📚
المعنى بالعربية المعيارية
سطوبstop sign
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةḥbes
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ma: سطوب
sy: قف
eg: قف
eg: استوب
sa: قف
ae: قف
kw: قف
qa: قف
bh: قف
om: قف
ye: قف
iq: قف
lb: قف
jo: قف
ps: قف
ly: ستوب
dz: سطوب
mr: قف
sd: قف
tn: ستوب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كوعto stop working, to break down
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةḥbes
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ps: كوع
jo: كوع
eg: قفش
sa: هنج
sa: علق
ae: هنج
ae: وقف
kw: هنج
kw: فصل
qa: هنج
qa: فصل
bh: هنج
bh: فصل
om: وقف
om: علق
ye: وقف
iq: فصل
iq: هنج
sy: هنّج
sy: قفش
lb: هنّج
lb: علق
ly: هنج
ly: وقف
dz: بلوكا
dz: حبس
mr: وقف
sd: هنّج
sd: قفل
ma: بلوكا
ma: توقف
tn: بلوكا
tn: قص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حْبسبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةḥbes
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ma: حْبس
eg: وَقّف
sy: وَقّف
sa: وَقّف
sa: اُوقُف
ae: وَقّف
ae: حْبِس
kw: وَقّف
qa: وَقّف
bh: وَقّف
om: وَقّف
ye: وَقّف
ye: طَرَح
iq: وَقّف
lb: وَقّف
lb: حْبِس
jo: وَقّف
ps: وَقّف
ps: حْبِس
ly: اِحْبِس
ly: وَقّف
dz: حْبِس
dz: وَقّف
mr: وَقّف
sd: وَقّف
so: وَقّف
dj: وَقّف
km: وَقّف
ber-rif: حْبِس
ber-rif: سْبِد
ber-tzm: حْبِس
ber-tzm: سْبِد
ber-cha: حْبِس
ber: حْبِس
ber-shi: حْبِس
ber-shi: سْبِد
tn: حْبِس
tn: وَقّف
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةyeḥbes lgarruلاتينيةyezmeḍ ddukhan
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ma: مابْقاش كيْكْمي
eg: بَطَّل سِجَايِر
sa: بطل دخان
sa: قطع التدخين
ae: فج الدخان
ae: بطل دخان
kw: قطّ الدخان
kw: بطل سكاير
qa: بطل دخان
bh: بطل دخان
bh: ودّر الزقايير
om: ودّر الدخان
om: بطل دخان
ye: بطّل دُخان
ye: قرح الشيشة
iq: عاف الجكارة
iq: بطل جكاير
lb: بطل سيراير
lb: قطع الدخان
jo: بطّل دخان
jo: قطع الكروز
ps: بطل دخان
ps: بطّل سجاير
ly: بطل المعسل
ly: سيب الدخان
dz: بطل الدخان
dz: قطع الكارو
mr: قطع الكارو
mr: بطل الدخان
sy: بَطَّل دُخَان
sd: بطل السجاير
sd: خلي الدخان
so: wuu joojiyey sigaarka
dj: بطل الدخان
km: al-ka yivaha sigari
ber-rif: يِسّاجِع أݣّارُو
ber-rif: يَطّوجْ دُّخَّان
ber-tzm: يَحْبَس اسيجار
ber-tzm: يُوخر اسيجار
ber-cha: يَحْبَس لْغَارُّو
ber: يَحْبَس الدخان
ber-shi: يَحْبَس اسيجار
tn: بطّل دخان
tn: قصّ الجرايو