📚
المعنى بالعربية المعيارية
حرف كبيرa majuscule letter, a capital letter.
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةasekkil ameqqran
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ae: حرف كبير
bh: حرف كبير
kw: حرف كبير
qa: حرف كبير
eg: حرف كبير
sa: حرف كبير
om: حرف كبير
ye: حرف كبير
iq: حرف كبير
sy: حرف كبير
lb: حرف كبير
jo: حرف كبير
ps: حرف كبير
ly: حرف كبير
dz: حرف كبير
mr: حرف كبير
sd: حرف كبير
ma: حرف كبير
tn: حرف كبير
بـالأمازيغية القبائلية:
بالعربيةisekkilen چینیلاتينيةisekkilen chinvi
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ma: الحروف الشينوية
eg: الحروف الصيني
sy: حروف صيني
sa: حروف صينية
sa: الحروف الصينية
ae: حروف صينية
kw: حروف صينية
qa: حروف صينية
bh: حروف صينية
om: حروف صينية
ye: حروف صينية
iq: حروف صيني
iq: الحروف الصينية
lb: حروف صينية
jo: حروف صينية
ps: حروف صينية
ly: حروف صينية
dz: الحروف الشينوية
mr: حروف صينية
sd: حروف صينية
so: حروف صينية
dj: حروف صينية
tn: الحروف الشينوية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صدوعبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةisekkiren
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: شقوق
sa: شقوق
sa: صْدوع
ae: شقوق
ae: صدوع
kw: شقوق
qa: شقوق
bh: شقوق
om: شقوق
ye: شوق
ye: شقوق
iq: شقوك
iq: شقق
sy: شقوق
lb: شقوق
jo: شقوق
ps: شقوق
ly: شقوق
dz: شقوق
mr: شقوق
sd: شقوق
so: شقوق
dj: شقوق
ber-rif: ⵉⵙⴻⴽⵔⴰⵏ
ber-tzm: ⵉⴼⵔⴰⴳⵏ
ber-cha: ⵉⵙⴻⴽⵔⴰⵏ
ber: ⵉⵙⴻⴽⵔⴰⵏ
ber-shi: ⵉⴼⵔⴰⴳⵏ
ma: شقوق
tn: شقوق
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةasekkil
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
iq: صوندة
eg: خرطوم
sa: لي
ae: لي
kw: لي
qa: لي
bh: لي
om: لي
om: خرطوم
ye: لي
ye: بربيش
sy: بربيش
sy: خرطوم
lb: بربيش
jo: بربيش
jo: خرطوم
ps: بربيش
ps: خرطوم
ly: خرطوم
dz: تيو
mr: لالي
sd: خرطوم
ma: تيو
tn: تيو
tn: بربيش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غراءpoisson
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةasekkir
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: غراء
ma: لصق
ma: لصاق
eg: كلة
sa: صمغ
ber-rif: ǧessaq
ma: حرتوكا
ma: أحارتي
ae: صمغ
ae: غراء
kw: صمغ
kw: غراء
qa: صمغ
bh: صمغ
bh: غراء
om: صمغ
ye: صمغ
ye: لصق
iq: صمغ
sy: صمغ
sy: غراء
lb: صمغ
lb: غراء
jo: صمغ
jo: غراء
dz: صمغ
dz: كلا
mr: صمغ
sd: صمغ
sd: غراء
tn: كلا
tn: صمغ
ber-tzm: أسَمَّغ
ber-shi: أسَمَّغ
ps: غلو
ly: لصق
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةisekkiren
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
iq: مطاليب
eg: كلام فستك
sa: دعاوي
sa: مزاعم
ae: دعاوي
ae: كلام فاضي
kw: دعاوي
kw: حجي فاضي
qa: دعاوي
bh: دعاوي
om: دعاوي
ye: دعاوي
ye: هطرقة
sy: حكي فاضي
sy: دعاوي
lb: حكي فاضي
lb: مزاعم
jo: حكي فاضي
jo: دعاوي
ps: حكي فاضي
ps: دعاوي
ly: هزل
ly: دعاوي
dz: هراوات
dz: كلام فارغ
mr: دعاوي
sd: كلام فارغ
sd: دعاوي
ma: هضرة خاوية
ma: دعاوي
tn: كلام فارغ
tn: دعاوي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انجقرto back off, be dissuaded
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةkki
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
sy: انجقر
lb: انجقر
eg: رجع ورا
eg: انسحب
sa: تراجع
sa: وخر
ae: تراجع
ae: وخر
kw: تراجع
kw: وخر
qa: تراجع
qa: وخر
bh: تراجع
bh: وخر
om: تراجع
om: وخر
ye: تراجع
ye: قرح
iq: تراجع
iq: وخر
jo: تراجع
jo: بعد
ps: تراجع
ps: بعد
ly: تراجع
ly: وخر
dz: وخر
dz: تراجع
mr: تراجع
sd: تراجع
sd: رجع لورا
ma: تراجع
ma: رجع اللور
tn: تراجع
tn: وخر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تنويمبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةasekkir
