«asir» بـالأمازيغية القبائلية (الجزائر)

نتائج البحث عن كلمة «asir» في لهجة الأمازيغية القبائلية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
خْمر

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةtasirt
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: خْمر
eg: خمرة
sy: خمرة
sa: عرق
ae: عرق
kw: عرق
qa: عرق
bh: عرق
om: عرق
ye: حمرة
iq: عرق
iq: خمر
lb: عرق
lb: خمرة
jo: عرق
jo: خمرة
ps: عرق
ps: خمرة
ly: خمرة
dz: خمر
mr: خمر
sd: عرق
sd: مرسة
tn: خمرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اشاير

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasirf
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
iq: شيش
eg: سيخ
eg: أسياخ
sa: سيخ
ae: سيخ
ae: أسياخ
kw: سيخ
kw: أسياخ
qa: سيخ
qa: أسياخ
bh: سيخ
bh: أسياخ
om: سيخ
om: مشاكيك
ye: سيخ
sy: سيخ
sy: أسياخ
lb: سيخ
lb: أسياخ
jo: سيخ
jo: أسياخ
ps: سيخ
ps: أسياخ
ly: سيخ
ly: أسياخ
dz: سيوخ
dz: قطيب
mr: سيخ
sd: سيخ
sd: أسياخ
so: سيخ
dj: سيخ
ber-rif: ازيرف
ber-tzm: اسيرف
ber-cha: اسيرف
ber: اسيرف
ber-shi: اسيرف
ma: سيخ
ma: أسياخ
tn: سيخ
tn: أسياخ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سيرو

medical syrup

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasiro
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
tn: سيرو
sa: شراب
ae: شراب
kw: شراب
qa: شراب
bh: شراب
om: شراب
ye: شراب
iq: شربت
sy: سيرو
lb: سيرو
jo: سيرو
jo: شراب
ps: سيرو
ps: شراب
ly: سيرو
dz: سيرو
mr: سيرو
sd: شراب
so: سيرو
dj: سيرو
ma: سيرو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اعتصام

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasirem
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ly: مأوى
sd: مأوى
eg: مأوى
eg: ملجأ
sa: ملجأ
sa: مأوى
ae: ملجأ
kw: ملجأ
qa: ملجأ
bh: ملجأ
om: ملجأ
ye: ملجأ
iq: ملجأ
sy: ملجأ
lb: ملجأ
jo: ملجأ
ps: ملجأ
dz: ملجأ
mr: مأوى
ma: ملجأ
tn: ملجأ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عصائر

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasiren
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: عصير
sa: عصاير
ae: عصاير
kw: عصاير
qa: عصاير
bh: عصاير
om: عصاير
ye: عصاير
iq: عصاير
sy: عصاير
lb: عصاير
jo: عصاير
ps: عصاير
ly: عصاير
dz: عصاير
mr: عصاير
sd: عصاير
so: عصاير
dj: عصاير
ber-rif: اسيرن
ber-tzm: اسيرن
ber-cha: اسيرن
ber: اسيرن
ber-shi: اسيرن
ma: عصاير
tn: عصاير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شوارب

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasirban
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: شنب | شوارب
sa: شنب
sa: شوارب
ae: شنب
ae: سبال
kw: شنب
kw: شوارب
qa: شنب
qa: شوارب
bh: شنب
bh: شوارب
om: شنب
om: سبال
ye: شارب
ye: شوارب
iq: شارب
iq: شوارب
sy: شارب
sy: شوارب
lb: شارب
lb: شوارب
jo: شارب
jo: شوارب
ps: شارب
ps: شوارب
ly: شارب
ly: شوارب
dz: شارب
dz: شوارب
mr: شوارب
mr: شارب
sd: شنب
sd: شوارب
so: شارب
dj: شارب
km: شارب
ber-rif: اسيربان
ber-tzm: اسيربان
ber-cha: اسيربان
ber: اسيربان
ber-shi: اسيربان
ma: شارب
ma: شوارب
tn: شارب
tn: شوارب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شرعية

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasireg
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: شرعية
lb: شرعية
ps: شرعية
sa: شرعية
ae: شرعية
kw: شرعية
qa: شرعية
bh: شرعية
om: شرعية
ye: شرعية
iq: شرعية
sy: شرعية
jo: شرعية
ly: شرعية
dz: شرعية
mr: شرعية
sd: شرعية
ma: شرعية
tn: شرعية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سعي

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasirem
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ps: ركض
eg: سعي
eg: جري
sa: سعي
sa: مجهود
ae: سعي
ae: محاولة
kw: سعي
kw: جهد
qa: سعي
bh: سعي
om: سعي
ye: سعي
ye: جِدّ
iq: سعي
iq: مَكدة
sy: سعي
sy: محاولة
lb: سعي
jo: سعي
dz: سعي
dz: مجهود
ly: جري
mr: سعي
sd: سعي
so: سعي
dj: سعي
ber-rif: انحيار
ber-tzm: اسنتدي
ber-cha: انحيار
ber: اسنتدي
ber-shi: انحيار
ma: سعي
ma: مجهود
tn: سعي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زقاق

