📚
المعنى بالعربية المعيارية
رجعبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةawi tikkelt nniḍen
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
lb: رجّع
sy: رجّع
eg: رَجَّع
eg: عَدَّا
sa: رَجَّع
sa: رَدّ
ae: رَجَّع
ae: رَدّ
kw: رَجَّع
kw: رَدّ
qa: رَجَّع
qa: رَدّ
bh: رَجَّع
bh: رَدّ
om: رَجَّع
om: رَدّ
ye: رَجَّع
ye: رَدّ
iq: رَجَّع
iq: رَدّ
jo: رَجَّع
ps: رَجَّع
ly: رَجَّع
ly: رَدّ
dz: رَجَّع
mr: رَجَّع
sd: رَجَّع
sd: رَدّ
ma: رَجَّع
tn: رَجَّع
tn: رَدّ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إقامةبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةtizdawin
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: إقامات
bh: إقامات
lb: إقامات
dz: إقامات
sa: إقامات
om: إقامات
ma: إقامات
jo: إقامات
ae: إقامات
ye: إقامات
mr: إقامات
kw: إقامات
iq: إقامات
ly: إقامات
qa: إقامات
sy: إقامات
tn: إقامات
sd: إقامات
so: إقامات
dj: إقامات
km: إقامات
ber-rif: تزداوين
ber-tzm: تزداوين
ber-cha: تزداوين
ber: تزداوين
ber-shi: تزداوين
ps: إقامة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خْذابـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةawi
اعرض في باقي لهجات المينا (55)
ma: عبا
eg: حصل على
ma: خْذا
eg: أخد
ma: ادى
ma: خاد
eg: خد
tn: خذا
sy: آخد
ps: وصل
jo: وصل
ps: أخذ
jo: أخذ
ps: أخد
jo: أخد
sy: خذ
sa: أخذ
sy: خد
ps: خذ
ber-rif: awi
ber-tzm: ⴰⵎⵥ
ber-shi: amẓ
iq: شل
ly: اخذ
sd: اتلافف
sd: خذ
sy: اتخذ
sy: أخذ
ps: ارتفأ
ps: روح
iq: أخذ
iq: هاك
ly: خذ
sd: شلت
ae: خذ
ae: شال
kw: خذ
kw: خذى
qa: خذ
qa: خذا
bh: خذ
bh: خذا
om: أخذ
om: شال
ye: أخذ
ye: شال
lb: أخد
lb: خد
dz: دي
dz: أخد
mr: خذا
so: أخذ
dj: أخذ
ber-cha: اوي
ber: امض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شاويةTraduction de la langue chaoui
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةtacawitلاتينيةtawrasit
اعرض في باقي لهجات المينا (11)
dz: شاوية
ber-cha: tacawit
ber-cha: tachawit
ber-cha: tawrasit
ber-cha: تشاويت
ber-cha: ⵜⴰⵛⴰⵡⵉⵜ
ma: شاوية
tn: شاوية
ly: شاوية
eg: شاوية
ber: تاشاويت
🤲
المعنى بالعربية المعيارية
أَخَذَتناول أو حصل على شيء.
