«akud» بـالأمازيغية القبائلية (الجزائر)

نتائج البحث عن كلمة «akud» في لهجة الأمازيغية القبائلية ضمن لهجات منطقة المينا.

😂
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الضحك

الوقت المخصص للمرح والفكاهة والبهجة.

بـالأمازيغية القبائلية:

بالعربيةakud n tضحiktبالعربيةlwaqt n tضحikt
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: وقت الضحك
bh: وقت الضحك
dj: وقت الضحك
dz: وقت الضحك
eg: وقت الضحك
iq: وقت الضحك
jo: وقت الضحك
km: وقت الضحك
kw: وقت الضحك
lb: وقت الضحك
ly: وقت الضحك
ma: وقت الضحك
mr: وقت الضحك
om: وقت الضحك
ps: وقت الضحك
qa: وقت الضحك
sa: وقت الضحك
sd: وقت الضحك
so: وقت الضحك
sy: وقت الضحك
tn: وقت الضحك
ye: وقت الضحك
ber-rif: وقيت ن تضحاكت
ber-rif: وقت ن ضحك
ber-tzm: الوقيت ن تضحاكت
ber-cha: لواقت ن تضحاكت
ber: وقيت ن تضحاكت
ber-shi: الوقيت ن تضحاكت
🏠
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الرجعة

الوقت المحدد للعودة إلى المنزل أو مكان الانطلاق.

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةakud n tuɣalin
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
dj: وقت الرجعة
dz: وقت الرجعة
eg: وقت الرجعة
iq: وقت الرجعة
jo: وقت الرجعة
km: وقت الرجعة
lb: وقت الرجعة
ly: وقت الرجعة
ma: وقت الرجعة
mr: وقت الرجعة
ps: وقت الرجعة
sd: وقت الرجعة
so: وقت الرجعة
sy: وقت الرجعة
tn: وقت الرجعة
ye: وقت الرجعة
ae: وقت الردة
bh: وقت الردة
kw: وقت الردة
om: وقت الردة
qa: وقت الردة
sa: وقت الرجعة
ber-rif: ويكو ندروي
ber-tzm: اكت ازوار
ber-cha: وقات ن توسنا
ber: اكود ن توغالين
ber-shi: تغريت ن توشايت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فْأيّ وَقْت

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةyal akud
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ma: فْأيّ وَقْت
eg: أيّ وَقْت
sy: أيّ وَقِت
sa: أيّ وَقْت
ae: أيّ وَقْت
kw: بِأيّ وَقْت
qa: أيّ وَقْت
bh: أيّ وَقْت
om: فْأيّ وَقْت
ye: أيّ وَقْت
iq: بأيّ وَقْت
lb: بأيّ وَقْت
jo: بأيّ وَقْت
ps: بأيّ وَقْت
ly: في أيّ وَقْت
dz: فْأيّ وَقْت
mr: أَيْ وَقْتْ
sd: أَيّ وَقْت
tn: فْأيّ وَقْت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سپيس-تايم

four dimensional continuum

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasayes-akud
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: سبيس-تايم
dz: سبيس-تايم
sa: سبيس تايم
sa: الزمكان
ae: سبيس تايم
kw: سبيس تايم
qa: سبيس تايم
bh: سبيس تايم
om: سبيس تايم
ye: سبيس تايم
iq: سبيس تايم
sy: سبيس تايم
lb: سبيس تايم
jo: سبيس تايم
ps: سبيس تايم
ly: سبيس تايم
mr: سبيس تايم
sd: سبيس تايم
so: سبيس تايم
dj: سبيس تايم
ber-rif: اسبيس تايم
ber-tzm: اسبيس تايم
ber: اسبيس تايم
ber-shi: اسبيس تايم
ma: سبيس تايم
tn: سبيس تايم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إجا عالوجع

to come right on time, with perfect timing, etc.

