📚
المعنى بالعربية المعيارية
إنارةبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةTafat
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
sy: ضو
ps: ضو
sd: كهربا
eg: إضاءة
eg: نور
sa: إضاءة
sa: إضاءات
ae: إضاءة
ae: ضوي
kw: إضاءة
kw: ليتات
qa: إضاءة
bh: إضاءة
om: إضاءة
ye: إضاءة
ye: ضَوْء
iq: إضاءة
iq: إنارة
lb: إضاءة
jo: إضاءة
ly: إضاءة
ly: إنارة
dz: إضاءة
dz: إنارة
mr: إنارة
so: إضاءة
dj: إضاءة
ber-rif: اسيرند
ber-tzm: اسايضو
ber-cha: تافط
ber: تافط
ber-shi: تافاط
ma: إضاءة
ma: إنارة
tn: إضاءة
tn: إنارة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شروقبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةtafat
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
lb: شروق
sy: شروق
eg: شروق
eg: طلوع الشمس
sa: شروق
sa: طلوع الشمس
ae: شروق
ae: طلوع الشمس
kw: شروق
qa: شروق
bh: شروق
om: شروق
ye: شروق
ye: طلوع الشمس
iq: شروق
iq: طلعت الشمس
jo: شروق
ps: شروق
ly: شروق
ly: طلوع الشمس
dz: شروق
dz: طلوع الشمس
mr: طلوع الشمس
sd: شروق
sd: شق القشاش
so: شروق
dj: شروق
km: شروق
ber-rif: الصبا
ber-tzm: توفات
ber-cha: توفات
ber: توفات
ber-shi: توفات
ma: شروق
ma: طلوع الشمس
tn: شروق
tn: طلوع الشمس
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةAllah yerhem-it, tafat ɣef ulawen-nwen
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: البقية بحياتك
eg: البقية في حياتك
eg: الشدة لله
sa: عظم الله أجرك
sa: البقاء لله
ae: عظم الله أجوركم
ae: أحسن الله عزاكم
kw: عظم الله أجركم
kw: أحسن الله عزاكم
qa: عظم الله أجركم
qa: أحسن الله عزاكم
bh: عظم الله أجركم
bh: أحسن الله عزاكم
om: عظم الله أجركم
om: أحسن الله عزاءكم
ye: عظم الله أجركم
ye: أحسن الله عزاكم
sy: البقية بحياتك
sy: عظم الله أجركم
lb: البقية بحياتك
lb: عظم الله أجركم
jo: عظم الله أجركم
jo: البقية بحياتك
ps: عظم الله أجركم
ps: البقية بحياتك
ly: عظم الله أجركم
ly: البقاء لله
dz: عظم الله أجركم
dz: إنا لله وإنا إليه راجعون، البقاء لله
mr: عظم الله أجركم
sd: حسن الله عزاكم
sd: البقية في حياتك
so: عظم الله أجركم
dj: عظم الله أجركم
km: عظم الله أجركم
ber-rif: الله يرحمو، البركة في راسك
ber-tzm: الله يرحمو، البركة في راسك
ber-cha: الله يرحمو
ber: البركة في راسك
ber-shi: الله يرحمو، البركة غ راسك
ma: عظم الله أجركم
ma: البركة في راسك
tn: عظم الله أجركم
tn: ربي يرحمو والبقاء لله
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةTafat tawraɣt
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ma: ضَّوْ الصّْفر
eg: إشارة صفْرا
sy: إشارة صفْرا
sa: إشارة صفرا
ae: إشارة صفرا
kw: إشارة صفرا
qa: إشارة صفرا
bh: إشارة صفرا
om: إشارة صفرا
ye: إشارة صفرا
iq: إشارة صفرا
lb: إشارة صفرا
jo: إشارة صفرا
ps: إشارة صفرا
ly: إشارة صفرا
dz: ضوء الأصفر
mr: إشارة صفرا
sd: إشارة صفرا
tn: ضوء الأصفر
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةtasaruft n tafat
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: ساروت دْيال الضَّوْ
eg: مفتاح نور
sa: كباس نور
sa: مفتاح لمبة
sa: زرار
ae: مفتاح ليت
ae: بلك
kw: بلك ليت
kw: مفتاح
qa: مفتاح ليت
qa: بلك
bh: مفتاح ليت
bh: بلك
om: مفتاح ليت
om: ليت
ye: زَراي نور
ye: مفتاح
iq: دوشمة
iq: سويج
sy: مفتاح ضو
lb: مفتاح ضو
jo: كباس
jo: مفتاح
ps: كبّاس
ps: مفتاح
ly: فليت
ly: مفتاح ضي
dz: ساروت تاع الضو
dz: بوجي
mr: كونتاكت
sd: مفتاح كهرباء
so: سويتش
dj: مفتاح ضو
km: سويتش
ber-rif: اساروت ن تفيوור
ber-tzm: اساروت ن تافوكت
ber-cha: اساروت ن طافات
ber: اساروت ن تافات
ber-shi: اساروت ن تافات
tn: فناي
tn: ساروت ضو
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةsens tafat
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: طْفى الضَّوْ
eg: طفّى الضَّوّ، يْطفّي الضَّوّ
ps: طفى
jo: طفى
sa: طفى النور
sa: طفا اللمبة
ae: بند الليت
ae: طفى الليت
kw: بند الليت
kw: طفى الليت
qa: بند الليت
qa: طفى النور
bh: بند الليت
bh: طفى الليت
om: بند الليت
om: طفى الليت
ye: طفا اللمبة
ye: طفا النور
iq: طفا الصوبا
iq: طفا اللابت
sy: طفى الضو
lb: طفى الضو
ly: طفى الضي
dz: طفى الضو
mr: طفا الضو
sd: طفا اللمبة
sd: قطع النور
so: طفى النور
dj: طفى الضو
km: زيمو تسا
ber-rif: أسي أزديو
ber-tzm: سكس أزديو
ber-cha: نسي تفات
ber: سنس تفات
ber-shi: سكس أسديو
tn: طفى الضو