«حد» بـالأمازيغية القبائلية (الجزائر)

نتائج البحث عن كلمة «حد» في لهجة الأمازيغية القبائلية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
يد واحدة ماتسقفش

one hand doesn't clap; i.e., cooperation from all sides is necessary to accomplish anything

بـالأمازيغية القبائلية:

بالعربيةUlac afus yettarun waحدلاتينيةUlac afus yettarun waḥd-it
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: يد واحدة ماتسقفش
sa: يد وحدة ماتسقف
ae: يد وحدة ما تصفق
kw: يد وحدة ما تصفق
qa: يد وحدة ما تصفق
bh: يد وحدة ما تصفق
om: يد وحدة ما تصفق
ye: يد وحدة ما تصفق
iq: ايد وحدة ما تصفق
sy: إيد وحدة ما بتصقف
lb: إيد وحدها ما بتصفق
jo: إيد وحدة ما بتصفق
ps: إيد وحدة ما بتصفق
ly: يد وحدة ماتصفقش
dz: يد وحدة ما تصفقش
mr: يد وحدة ماتصفك
sd: يد واحدة ما بتصفق
ber-rif: مادّ ييوهنتش كايسن
ber-tzm: يوف يس تايوت يسوي
ber-cha: واحي وفيس اوريكايس
ber: أفوس يان ur yettar
ber-shi: أفوس يان ur iskar
ma: يد وحدة ماتصفقش
tn: يد وحدة ماتصوّكش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محاذاة

بـالأمازيغية القبائلية:

بالعربيةحد
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sa: جنب
sa: قدام
ae: صوب
ae: عدال
kw: صوب
kw: يْم</em>
qa: صوب
qa: يم
bh: صوب
bh: يم
om: صوب
om: حدا
ye: جناب
ye: قرب
iq: صفحة
iq: يم
sy: قدام
sy: حد
lb: حد
lb: قبال
jo: قدام
jo: جنب
eg: قصاد
ps: حد
ps: قبال
ly: قدام
ly: جنب
dz: حدى
dz: قدام
mr: أكبال
mr: حذا
sd: قدام
sd: جنب
so: قرب
dj: قرب
ber-rif: ذيغين
ber-tzm: سديغ
ber-cha: سديغ
ber: سديغ
ber-shi: سديغ
ma: بجيهة
ma: حدى
tn: بحذا
tn: قدام