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةyusa-d deg wakud-is
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ps: إجا عالوجع
jo: إجا عالوجع
eg: جا في ملعبه
eg: جه في وقتها
bh: جا في وقته
bh: يا على الموت
lb: إجا عالوقت
lb: إجا بوقته
dz: جا في وقته
dz: جا هو هو
sa: جا في وقته
sa: جا بوقته
om: جا في وقته
ma: جا في وقته
ma: جا هو هكاك
ae: جا في وقته
ae: يا في الجرح
ye: جا في وقته
ye: جاء بووقته
mr: جا في وقته
kw: جا بوقته
kw: يا على العالج
iq: اجا بوقته
iq: اجا عالوجع
ly: جا في وقته
ly: جا هكاك
qa: جا في وقته
sy: إجا بوقته
sy: .إجا عالوجع
tn: جا في وقته
tn: جا قدّ قدّ
sd: جا في وقته
sd: جا مظبوط
ber-shi: يوسد دي لويقت
ber-rif: يوسد ذغ وكات
ber-cha: يوسد دي لويقت
ber-tzm: يوسد د غ وكات
ber-tzm: يوسد د غ وكات
ber-tzm: يوسد د غ وكات
ber: يوسد د غ وكات
dj: جا في وقته
so: جا في وقته
km: جا في وقته
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وقت

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةakud
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: وقت
jo: وقت
sa: وقت
ae: وكت
bh: وكت
kw: وكت
qa: وكت
ma: وقت
ber-rif: řweqt
ber-shi: akud
ber-cha: adwal
iq: وقت
iq: وكت
ber-tzm: ⴰⴽⵓⴷ
ly: وقت
sd: زمن
sd: وكت
sd: وقت
lb: وقت
sy: وقت
sy: زمن
ps: وقت
iq: زمن
ly: زمن
tn: وقت
om: وقت
om: زمن
ye: وقت
ye: حين
dz: وقت
mr: وقت
mr: زمن
so: وقت
dj: وقت
km: وقت
ber: اكود
ae: وقت
ber: وقت
⏱️
المعنى بالعربية المعيارية
ضيق الوقت

عندما لا يكون لديك وقت كافٍ للقيام بشيء.

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةleqdic n wakud
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: ضيق الوقت
bh: ضيقة
dj: ضيق الوقت
dz: ضيق الوقت
eg: زنقة وقت
iq: ضيق الوقت
jo: ضيق الوقت
km: ضيق الوقت
kw: ضيقة
lb: ضيق الوقت
ly: ضيق الوقت
ma: ضيق الوقت
mr: ضيق الوقت
om: ضيق الوقت
ps: ضيق الوقت
qa: ضيق الوقت
sa: ضيق الوقت
sd: ضيق الوقت
so: ضيق الوقت
sy: ضيق الوقت
tn: ضيق الوقت
ye: ضيق الوقت
ber: تيمغار ن واكت
ber-rif: ضيق ن واكود
ber-tzm: ضيق ن وكات
ber-cha: ضيق ن واكود
ber-shi: ضيق ن وكات
🕰️
المعنى بالعربية المعيارية
أوان

الوقت المناسب أو الموسم الملائم لشيء ما.

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةlweqtلاتينيةakud
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
dj: أوان
km: أوان
ber: أوان
ber-tzm: أسكاس
ber-tzm: وكت
ber-shi: وكت
ber-rif: وقت
ber-cha: وقط
bh: وقت
eg: وقت
jo: وقت
lb: وقت
ma: وقت
om: وقت
qa: وقت
sd: وقت
sy: وقت
ye: وقت
ae: وقت
dz: وقت
iq: وقت
kw: وقت
ly: وقت
mr: وقت
ps: وقت
sa: وقت
so: وقت
tn: وقت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زمني

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةn wakud
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
sy: زمني
ps: زمنية
iq: وقتي
sd: دهري
eg: زمني
eg: وقتي
sa: زمني
sa: وقتي
ae: زمني
ae: وقتي
kw: زمني
kw: وقتي
qa: زمني
qa: وقتي
bh: زمني
bh: وقتي
om: زمني
om: وقتي
ye: زمني
ye: وقتي
lb: زمني
lb: وقتي
jo: زمني
jo: وقتي
ly: زمني
ly: وقتي
dz: زمني
dz: وقتي
mr: زمني
so: زمني
dj: زمني
ma: زمني
ma: وقتي
tn: زمني
tn: وقتي
⏳
المعنى بالعربية المعيارية
الزمن

الزمن يشير إلى فترة زمنية أو حقبة معينة.