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةawiلاتينيةṭṭef
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: خَد
sa: خَذَا
ae: خَذ
kw: خَذَا
qa: خَذ
bh: خَذَه
om: خَذ
ye: أَخَذ
iq: أَخَذ
sy: أَخَد
lb: أَخَد
jo: أَخَد
ps: أَخَد
ly: خْذَا
tn: خْذَا
dz: دَّا
ma: خْدَا
mr: خْذَ
sd: شَال
so: قَاد
dj: أَخَذَ
km: تُوَ
ber: إدي
ber-shi: ⵔⴱⵓ
ber-tzm: إِدي
ber-tzm: يِسّي
ber-rif: أَيِوي
ber-rif: شُّدّ
ber-cha: أُوِي
ber-cha: شِّدّ
lb: أخذ
sy: ماخذ
sy: أخذ
ps: ماخذ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعراببـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةabadawi
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
jo: بدوي
eg: بدوي
bh: بدوي
lb: بدوي
dz: بدوي
sa: بدوي
om: بدوي
ma: بدوي
ae: بدوي
ye: بدوي
mr: ظهراوي
mr: عربي
kw: بدوي
iq: بدوي
ly: بدوي
qa: بدوي
tn: بدوي
ber-tzm: أبديوي
ber-shi: أبديوي
so: بدوي
ber-rif: أبديوي
ber-cha: أبديوي
dj: بدوي
dj: بدوي
ber: أبديوي
ber: أبديوي
ber: أبديوي
km: بدوي
sy: بدوي
ps: بدوي
sd: بدوي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحضربـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةyawi
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
sy: جاب
sy: جيب
ps: جاب
iq: جاب
iq: جيب
iq: أجيب
eg: جاب
eg: جيب
bh: جاب
bh: ياب
lb: جاب
lb: جيب
dz: جاب
dz: جيب
sa: جاب
sa: أحضر
sa: جيب
om: جاب
om: أحضر
ma: جاب
ma: جيب
jo: جاب
jo: جيب
ae: ياب
ae: جاب
ye: جاب
ye: أحضر
mr: جاب
kw: ياب
kw: جاب
ly: جاب
ly: جيب
qa: جاب
qa: ياب
tn: جاب
tn: جيب
sd: جاب
ber-tzm: يوي
ber: يوي
km: لته
dj: جاب
ber-shi: يوي
so: جاب
ber-rif: يوي
ber-cha: يوي
ps: أحضر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أكاديميacademic
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةAselmad n tesdawit
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: أستاد جامعي
eg: أستاذ جامعي
eg: أكاديمي
bh: أستاذ جامعي
bh: أكاديمي
lb: أستاذ جامعي
lb: أكاديمي
dz: أستاذ جامعي
sa: أستاذ جامعي
sa: أكاديمي
om: أستاذ جامعي
jo: أستاذ جامعي
ae: أستاذ جامعي
ye: أستاذ جامعي
ps: أستاذ جامعي
mr: أستاذ جامعي
kw: أستاذ جامعي
iq: أستاذ جامعي
ly: أستاذ جامعي
qa: أستاذ جامعي
sy: أستاذ جامعي
tn: أستاذ جامعي
sd: أستاذ جامعي
so: أستاذ جامعي
so: أكاديمي
dj: أستاذ جامعي
ber-rif: أسلماد ن تسداويت
ber-tzm: أسلماد ن تسداويت
ber-cha: أسلماد ن تسداويت
ber: أسلماد ن تسداويت
ber-shi: أسلماد ن تسداويت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أطاعبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةawi awal
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: اطاع
bh: اطاع
kw: اطاع
qa: اطاع
eg: طاوع
lb: طاع
dz: طاع
sa: طاع
sa: أطاع
om: طاع
om: أطاع