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasirak
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sy: زقاق
ly: زنقة
eg: حارة
eg: عطفة
sa: سكة
sa: حارة
ae: سكة
ae: فريج
kw: سكة
qa: سكة
bh: سكة
om: سكة
om: حارة
ye: حافة
ye: درب
iq: دربونة
iq: عقد
lb: زقاق
lb: حارة
jo: حارة
jo: زقاق
ps: حارة
dz: درب
dz: زنقة
mr: كارد
sd: زقاق
so: زقاق
dj: زقاق
ber-rif: أسراك
ber-tzm: أسراك
ber-cha: أسراك
ber: أسراك
ber-shi: أسراك
ma: درب
ma: زنقة
tn: نهج
tn: زنقة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تأهيل

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةAsireg
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
sd: تأهيل
eg: اعتماد
eg: تأهيل
sa: اعتماد
sa: تأهيل
ae: اعتماد
kw: اعتماد
qa: اعتماد
bh: اعتماد
om: اعتماد
ye: تأهيل
iq: اعتماد
iq: تأهيل
sy: تأهيل
sy: اعتماد
lb: تأهيل
lb: اعتماد
jo: اعتماد
jo: تأهيل
ps: اعتماد
ps: تأهيل
ly: اعتماد
dz: اعتماد
mr: تأهيل
so: شَهَادَة
dj: اعتماد
ma: اعتماد
tn: اعتماد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رحى

Monceau de foin, de blé, de seigle, dressé dans un champ

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasirt
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: رحى
ma: مهراز
ma: كومة تبن
eg: رحاية
eg: طاحونة
sa: رحى
ae: رحى
kw: رحى
qa: رحى
bh: رحى
om: رحى
ye: رحى
iq: رحى
sy: رحاية
sy: رحى
lb: رحاية
lb: رحى
jo: رحاية
jo: رحى
ps: رحاية
ps: رحى
ly: رحى
dz: رحى
mr: رحى
sd: رحاية
sd: طاحونة
tn: رحى
ber-rif: ⴰⵙⵉⵔⵜ
ber-rif: رحى
ber-tzm: ⴰⵙⵉⵔⵜ
ber-cha: ⴰⵙⵉⵔⵜ
ber: ⴰⵙⵉⵔⵜ
ber-shi: ⴰⵙⵉⵔⵜ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طْلب السّْماح عْلى

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةssuter tasireft ɣef
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: طْلب السّْماح عْلى
eg: اعتذر عن
sy: تأسف على
sa: اعتذر عن
sa: تأسف على
ae: اعتذر عن
ae: تأسف على
kw: اعتذر عن
kw: تأسف على
qa: اعتذر عن
qa: تأسف على
bh: اعتذر عن
bh: تأسف على
om: اعتذر عن
om: تأسف على
ye: اعتذر عن
ye: تأسف على
iq: اعتذر عن
iq: تأسف على
lb: اعتذر عن
lb: تأسف على
jo: اعتذر عن
jo: تأسف على
ps: اعتذر عن
ps: تأسف على
ly: اعتذر على
ly: طلب السماح على
dz: طلب السماح على
dz: اعتذر على
mr: اعتذر عن
mr: طلب السماح على
sd: اعتذر عن
sd: تأسف على
so: اعتذر عن
dj: اعتذر عن
km: اعتذر عن
ber-rif: سّمح غيف
ber-tzm: سمح غيف
ber-cha: سمح غيف
ber: سمح غيف
ber-shi: سمح غيف
tn: اعتذر على
tn: طلب السماح على
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خفية

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasir
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ps: سِر
ps: بالخفا
eg: سر
eg: بالداري
sa: سر
ae: سر
kw: سر
qa: سر
bh: سر
om: سر
ye: سر
jo: سِر
ye: خُفية
iq: سر
iq: بالخفي
sy: سر
sy: بالخفا
lb: سر
lb: بالخفا
ly: سر
ly: بالسر
dz: سر
dz: في السر
mr: سر
sd: سر
so: سر
dj: سر
km: سر
ber-rif: أسير
ber-tzm: أسير
ber-cha: أسير
ber: أسير
ber-shi: أسير
ma: سر
ma: بالخفا
tn: سر
tn: بالخفا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تمنيات بالنجاح