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةlweqtلاتينيةakud
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: زمن
bh: زمن
dj: زمن
dz: زمن
eg: زمن
iq: زمن
jo: زمن
km: زمن
kw: زمن
lb: زمن
ly: زمن
ma: زمن
mr: زمن
om: زمن
ps: زمن
qa: زمن
sa: زمن
sd: زمن
so: زمن
sy: زمن
tn: زمن
ye: زمن
ber: ازم
sd: زمان
ber-rif: ازم
ber-rif: وقت
ber-tzm: ازم
ber-tzm: وقت
ber-cha: وقت
ber-shi: کاد
ber-shi: وقت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بعد قليل

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةkra n wakud
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: بعد شوية
iq: ورا شوي
sa: بعد شوي
sa: شوي كذا
ae: عقب شوي
ae: شوي وبنخلص
kw: شوي و...
kw: عقب شوي
qa: عقب شوي
qa: شوي وبيبدأ
bh: شوي و...
bh: عقب شوي
om: شوي وبادي
om: بعد شوي
ye: بعد شويه
ye: شوية و...
sy: شوي و...
sy: بعد شوي
lb: شوي و...
lb: بعد شوي
jo: كمان شوي
jo: شوي و...
ps: كمان شوي
ps: شوي و...
ly: شوي و...
ly: شوية أخرى
dz: شوي و...
dz: من بعد شوي
mr: شوي و...
mr: اعقيب شوي
sd: شوية كده
sd: بعد قليل
so: شويه كدا
dj: شوية و...
km: بعد قليل
ber-rif: منبعد
ber-tzm: منبعد
ber-cha: منبعد
ber: منبعد
ber-shi: منبعد
ma: شوية و...
ma: من بعد
tn: شويا و...
tn: من بعد شوي
🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الأكل

الوقت المخصص لتناول الوجبات الغذائية.

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةakud n wuččiلاتينيةlweqt n wučči
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: وقت الأكل
bh: وقت الأكل
dj: وقت الأكل
dz: وقت الأكل
eg: وقت الأكل
iq: وقت الأكل
jo: وقت الأكل
km: وقت الأكل
kw: وقت الأكل
lb: وقت الأكل
ly: وقت الأكل
ma: وقت الأكل
mr: وقت الأكل
om: وقت الأكل
ps: وقت الأكل
qa: وقت الأكل
sa: وقت الأكل
sd: وقت الأكل
so: وقت الأكل
sy: وقت الأكل
tn: وقت الأكل
ye: وقت الأكل
ber-rif: وَقْتْ نّْ وَكُّلْ
ber-rif: وَقْتْ نّْ أُوشَايْ
ber-tzm: وَقْتْ نّْ وَشّْ
ber-tzm: إِسَكْرَاسْ نّْ وَشّْ
ber-cha: وَقْتْ نّْ وَشّْ
ber: وَقْتْ نّْ وَشّْ
ber-shi: وَقْتْ نّْ أُوشَايْ
ber-shi: كَادّْ نّْ أُوشَايْ
🚶
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الطلعة

الوقت المناسب للخروج من المنزل أو مكان الإقامة.

