🕊️
المعنى بالعربية المعيارية
سلام عليكمتحية إسلامية شائعة تعني السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةazul
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: سلام عليكم
bh: سلام عليكم
dj: سلام عليكم
dz: سلام عليكم
eg: سلام عليكم
iq: سلام عليكم
jo: سلام عليكم
km: سلام عليكم
kw: سلام عليكم
lb: سلام عليكم
ly: سلام عليكم
ma: سلام
mr: سلام
om: سلام عليكم
ps: سلام عليكم
qa: سلام عليكم
sa: سلام عليكم
sd: سلام عليكم
so: سلام عليكم
sy: سلام عليكم
tn: سلام عليكم
ye: سلام عليكم
ber: سلام عليكم
ber-rif: سلام عليکن
ber-rif: اسلمو
ber-tzm: سلام عليکن
ber-cha: أسول
ber-cha: سلام عليکن
ber-shi: سلام عليکن
ber-shi: مك تنسيت
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةazul ɣamq
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
iq: كحلي
eg: كحلي
eg: أزرق غامق
bh: كحلي
bh: نيلي
lb: كحلي
lb: أزرق غامق
dz: كحلي
dz: ازرق غامق
sa: كحلي
om: كحلي
ma: كحلي
jo: كحلي
jo: أزرق غامق
ae: كحلي
ye: كحلي
ye: نيلي
ps: كحلي
ps: أزرق غامق
mr: كحلي
mr: أزرق كحال
kw: كحلي
ly: كحلي
qa: كحلي
sy: كحلي
sy: أزرق غامق
tn: كحلي
sd: كحلي
sd: أزرق غامق
km: كحلي
dj: كحلي
so: كحلي
ber-tzm: ازرق يغمان
ber-cha: ازرق غامق
ber-rif: ازرق غامق
ber: ازرق يغمان
ber-shi: ازرق غامق
☁️
المعنى بالعربية المعيارية
لون أزرق سماويلون السماء الصافية في يوم مشمس.
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةazul n yigenni
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: أزرق سماوي
bh: أزرق سماوي
dj: أزرق سماوي
dz: أزرق سماوي
eg: لبني
iq: سماوي
jo: سماوي
km: أزرق سماوي
kw: أزرق سماوي
lb: سماوي
ly: سماوي
ma: أزرق سماوي
mr: أزرق سماوي
om: أزرق سماوي
ps: سماوي
qa: أزرق سماوي
sa: أزرق سماوي
sd: سماوي
so: أزرق سماوي
sy: سماوي
tn: أزرق سماوي
ye: أزرق سماوي
ber: أزرق سماوي
ber-rif: ازرق n يجان
ber-tzm: ازرق n يجان
ber-cha: ازرق n يجان
ber-shi: ازرق n يجان
☁️
المعنى بالعربية المعيارية
لون سماوي فاتحلون أزرق فاتح جداً يشبه لون السماء في يوم صافٍ.
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةazul n igenni
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: سماوي فاتح
bh: سماوي فاتح
dj: سماوي فاتح
dz: سماوي فاتح
eg: سماوي فاتح
iq: سماوي فاتح
jo: سماوي فاتح
km: سماوي فاتح
kw: سماوي فاتح
lb: سماوي فاتح
ly: سماوي فاتح
ma: سماوي فاتح
mr: سماوي فاتح
om: سماوي فاتح
ps: سماوي فاتح
qa: سماوي فاتح
sa: سماوي فاتح
sd: سماوي فاتح
so: سماوي فاتح
sy: سماوي فاتح
tn: سماوي فاتح
ye: سماوي فاتح
ber: ازرق فاتح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تحيةتحية
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةazulلاتينيةazul fell-ak
اعرض في باقي لهجات المينا (68)
iq: الله بالخير
eg: ازيك
eg: صباح الخير
eg: السلام عليكم
sa: السلام عليكم
sa: أهلاً وسهلاً
sa: حيّاك الله
ae: السلام عليكم
ae: مرحباً
ae: شحالك
kw: السلام عليكم
kw: شلونك
kw: مرحبا
qa: السلام عليكم
qa: شلونك
qa: مرحباً
bh: السلام عليكم
bh: شلونك
bh: شخبارك
om: السلام عليكم
om: سلام عليكم
om: كيه
