📚
المعنى بالعربية المعيارية
إقليميبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةaqliman
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
bh: محلي
dz: جهوي
ma: جهوي
mr: جهوي
ly: جهوي
tn: جهوي
ber-tzm: ئاقليمان
ber: ئاقليمان
ber-shi: ئاقليمان
ber-rif: ئاقليمان
ber-cha: ئاقليمان
eg: محلي
sa: محلي
om: محلي
kw: محلي
iq: محلي
lb: محلي
jo: محلي
ae: محلي
ye: محلي
ps: محلي
qa: محلي
sy: محلي
sd: محلي
km: محلي
dj: محلي
so: محلي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شخصيبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةs timmaditلاتينيةs yiman-is
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
lb: بالشخص
sy: بشخصو
eg: بنفسه
eg: شخصي
sa: بنفسه
sa: شخصياً
ae: بنفسه
ae: شخصياً
kw: بنفسه
kw: شخصياً
qa: بنفسه
qa: شخصياً
bh: بنفسه
bh: شخصياً
om: بنفسه
om: شخصياً
ye: بنفسه
ye: شخصياً
iq: بشخصه
iq: بنفسه
jo: شخصي
jo: بنفسه
ps: بشخصه
ly: بالذات
ly: شخصياً
dz: بالذات
dz: شخصياً
mr: شخصياً
sd: بنفسه
sd: شخصياً
so: شخصياً
dj: شخصياً
ma: شخصياً
ma: برأسه
tn: شخصياً
tn: بالذات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تغربيلبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةekkes iman-ikلاتينيةffɣ mani
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ly: طلع منها
eg: خلّص نفسك
eg: اخلع
sa: افك عمرك
sa: طلع نفسْك
ae: فك عمرك
ae: ظهر عمرك
kw: فك روحك
kw: طلع عمرك
qa: فك عمرك
qa: خلص نفسك
bh: فك روحك
bh: طلع روحك
om: فك عمرك
om: نج بنفسك
ye: فصّح نفسك
ye: انفد بجلدك
iq: خلص روحك
iq: اطلع منها
sy: حلّ عنا
sy: طلع حالك
lb: فلّ منا
lb: حلّ عن طيزي
jo: فُكّ عنّا
jo: اطلع منها
ps: حلّ عني
ps: اطلع منها
dz: أخرج منها
dz: سلك راسك
mr: انفد برأسك
mr: افك رأسك
sd: فكّ نفسك
sd: أقطع وشك
so: فلت منها
dj: طلع منها
ber: سلك راسك
ma: سلك راسك
ma: فك راسك
tn: سلك راسك
tn: افك روحك
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةAselway adriman
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: مستشار مالي
sa: مستشار مالي
ae: مستشار مالي
kw: مستشار مالي
qa: مستشار مالي
bh: مستشار مالي
om: مستشار مالي
ye: مستشار مالي
iq: مستشار مالي
sy: مستشار مالي
lb: مستشار مالي
jo: مستشار مالي
ps: مستشار مالي
ly: مستشار مالي
dz: مستشار مالي
mr: مستشار مالي
sd: مستشار مالي
so: مستشار مالي
dj: مستشار مالي
km: مستشار مالي
ma: مستشار مالي
tn: مستشار مالي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شكشكيبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةSkeni-d iman-ik
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: وريني نفسك
eg: اتفضل ورينا شطارتك
sa: وريني مراجلكم
sa: إن كانك زلمة
ae: راويني شطارتك
kw: وريني شطارتك
qa: راويني مراجلكم
bh: وريني نفسك
om: راويني شطارتك
ye: راويني رجولتك
iq: راويني عرضك
iq: وريني زلمنتك
sy: فرجينا مراجلكم
sy: ورجيني حالك
lb: فرجينا شطارتك
jo: وريني حالك
ps: ورجيني نفسك
ly: ورينا روحك
dz: وريني روحك
ma: ورينا حنتك
ma: وريني رجولتك
tn: ورينا شطارتك
sd: وريني مراجلكم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسابيعبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةisimanaten
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: أسابيع
bh: أسابيع
dz: سيمانات
sa: أسابيع
om: أسابيع
ma: سيمانات
jo: أسابيع
jo: أسابيع
ae: أسابيع
ye: أسابيع
ye: أسابيع