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةakud n tuffɣaلاتينيةtuffɣa
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
dj: وقت الطلعة
dz: وقت الطلعة
eg: وقت الطلعة
iq: وقت الطلعة
jo: وقت الطلعة
km: وقت الطلعة
lb: وقت الطلعة
ly: وقت الطلعة
ma: وقت الطلعة
mr: وقت الطلعة
ps: وقت الطلعة
sd: وقت الطلعة
so: وقت الطلعة
sy: وقت الطلعة
tn: وقت الطلعة
ye: وقت الطلعة
bh: وقت الطلعة
qa: وقت الطلعة
ber-rif: وقت نّ تّوّفت
ber-rif: أناش نّ توّفت
ber-tzm: وقت نّ تّفّغْت
ber-tzm: تّفّغْت
ber-cha: وقت نّ تُفّغْت
ber-cha: تُفّغْت
ber: وقت نّ تفّغت
ber: تّفّغت
ber-shi: وقت نّ تّفّغْت
ber-shi: تّفّغْت
ae: وقت الطلعة
om: وقت الطلعة
kw: وقت الطلعة
sa: وقت الطلعة
😥
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الضيق

فترة زمنية صعبة أو مليئة بالمشاكل.

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةakud n ldiqلاتينيةlweqt n ldiq
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: وقت الضيق
bh: وقت الضيق
dj: وقت الضيق
eg: وقت الشدة
iq: وقت الضيق
jo: وقت الضيق
km: وقت الضيق
kw: وقت الضيق
lb: وقت الضيق
ly: وقت الضيق
mr: وقت الضيق
om: وقت الضيق
ps: وقت الضيق
qa: وقت الضيق
sa: وقت الشدة
sd: وقت الضيق
so: وقت الضيق
sy: وقت الضيق
tn: وقت الضيق
ye: وقت الضيق
dz: وقت الشدة
ma: وقت الشدة
ber: timirt
ber-rif: وقت الضيق
ber-tzm: وقت الضيق
ber-cha: لؤقت n لضيق
ber-shi: وقت الضيق
ber-shi: لؤقت ن لضيقت
🤝
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الضيافة

الوقت المخصص لاستقبال الضيوف وتقديم الضيافة لهم.

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةakud n ldiyafaلاتينيةlweqt n yinebgawen
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: وقت الضيافة
bh: وقت الضيافة
dj: وقت الضيافة
dz: وقت الضيافة
eg: وقت الضيافة
iq: وقت الضيافة
jo: وقت الضيافة
km: وقت الضيافة
kw: وقت الضيافة
lb: وقت الضيافة
ly: وقت الضيافة
ma: وقت الضيافة
mr: وقت الضيافة
om: وقت الضيافة
ps: وقت الضيافة
qa: وقت الضيافة
sa: وقت الضيافة
sd: وقت الضيافة
so: وقت الضيافة
sy: وقت الضيافة
tn: وقت الضيافة
ye: وقت الضيافة
ber: وقت الضيافة
ber-rif: وَقْتْ نْ لْضْيَافْتْ
ber-tzm: وَقْتْ نْ أَرْخْصَاصْ
ber-cha: وَقْتْ نْ لْضْيَافْتْ
ber-shi: وَقْتْ نْ لْوَاجِبْ
ber-shi: وَقْتْ نْ أَمْرْخْصْ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أوقات

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةakudwën
اعرض في باقي لهجات المينا (53)
ma: في، فْ
eg: في
bh: أوقات
bh: مرات
lb: أوقات
lb: مرات
dz: أوقات
dz: خطرات
dz: مرات
sa: أوقات
sa: مرات
sa: حزات
om: أوقات
om: مرات
jo: أوقات
jo: مرات
jo: أحياناً
ae: أوقات
ae: مرات
ae: حزات
ye: أوقات
ye: أحايين
ye: مرات
ps: أوقات
ps: مرات
mr: وكتان
mr: ساعات
kw: أوقات
kw: مرات
kw: حزات
iq: أوقات
iq: مرات
ly: أوقات
ly: مرات
qa: أوقات
qa: مرات
qa: حزات
tn: أوقات
tn: مرات
tn: ساعات
sd: أوقات
sd: مرات
ber-tzm: اكودان
ber: اكودان
km: وقت
dj: أوقات
ber-shi: كودان
so: أوقات
ber-rif: ساعات
ber-cha: اكودان
sy: أوان
sy: مرة
sy: حين