ye: السلام عليكم
ye: حيّاك الله
ye: كيف حالك
sy: مرحباً
sy: السلام عليكم
sy: أهلاً
lb: مرحباً
lb: كيفك
lb: أهلاً
jo: السلام عليكم
jo: مرحباً
jo: يعطيك العافية
ps: السلام عليكم
ps: مرحباً
ps: كيف حالك
ly: السلام عليكم
ly: شن حالك
ly: بارك الله فيك
dz: السلام عليكم
dz: راك لاباس
dz: أهلاً وسهلاً
mr: السلام عليكم
mr: مرحباً
mr: كيف حالك
sd: السلام عليكم
sd: كيف حالك
sd: ازيك
so: السلام عليكم
dj: السلام عليكم
km: السلام عليكم
ber-rif: السلام عليكم
ber-rif: ما تشريت
ber-tzm: السلام عليكم
ber-tzm: ما توكيت
ber-cha: السلام عليكم
ber-cha: azul
ber: azul
ber: السلام عليكم
ber-shi: السلام عليكم
ber-shi: azul
ma: السلام عليكم
ma: لباس عليك
ma: مرحباً
tn: السلام عليكم
tn: أهلاً وسهلاً
tn: شنحوالك
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةAzul n tmeddit
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: مساكم الله بالخير
eg: مساء الخير
eg: مسائكم فل
sa: مساكم الله بالخير
sa: مساء الخير
ae: مساكم الله بالنور
ae: مساء النور والسرور
kw: مساكم الله بالخير
kw: مساء الخير
qa: مساكم الله بالخير
qa: مساء النور
bh: مساكم الله بالخير
om: مسيتوا بالخير
om: مساء الخير
ye: مسّاكم الله بالخير
ye: مساء الخير
sy: مساء الخير
sy: مساكم سعيد
lb: مساء الخير
lb: مساء النور
jo: مساء الخير
jo: مساكم الله بالخير
ps: مساء الخير
ps: مساء النور
ly: مساء الخير
ly: مساكم الله بالخير
dz: مساء الخير
dz: مساكم بالخير
mr: مساء الخير
mr: العافية مساكم
sd: مساء الخير
sd: مساكم الله بالخير
so: مساء الخير
dj: مساء الخير
km: مساء الخير
ber-rif: أسكاس أمباركي
ber-tzm: أزول ن تمدّيت
ber-cha: أزول ن تمدّيت
ber: أزول ن تمدّيت
ber-shi: أزول ن تمدّيت
ma: مساء الخير
ma: مساكم مبروك
tn: مساء الخير
tn: ليلتي زينَة
☀️
المعنى بالعربية المعيارية
صباح الخيرتحية تُقال في فترة الصباح.
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةAzulبالعربيةصباح الخيرلاتينيةSabah lkhir
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: صباح الخير
sa: صباح الخير
ae: صباح الخير
kw: صباح الخير
qa: صباح الخير
bh: صباح الخير
om: صباح الخير
ye: صباح الخير
iq: صباح الخير
sy: صباحو
lb: صباحو
jo: صباح الخير
ps: صباح الخير
ly: صباح الخير
tn: صباح الخير
dz: صباح الخير
ma: صباح الخير
mr: صباح الخير
sd: صباح الخير
so: صباح الخير
dj: صباح الخير
km: صباح الخير
ber: azul fell-awen
ber-rif: أسكاس أمباركي
ber-rif: أزول
ber-tzm: أزول فلاون
ber-cha: أزول
ber-shi: أزول
ber-shi: صباح الخير
💙
المعنى بالعربية المعيارية
لون كحليلون أزرق داكن جداً يشبه لون الكحل.
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةazul ɣamqen
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: كحلي
bh: كحلي
dj: كحلي
dz: كحلي
eg: كحلي
iq: كحلي
jo: كحلي
km: كحلي
kw: كحلي
lb: كحلي
ly: كحلي
ma: كحلي
mr: كحلي
om: كحلي
ps: كحلي
qa: كحلي
sa: كحلي
sd: كحلي
so: كحلي
sy: كحلي
tn: كحلي
ye: كحلي
ber-rif: أسكلي نكحلي
ber-rif: ازرق غامق
ber: ازرق غامق
ber-shi: ازرق يغوران
🌟
المعنى بالعربية المعيارية
يا مرحباًتحية عامة تُستخدم في مختلف الأوقات.