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
sy: تخدير
eg: بنج
eg: تخدير
sa: بنج
sa: تخدير
ae: بنج
ae: تخدير
kw: بنج
kw: تخدير
qa: بنج
qa: تخدير
bh: بنج
bh: تخدير
om: بنج
om: تخدير
ye: بنج
ye: تخدير
iq: بنج
iq: تخدير
lb: بنج
lb: تخدير
jo: بنج
jo: تخدير
ps: بنج
ps: تخدير
ly: بنج
ly: تخدير
dz: بونج
dz: تخدير
mr: بنج
mr: تخدير
sd: بنج
sd: تخدير
so: بنج
so: تخدير
dj: بنج
dj: تخدير
km: تخدير
ma: بنج
ma: تخدير
tn: بنج
tn: تخدير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إطناببـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةasebbedلاتينيةusekkir
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: مبالغة
bh: مبالغة
bh: زيادة عن اللزوم
lb: مبالغة
lb: أفش
dz: مبالغة
dz: تهويل
sa: مبالغة
sa: تهويل
om: مبالغة
ma: مبالغة
jo: مبالغة
jo: تهويل
ae: مبالغة
ae: زودها
ye: مبالغة
ye: تهويل
ps: مبالغة
ps: تهويل
kw: مبالغة
iq: مبالغة
iq: تهويل
qa: مبالغة
qa: زودها
sy: مبالغة
sy: تهويل
tn: مبالغة
tn: تهويل
mr: مبالغة
ber-rif: ⴰⵙⴻⴳⵔⴻⵔ
ber-shi: ⴰⵙⵉⵜⵜⵉ
so: buufis
ber: ⴰⵙⴻⴳⵔⴻⵔ
ber-tzm: ⴰⵙⴻⴳⵔⴻⵔ
ma: بالغ
sd: بالغ
ly: بالغ
dj: مبالغة
dj: زيادة عن اللزوم
ber-cha: asebbed
ber-cha: usekkir
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رسالةبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةasekkil
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: برية
ps: مكتوب
jo: مكتوب
ber-rif: tabrat
ber-shi: tabrat
iq: مكتوب
ber-cha: asekkil
ma: رسالة
eg: رسالة
sy: رسالة
lb: خطاب
sy: خطاب
ps: رسالة
ps: خطاب
sa: خطاب
sa: رسالة
ae: رسالة
ae: خطاب
kw: رسالة
kw: خطاب
qa: رسالة
qa: خطاب
bh: رسالة
bh: خطاب
om: رسالة
om: خطاب
ye: رسالة
ly: رسالة
ly: مكتوب
dz: رسالة
dz: برية
mr: مكتوب
mr: رسالة
sd: خطاب
sd: رسالة
so: رسالة
dj: رسالة
km: رسالة
ber-tzm: تابرايت
ber: أساكيل
tn: رسالة
tn: مكتوب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطوةبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةasekkir
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: خطوة
ma: درجة
ps: درجة
jo: درجة
sa: خطوة
sa: درجة
ae: خطوة
ae: درجة
kw: خطوة
qa: خطوة
ber-cha: surif
bh: خطوة
om: خطوة
om: درجة
ye: خطوة
ye: درجة
iq: خطوة
lb: خطوة
dz: خطوة
dz: درجة
mr: خطوة
tn: خطوة
tn: درجة
ber-rif: اسيكير
ber-tzm: اسيكير
ber-shi: اسيكير
ber: اسيكير
jo: درج
ps: درج
sd: خطوة
sy: خطوة
sy: خطا
ps: خطوة
ly: خطوة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شوباربـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةamekki
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: اقتحام
sa: اقتحام
ae: اقتحام
kw: اقتحام
qa: اقتحام
bh: اقتحام
om: اقتحام
ye: اقتحام
iq: اقتحام
sy: اقتحام
lb: اقتحام
jo: اقتحام
ps: اقتحام
ly: اقتحام
dz: اقتحام
sd: اقتحام
so: اقتحام
dj: اقتحام
ma: اقتحام
tn: اقتحام
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنينبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةasninلاتينيةamekki
اعرض في باقي لهجات المينا (54)
eg: شِكايَة
eg: وَنِّين
bh: شْكِيَة
bh: تَنَمُّن
lb: شَكْوَى
dz: شْكِيَة
sa: شِكايَة
om: شَكْوَى
ma: شْكِيَة
ma: تَقَرْقِير
jo: شِكايَة
ae: شِكايَة
ye: شَكْوَى
ps: شِكايَة
ps: وَنْوَنَة
mr: شْكايَة
kw: شِكايَة
kw: چِنّة
iq: شْكِيَة
iq: تَشَكِّي
ly: شْكِيَة
qa: شِكايَة
tn: شْكِيَة
tn: تَقْرْكِير
sd: شَكْوَى
ber-tzm: ⴰⵙⵏⵉⵏ
ber-tzm: ⴰⵎⴻⵙⵙⵉ
ber: ⴰⵙⵏⵉⵏ
ber-shi: ⴰⵙⵏⵉⵏ
ber-shi: ⴰⵎⴻⵙⵙⵉ
ber-rif: ⴰⵙⵏⵉⵏ
ber-cha: ⴰⵙⵏⵉⵏ
lb: تَغْمِيم
dz: تَقَرْعِيج
ly: تَقْرْمِيط
sd: قَرقَرَة
jo: نَشِيج
ly: تَقْرْمِيط
sd: قَرقَرَة