ps: أسابيع
mr: أسابيع
kw: أسابيع
iq: أسابيع
ly: سيمانات
ly: أسابيع
qa: أسابيع
tn: سيمانات
sd: أسابيع
ber-tzm: اسيمانات
ber: اسيمانات
ber-shi: اسيمانات
ber-rif: اسيمانات
ber-cha: اسيمانات
lb: جمعات
tn: جمعات
sy: أسابيع
so: أسابيع
dj: أسابيع
km: أسابيع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اتقىبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةḥḍu iman-ik
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ps: دير بالك
eg: خد بالك
eg: حاسب
sa: انتبه
sa: دير بالك
ae: دير بالك
ae: انتبه
kw: دير بالك
kw: حاسب
qa: دير بالك
qa: انتبه
bh: دير بالك
bh: حاسب
om: انتبه
om: دير بالك
ye: احذر
ye: انتبه
iq: دير بالك
iq: احذر
sy: دير بالك
sy: انتبه
lb: دير بالك
lb: انتبه
jo: دير بالك
jo: انتبه
ly: رد بالك
ly: انتبه
dz: رد بالك
dz: احذر
mr: أحذر
sd: احذر
ma: رد بالك
ma: قابل راسك
tn: رد بالك
tn: عس روحتك
ber-rif: حاضي راسك
ber-tzm: רר ⵉⵎⴰⵏⴽ
ber-cha: حاضي روحك
ber: حاضي راسك
ber-shi: رد بال نك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زاتوبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةiman-is
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
sd: زاتو
eg: نفسه
eg: ذاته
sa: نفسه
sa: حاله
ae: بروحه
ae: نفسه
kw: نفسه
qa: نفسه
bh: نفسه
om: نفسه
ye: نفسه
ye: ذاته
iq: نفسه
sy: حالو
sy: نفسه
lb: حالو
lb: نفسه
jo: نفسه
ps: نفسه
ly: روحه
ly: نفسه
dz: روحه
mr: ذاته
mr: نفسه
so: نفسه
dj: نفسه
ma: نیتو
ma: راسھ
tn: روحه
🥤
المعنى بالعربية المعيارية
مشروب غازيمشروب حلو يحتوي على غاز ثاني أكسيد الكربون.
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةlimanada
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: مشروب غازي
bh: مشروب غازي
dj: مشروب غازي
dz: مشروب غازي
eg: مشروب غازي
iq: مشروب غازي
jo: مشروب غازي
km: مشروب غازي
kw: مشروب غازي
lb: مشروب غازي
ly: مشروب غازي
ma: مشروب غازي
mr: مشروب غازي
om: مشروب غازي
ps: مشروب غازي
qa: مشروب غازي
sa: مشروب غازي
sd: مشروب غازي
so: مشروب غازي
sy: مشروب غازي
tn: مشروب غازي
ye: مشروب غازي
ber: أمان ⵉⴳⴰⵣⵏ
ber-rif: ليمنادا
ber-rif: مشروب غازي
ber-tzm: ليمنادا
ber-cha: ليمنادا
ber-shi: ليمنادا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سينماتبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةisensiman
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: سينمات
sa: سينمات
sa: دُرور سينما
ae: سينمات
kw: سينمات
qa: سينمات
bh: سينمات
om: سينمات
ye: سينمات
iq: سينمات
sy: سينمات
lb: سينمات
jo: سينمات
ps: سينمات
ly: سينمات
dz: سينمات
mr: سينمات
sd: سينمات
so: سينمات
dj: سينمات
ma: سينمات
tn: سينمات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تساءلto ask oneself, to wonder
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةisseqsa iman-is
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
jo: سأل حاله
lb: سأل حاله
ps: سأل حاله
sy: سأل حاله
eg: سأل نفسه
eg: قعد يسأل نفسه
sa: سأل نفسه
sa: قعد يسأل روحه
ae: سأل عمره
ae: سأل نفسه
kw: سأل نفسه
kw: سأل روحه
qa: سأل روحه
qa: سأل نفسه
bh: سأل روحه
bh: سأل نفسه
om: سأل نفسه
om: سأل عمره
ye: سأل نفسه
iq: سأل روحه
iq: سأل نفسه
ly: سأل روحه
dz: سأل روحه
mr: سأل راسو
sd: سأل نفسو
ma: سأل راسه
tn: سأل روحه
ber-shi: يستقسا راس نس
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةtgaḍem yiman-nwen?