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةazul
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ae: يا مرحباً
bh: يا مرحباً
dj: يا مرحباً
dz: مرحباً
eg: يا مرحباً
iq: يا هلا
jo: يا أهلاً
km: يا مرحباً
kw: يا مرحباً
lb: يا هلا
ly: يا أهلاً
ma: مرحباً
mr: مرحباً
om: يا مرحباً
ps: يا أهلاً
qa: يا مرحباً
sa: يا مرحباً
sd: يا مرحب
so: يا مرحباً
sy: يا أهلاً
tn: مرحباً
ye: يا مرحباً
ber: مرحباً
eg: السلام عليكوا
ps: مرحبا
jo: مرحبا
sy: أهلين
lb: أهلين
eg: اهلا
sa: مرحبا
sa: هلا
sa: السلام عليكم
sa: أهلا
iq: هلو
ber-rif: azul
ber-tzm: ⴰⵣⵓⵍ
eg: ألو
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةAzul fellak a aziz
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
iq: هلا بالغالي
eg: أهلاً يا غالي
eg: منور يا غالي
bh: هلا بالعزيز
bh: هلا بالغالي
lb: أهلاً بيلي
lb: يا هلا بالغالي
dz: أهلاً بالعزيز
dz: مرحباً بيك يا غالي
sa: هلا والله بالعزيز
sa: يا هلا بالغالي
om: أهلاً وسهلاً بالعزيز
om: مرحباً بالغالي
ma: مرحباً بالعزيز
ma: أهلاً بيك يا غالي
jo: يا هلا بالعزيز
jo: هلا بالغالي
ae: مرحبا يا الغالي
ae: حيّ الله بالعزيز
ye: مرحباً بك يا غالي
ye: حيّ الله بالعزيز
ps: أهلاً بالعزيز
ps: هلا بالغالي
mr: مرحباً بالغال
mr: أهلا بالعزيز
kw: هلا والله بالعزيز
kw: يا هلا بالغالي
ly: أهلاً بالعزيز
ly: مرحباً بيك يا غالي
qa: هلا بالغالي
qa: حيّ الله بالعزيز
sy: يا هلا بالغالي
sy: أهلاً بالعزيز
tn: أهلاً بالعزيز
tn: مرحباً بيك يا غالي
sd: مرحباً بالزول العزيز
sd: أهلاً بالغالي
ber-tzm: أزول إك عزيز
ber: أزول فلاك
km: أهلاً بالعزيز
dj: مرحباً بالعزيز
ber-shi: مريحب بيك أ العزيز
so: أهلاً بالعزيز
ber-rif: أزول إك عزيز
ber-cha: أزول فلاك عزيز
🏠
المعنى بالعربية المعيارية
أهلاً وسهلاًعبارة ترحيب حارة بالضيوف أو القادمين.
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةazul fellak
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: أهلاً وسهلاً
sa: أهلاً وسهلاً
ae: أهلاً وسهلاً
kw: أهلاً وسهلاً
qa: أهلاً وسهلاً
bh: أهلاً وسهلاً
om: أهلاً وسهلاً
ye: أهلاً وسهلاً
iq: أهلاً وسهلاً
sy: أهلا وسهلا
lb: أهلا وسهلا
jo: أهلاً وسهلاً
ps: أهلاً وسهلاً
ly: أهلاً وسهلاً
tn: مرحباً بيك
dz: مرحباً بيك
ma: مرحبا بيك
mr: أهلاً بيك
sd: أهلاً بيك
so: أهلاً وسهلاً
dj: أهلاً وسهلاً
km: مرحباً
ber: أهلاً
iq: ياهلا
iq: نورت
ber-tzm: مرحبان بيس
ber-shi: مرحبان بييك
ber-rif: مرحبان سيشك
ber-cha: مرحبان بيك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محالبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةazulal
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
sa: رذيل
sa: بايخ
sd: استحالة
iq: محال