ma: طاع
jo: طاع
ye: طاع
mr: طاع
iq: طاع
ly: طاع
sy: طاع
tn: طاع
sd: طاع
ber-tzm: اوعي
ps: أطاع
so: أطاع
so: طاوع
dj: أطاع
km: أطاع
ber-cha: اوي أوال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إحداثيبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةtigawin
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ly: احداثيات
eg: إحداثيات
bh: إحداثيات
lb: إحداثيات
dz: إحداثيات
sa: إحداثيات
om: إحداثيات
ma: إحداثيات
jo: إحداثيات
ae: إحداثيات
ye: إحداثيات
kw: إحداثيات
iq: إحداثيات
qa: إحداثيات
sy: إحداثيات
tn: إحداثيات
sd: إحداثيات
ps: إحداثي
mr: إحداثيات
so: إحداثيات
dj: إحداثيات
km: إحداثيات
ber-rif: tigawin
ber-tzm: tigawin
ber-cha: tigawin
ber: tigawin
ber-shi: tigawin
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ثانويةlycée
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةtasnawit
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحضربـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةawi
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: جاب
eg: جاب
ps: جاب
jo: جاب
sa: جاب
iq: دز
iq: جاب
iq: أجلب
iq: جيب
ly: جاب
ly: جيب
ly: ماجبد
sd: جاب
sd: حنجيب
sd: جيب
sd: أدى
bh: جاب
bh: ييب
lb: جاب
dz: جاب
om: جاب
ae: ياب
ae: جاب
ye: جابر
ye: جاب
mr: جاب
kw: ياب
kw: جاب
qa: جاب
qa: ياب
tn: جيب
tn: جاب
ber-tzm: أسيد
ber: أسيد
dj: جاب
ber-shi: أسيد
so: جاب
ber-rif: أسيد
ber-cha: أسيد
ye: أجلب
km: لتي
sy: أحضر
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةtasdawit n rādiyū
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: إذاعة دْ الرّادْيو
eg: محطِّةْ رادْيو
sy: إذاعِة الرّادْيوْ
bh: مَحَطَّة رَادْيُو
bh: إِذَاعَة الرَّادْيُو
lb: مَحَطّْت رَادْيُو
lb: إِذَاعِة الرَّادْيُو
dz: إِذَاعَة دِي الرَّادْيُو
dz: رَادْيُو
sa: مَحَطَّة رَادْيُو
sa: إِذَاعَة الرَّادْيُو
om: إِذَاعَة الرَّادْيُو
om: مَحَطَّة رَادْيُو
jo: إِذَاعِة الرَّادْيُو
jo: مَحَطَّة رَادْيُو
ae: إِذَاعَة الرَّادْيُو
ae: مَحَطَّة رَادْيُو
ye: إِذَاعَة الرَّادْيُو
ye: مَحَطَّة رَادْيُو
ps: إِذَاعِة الرَّادْيُو
ps: مَحَطِّة رَادْيُو
mr: إِذَاعَة الرَّادْيُو
mr: الرَّادْيُو
kw: إِذَاعَة الرَّادْيُو
kw: مَحَطَّة رَادْيُو
iq: مَحَطَّة رَادْيُو
iq: إِذَاعَة الرَّادْيُو
ly: إِذَاعَة الرَّادْيُو
ly: رَادْيُو
qa: إِذَاعَة الرَّادْيُو
qa: مَحَطَّة رَادْيُو
tn: إِذَاعَة الرَّادْيُو
tn: رَادْيُو
sd: إِذَاعَة الرَّادْيُو
sd: محطة راديو
ber-tzm: اساكا ن راديُو
ber: اساكا ن راديُو
km: رَادْيُو
dj: إِذَاعَة الرَّادْيُو
ber-shi: اساكا ن راديُو
so: إِذَاعَة الرَّادْيُو
ber-rif: اساكا ن راديُو
ber-cha: اساكا ن راديُو
🔢
المعنى بالعربية المعيارية
ألف وتسعمائةالعدد الذي يأتي بعد ألف وثمانمائة.