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: كتْجيوْ لْبعْضِيّاتْكُم؟
eg: هُوَّ إنْتو الاِتْنيْن تِقْربوا لْبعْض؟
sy: إنْتو الاِتْنيْن بْتِقْربوا بعْض؟
sa: أنتم تقربون لبعض؟
sa: تصيرون لبعض؟
ae: تقربون لبعض؟
ae: .تصيرون لبعض؟
kw: تقربون لبعض؟
kw: تصيرون لبعض؟
qa: تقربون لبعض؟
qa: تصيرون لبعض؟
bh: تقربون لبعض؟
bh: تصيرون لبعض؟
om: تقربون لبعض؟
om: تصيروا لبعض؟
ye: تقربوا لبعض؟
ye: هل انتم أقارب؟
iq: تتقربون لبعض؟
iq: تقربون لبعض؟
lb: بتقربوا لبعض؟
jo: بتقربوا لبعض؟
ps: بتقربوا لبعض؟
ly: تقربوا لبعض؟
ly: تقريب لبعضكم؟
dz: تتقربوا لبعض؟
dz: تطولو لبعض؟
mr: أنتو أهل؟
mr: خلاطين؟
sd: بتقربوا لبعض؟
sd: أقارب أنتو؟
so: ma tihiin qaraabo?
dj: ma tihiin qaraabo?
ber-rif: محن جيرانغ؟
ber-tzm: تغاوت داتسماوين؟
ber-cha: تغاثم داتسماوين؟
ber: تغاثم داتسماوين؟
ber-shi: تغاوت داتسماوين؟
tn: تقربوا لبعض؟
tn: تطلعوا لبعض؟
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إسمنتبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةsiman
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: سيمة
eg: أسمنت
eg: سمنت
bh: سمنت
lb: إسمنت
lb: شمينتو
dz: سيمون
dz: سيمان
sa: أسمنت
sa: سمنت
om: سمنت
om: أسمنت
jo: أسمنت
ae: سمنت
ye: أسمنت
ps: أسمنت
mr: أسمنت
kw: سمنت
iq: سمنت
ly: سمنت
qa: سمنت
tn: سيمان
ber-tzm: سيمان
ber: سيمان
km: أسمنت
dj: أسمنت
ber-shi: سيمان
so: أسمنت
ber-rif: سيمان
ber-cha: سيمان
sy: شمينتو
sy: إسمنت
sd: أسمنت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرواحبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةiman
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: أرواح
bh: أرواح
bh: نفوس
lb: أرواح
lb: نفس
dz: أرواح
dz: نفوس
sa: أرواح
sa: نفوس
om: أرواح
ma: أرواح
ma: نفس
jo: أرواح
jo: نفوس
ae: أرواح
ye: أرواح
ye: نفوس
mr: أرواح
kw: أرواح
iq: أرواح
qa: أرواح
tn: أرواح
sd: أرواح
ber-tzm: إيماحان
ber: إيماحان
km: روحي
dj: أرواح
ber-shi: إيماحان
so: أرواح
ber-rif: إيماحان
ber-cha: إيماحان
sy: نفس
ps: نفس
ly: نفوس