ye: تَنْمَام
so: شَكْوَى
so: شَكْوَى
so: شَكْوَى
jo: نَشِيج
jo: نَشِيج
jo: نَشِيج
jo: نَشِيج
lb: تَغْمِيم
jo: نَشِيج
dz: تَقَرْعِيج
ye: تَنْمَام
lb: تَغْمِيم
dj: شكاية
sy: أنين
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةkkigeɣ
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
iq: مسحت
eg: مسحت
bh: مَسَحْت
lb: مَسَحْت
dz: مَسْحَتْ
dz: حيّدت
sa: مسحت
om: مسحت
ma: مسحت
jo: مسحت
ae: مسحت
ye: مسحت
ps: مسحت
mr: محيت
kw: مسحت
ly: مسحت
qa: مسحت
sy: مسحت
tn: مسحت
sd: مسحت
ber-tzm: كّيغ
ber: حيغ
ber-shi: كّيغ
ber-rif: كّيغ
ber-cha: كّيغ
dj: مسحت
km: مسحت
so: مسحت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أفقدبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةkkis
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: جرّده من
eg: خد منه
bh: نزع منه
bh: أخذ منه
lb: جرّدو من
lb: شال منه
dz: نحى له
dz: قلع منه
sa: نزع منه
sa: أخذ منه
om: نزع منه
ma: حيد ليه
ma: قلع ليه
jo: جرّده من
jo: أخذ منه
ae: نزع منه
ae: خذ عنه
ye: سلب منه
ye: أخذ منه
ps: جرّده من
ps: خد منه
mr: قلع منه
kw: نزع منه
kw: خذ منه
iq: سلبه من
iq: جردّه من
ly: حيّد منه
ly: نحى منه
qa: نزع منه
tn: نحى منه
tn: حيّد له
sd: نزع منه
sd: سلب منه
ber-tzm: يكّس
ber: يكّس
ber-shi: يكّس
ber-rif: يكّس
ber-cha: يكّس
dj: أخذ منه
sy: أفقد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شخصيةبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةasekkil
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أزالبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةkkis
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: ازيل
eg: شال
bh: شال
bh: وخر
lb: شال
lb: قيّم
dz: حيّد
dz: قلع
sa: شال
sa: وخر
om: شال
om: أبعد
ma: حيد
ma: قلع
jo: شال
jo: قيم
ae: شال
ae: وخر
ye: قرح
ye: شال
ps: شال
ps: قيم
mr: قلع
mr: حايد
kw: شال
kw: وخر
ly: حول
ly: قلع
qa: شال
qa: وخر
sy: شال
sy: قيم
tn: حيّد
tn: قلع
sd: شال
sd: قلع
ber-tzm: كّس
ber: كّس
ber-shi: كّس
ber-rif: كّس
ber-cha: كّس
eg: حاش
eg: حاش
eg: حاش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إقتلعTraductions à trier
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةkkis
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: أجدر
ma: اقتلع من جدره
ma: استأصل
eg: قلع من جذره
eg: استأصل
bh: قلع من جذوره
bh: اجتث
lb: قْلَع من جْذورو
lb: شلع من أساسه
dz: قلع من عروقو
dz: نحى من الجذور
sa: قلع من جذوره
sa: اجتث
om: قلع من جذوره
om: استأصل
jo: قلع من جذوره
jo: شلع من جْذورو
ae: قلع من جذوره
ae: اجتث
ye: قلع من جذوره
ye: قَلَع
ps: قلع من جذوره
ps: شلع من جْذورو
mr: قلع من اصله
kw: قلع من جذوره
kw: اجتث
iq: شلع من جذوره
iq: اجتث
ly: قلع من عروقه
qa: قلع من جذوره
sy: قلع من جذورو
sy: شلع من جْذورو
tn: قلع من عروقو
tn: نحى من الجذور
sd: قلع من جذورو
sd: استأصل
ber-tzm: أكساس
ber: أكّس
ber-shi: أكساس
ber-rif: أكّس
ber-cha: أكّس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعوادبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةisekkiren
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: أعواد
bh: عواد
lb: عصيّ
lb: عيدان
dz: عواد
dz: عيدان
sa: عصيّ
sa: عيدان
om: عيدان
ma: عواد
ma: عيدان
jo: عيدان
ae: عيدان
ye: عيدان
ps: عيدان
kw: عيدان
iq: عيدان
ly: عيدان
qa: عيدان
sy: عيدان
tn: عواد
tn: عيدان
sd: عيدان
ber-shi: إسيكيرن
ber-rif: إسيكيرن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صنفبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةasekkil
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
ps: عرب
jo: عرب
ber-rif: farn
ly: مصنف