بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةur isawal ara
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ly: قليل هدرزة
eg: قليل الكلام
eg: على قد كلامه
sa: قليل كلام
sa: ساكت
ae: قليل كلام
ae: ما يرمس وايد
kw: قليل كلام
kw: ما يحجي وايد
qa: قليل كلام
qa: ما يسولف وايد
bh: قليل كلام
bh: ما يسولف واجد
om: قليل كلام
om: ما يرمس واجد
ye: قليل كلام
ye: صامت
iq: قليل حجي
iq: ما يحجي هواي
sy: قليل حكي
sy: ما بيحكي كتير
lb: قليل حكي
lb: ما بيحكي كتير
jo: قليل حكي
jo: ما بيحكي كتير
ps: قليل حكي
ps: ما بيحكي كتير
dz: قليل هدرة
dz: ما يهدرش بزاف
mr: قليل كلام
mr: ساكت
sd: قليل كلام
sd: ما بيتكالم شديد
ma: قليل هضرة
ma: ما كيهضرش بزاف
tn: قليل كلام
tn: ما يحكيش برشة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يسولفبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةisawal
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ma: هدرة
iq: يسولف
eg: بيكلم
eg: بيرغي
sa: يسولف
sa: يهرجي
ae: يسولف
kw: يسولف
qa: يسولف
bh: يسولف
om: يسولف
ye: يهرج
ye: يسولف
sy: يحكي
sy: يسولف
lb: يحكي
jo: يسولف
jo: يحكي
ps: يحكي
ps: يسولف
ly: يهدرز
dz: يهدر
dz: يڤصر
mr: يكت
mr: يسولف
sd: يتكلم
sd: يونس
ber-rif: يساوط
ber-tzm: يساول
ber-cha: يساول
ber: يساول
ber-shi: يساوّل
tn: يحكي
tn: يبرقش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاكيبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةisawal
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
iq: حاكي
eg: بيتكلم
sa: يتكلم
sa: يسولف
ae: يسولف
ae: يتكلم
kw: يسولف
kw: يتكلم
qa: يسولف
qa: يتكلم
bh: يسولف
bh: يتكلم
om: يسولف
om: يتكلم
ye: يهدر
ye: يتكلم
sy: بيحكي
lb: بيحكي
jo: بيحكي
jo: بيحجي
ps: بيحكي
ly: يهدرز
ly: يتكلم
dz: يهدر
dz: يتكلم
mr: يعدل
mr: يتكلم
sd: بيتكلم
sd: بيدردش
ma: كيتهدر
ma: كيهضر
tn: يحكي
ber-shi: يسوال