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةaseggas tawinas
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: ألف وتسعمائة
bh: ألف وتسعمائة
dj: ألف وتسعمائة
dz: ألف وتسعمائة
eg: ألف وتسعمائة
iq: ألف وتسعمائة
jo: ألف وتسعمائة
km: ألف وتسعمائة
kw: ألف وتسعمائة
lb: ألف وتسعمائة
ly: ألف وتسعمائة
ma: ألف وتسعمائة
mr: ألف وتسعمائة
om: ألف وتسعمائة
ps: ألف وتسعمائة
qa: ألف وتسعمائة
sa: ألف وتسعمائة
sd: ألف وتسعمائة
so: ألف وتسعمائة
sy: ألف وتسعمائة
tn: ألف وتسعمائة
ye: ألف وتسعمائة
ber: ألف وتسعمائة
ber-tzm: ألف وتسعميا
ber-shi: ألف وتسعميا
ber-rif: ألف وتسعميا
ber-cha: ألف وتسعميا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أقلبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةawi
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: شال
ps: حمل
jo: حمل
sd: شال
bh: شال
bh: حمل
lb: حمل
dz: رفد
dz: هز
sa: شال
sa: حمل
om: شال
om: حمل
ma: رفد
ma: هز
ae: شال
ae: حمل
ye: حمل
ye: شال
mr: هز
mr: رفد
kw: شال
kw: حمل
iq: شال
iq: حمل
ly: شال
ly: رفد
qa: شال
qa: حمل
tn: هز
tn: رفد
ber-tzm: أوكاي
ber: أوي
ber-shi: أوي
ber-rif: أوي
ber-cha: أوي
sy: أقل
ps: أقل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لبان جاوةrésine aromatique
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةlǧawi
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ألقىبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةawi
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: سلّم
eg: وصل
bh: سلّم
bh: وصل
lb: سلّم
dz: وصل
dz: سلّم
sa: سلّم
sa: وصل
om: سلّم
om: وصل
ma: وصل
ma: سلّم
jo: سلّم
ae: سلّم
ae: وصل
ye: سلّم
ye: وصل
ps: سلّم
mr: وصل
mr: كاب
kw: سلّم
kw: وصل
iq: سلّم
iq: وصل
ly: سلّم
ly: وصل
qa: سلّم
qa: وصل
tn: سلّم
tn: وصل
sd: سلّم
sd: وصل
ber-tzm: أوني
ber: أوني
dj: سلّم
ber-shi: أوني
so: سلّم
ber-rif: أوني
ber-cha: أوي
km: الوصل
sy: ألقى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبلةfemale teacher
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةtamnadhabtلاتينيةtasdawit
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: أبلة
ae: ابلة
bh: ابلة
kw: ابلة
qa: ابلة
sa: أبلة
lb: أبلة
lb: استاذة
dz: معلمة
dz: أستاذة
om: أبلة
om: أستاذة
ma: استاذة
ma: معلمة
jo: أبلة
jo: أستاذة
ye: أستاذة
ye: معلمة
ps: أبلة
ps: أستاذة
mr: معلمة
mr: أستاذة
iq: ست
iq: أستاذة
ly: أبلة
ly: أستاذة
sy: أبلة
sy: آنة
tn: أستاذة
tn: معلمة
sd: أبلة
sd: أستاذة
ber-tzm: اسْتَادَة
ber: اسْتَادَة
km: مُعَلِّمَة
dj: أستاذة
ber-shi: اسْتَادَة
so: أستاذة
ber-rif: اسْتَادَة
ber-cha: اسْتَادَة
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةawi
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
sy: أخد، ياخُد
eg: أخد، ياخد
eg: شال، يشيل
bh: أخذ، ياخذ
bh: خذ، يخذ
lb: أخد، ياخد
dz: أدى، يأدي
dz: دي، يدي
dz: أخذ، يأخذ
sa: أخذ، ياخذ
sa: خذا، ياخذ
om: أخذ، ياخذ
om: شال، يشيل
ma: خدا، يخدﺎ
ma: دى، يدي
jo: أخذ، ياخذ
jo: أخد، ياخد
ae: أخذ، ياخذ
ye: أخذ، يأخذ
ye: شال، يشيل
ps: أخد، ياخد
mr: أخذ، ياخذ
mr: جبر، يجبر
kw: أخذ، ياخذ
iq: أخذ، ياخذ
iq: خذ، ياخذ
ly: خذا، ياخذ
qa: أخذ، ياخذ
tn: خذا، ياخذ
sd: أخذ، ياخذ
sd: شال، يشيل
ber-tzm: ⴰⵙⵉ, ياسي
ber: ⴰⵙⵉ, ياسي
dj: أخذ، ياخذ
ber-shi: ⴰⵙⵉ, ياسي
ber-rif: ⴰⵙⵉ, ياسي
ber-cha: ⴰⵙⵉ, ياسي
km: alibu
km: alibu