تمنيات بالنجاح

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةAsirem amaddur
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
iq: بالتوفيق
eg: بالتوفيق
eg: ربنا يوفقك
sa: بالتوفيق
sa: الله يوفقك
ae: بالتوفيق
ae: الله يوفقك
kw: بالتوفيق
kw: الله يوفقك
qa: بالتوفيق
qa: الله يوفقك
bh: بالتوفيق
bh: الله يوفقك
om: بالتوفيق
om: ربي يوفقك
ye: بالتوفيق
ye: الله يوفقك
sy: بالتوفيق
sy: الله يوفقك
lb: بالتوفيق
lb: الله يوفقك
jo: بالتوفيق
jo: الله يوفقك
ps: بالتوفيق
ps: الله يوفقك
ly: بالتوفيق
ly: ربي يوفقك
dz: بالتوفيق
dz: ربي يوفقك
mr: بالتوفيق
mr: العقبة للنجاح
sd: بالتوفيق
sd: ربنا يوفقك
so: بالتوفيق
dj: بالتوفيق
km: بالتوفيق
ber-rif: الله يوفق
ber-tzm: الله يوفق
ber-cha: الله يوفق
ber: الله يوفق
ber-shi: الله يوفق
ma: بالتوفيق
ma: الله يوفقك
tn: بالتوفيق
tn: ربي يوفقك
🥭
المعنى بالعربية المعيارية
عصير مانجو

عصير منعش مصنوع من فاكهة المانجو الناضجة.

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةlɛasir n lmangut
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: عصير مانجو
bh: عصير مانجو
dj: عصير مانجو
dz: عصير مانجو
eg: عصير مانجو
iq: عصير مانجو
jo: عصير مانجو
km: عصير مانجو
kw: عصير مانجو
lb: عصير مانجو
ly: عصير مانجو
ma: عصير مانجو
mr: عصير مانجو
om: عصير مانجو
ps: عصير مانجو
qa: عصير مانجو
sa: عصير مانجو
sd: عصير مانجو
so: عصير مانجو
sy: عصير مانجو
tn: عصير مانجو
ye: عصير مانجو
ber: عصير ن تانڭو
ber-rif: عصير ن مانجو
ber-tzm: عصير ن مانجو
ber-cha: عصير ن مانجو
ber-shi: عصير ن مانجو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
استعراض

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasirar
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: استعراض
sa: استعراض
ae: استعراض
kw: استعراض
qa: استعراض
bh: استعراض
om: استعراض
om: موكب
ye: موكب
ye: استعراض
iq: استعراض
iq: موكب
sy: استعراض
lb: استعراض
jo: استعراض
ps: استعراض
ly: استعراض
ly: موكب
dz: استعراض
mr: استعراض
so: استعراض
dj: استعراض
km: استعراض
ber-rif: أسيرار
ber-tzm: أسيرار
ber-cha: أسيرار
ber: أسيرار
ber-shi: أسيرار
ma: استعراض
tn: استعراض
sd: موكب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مجلس العزاء

مجلس العزاء

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasirgi
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
iq: عزاء
iq: اعزاء
eg: عزا
eg: سرادق العزاء
sa: عزاء
ae: عزا
kw: عزا
qa: عزا
bh: عزا
bh: مأتم
om: عزاء
ye: عزاء
ye: مفراش
sy: عزا
lb: عزا
lb: تقبيل التعازي
jo: عزا
ps: عزا
ly: مأتم
ly: عزاء
dz: فراش
dz: عزا
mr: التعزية
sd: مأتم
sd: بكاء
so: عزاء
dj: عزاء
km: عزاء
ber-rif: أسيرغي
ber-tzm: أسيرغي
ber-cha: أسيرغي
ber: أسيرغي
ber-shi: أسيرغي
ma: عزا
tn: عزا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ڤْوا

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasir
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: ڤْوا
eg: حارة
sy: زاروب
sa: حارة
sa: سكيك
ae: سكة
kw: سكة
qa: سكة
bh: سكة
om: سكة
om: حارة
ye: حارة
iq: دربونة
lb: زقاق
lb: حارة
jo: حارة
ps: حارة
ps: حوش
ly: زلقة
dz: درب
dz: زنقة
mr: اكطاع
sd: سفط
sd: فريق
ber-rif: اسراك
ber-tzm: اسراك
ber-cha: ابריض
ber: ابريض
ber-shi: ابريض
tn: نهج
tn: زنقة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سيرْك

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasirk
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
ma: سيرْك
eg: سيرْك
ber: ⵙⵙⵉⵔⴽ
sy: سيرْك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسر

بـالأمازيغية القبائلية:

لاتينيةasir
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
bh: أسر
bh: سبي
lb: أسر
lb: وقوع بالأسْر
dz: أسر
dz: وقوع في الاسر
sa: أسر
om: أسر
ma: أسر
ma: الوقوع في الأسر
jo: أسر
ae: أسر
ye: أسر
ps: أسر
mr: أسر
kw: أسر
iq: أسر
ly: أسر
qa: أسر
sy: أسر
tn: أسر
sd: أسر
ber-tzm: أسير
ber: أسير
ber-shi: أسير
ber-rif: أسير
ber-cha: أسير
eg: أسر