber-rif: باهرا
ber-kab: aṭas
ma: بزّاف
ly: هلبة
sd: شديد
so: رقيص
بـالشاوية (تشاويت):
بالعربيةأملال، تملالتلاتينيةamlal, tmlalt
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: أبيضاني - بيضا
bh: أبيضاني، بيضا
lb: أبيض، بيضا
dz: بيضوي، بيضا
sa: أبيض، بيضا
om: أبيض، بيضا
ma: بيضوي، بيضاويّة
jo: أبيض، بيضا
ae: أبيض، بيضا
ye: أبيض، بيضا
ps: أبيض، بيضا
mr: أبيض، بيضا
kw: أبيض، بيضا
iq: أبيضاني، بيضا
ly: أبيض، بيضا
qa: أبيض، بيضا
tn: أبيض، بيضا
sd: أبيض، بيضا
ber-shi: أومليل، تومليلت
ber-rif: أومليل، تومليلت
ber-kab: amellal, tamellalt
sy: أبْيَض، بَيْضا (بيض)
dj: أبيض، بيضا
dj: أبيض، بيضا
ber-tzm: أزگزاوي، تزگزاويت
ber-tzm: أزگزاوي، تزگزاويت