😔
المعنى بالعربية المعيارية
حزنالشعور بالأسى والضيق بسبب خسارة أو خيبة أمل.
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةlxiqلاتينيةɣibaben
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
bh: حزن
dj: حزن
jo: زعل
km: حزن
kw: حزن
lb: حزن
ly: حزن
ma: حزن
mr: حزن
om: حزن
qa: حزن
sa: حزن
sd: حزن
so: حزن
sy: حزن
ye: حزن
ps: حزن
jo: حزن
sy: هم
ae: ضيج
eg: حزن
iq: ضيم
tn: مكرب
ber-rif: أجلاي
ber-rif: أسري
ber-tzm: أكلاي
dz: غم
ber: Aglaay
ber-cha: أغلاي
ber-cha: تحزن
ber-shi: أكلاي
ber-shi: المقنوط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سخطبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةlxiqلاتينيةzeɛf
اعرض في باقي لهجات المينا (50)
ps: قهر
eg: غضب
eg: سخط
sa: زعل
sa: قهر
ae: قهر
ae: زعل
kw: قهر
kw: حرقة
qa: قهر
qa: زعل
bh: قهر
bh: حرة
om: قهر
om: غيظ
ye: قهر
ye: غضب
iq: قهر
iq: حرقة
sy: قهر
sy: غضب
lb: قهر
lb: غضب
jo: قهر
jo: غضب
ly: قهر
ly: غضب
dz: قهر
dz: زعاف
mr: غيظ
mr: قهر
sd: قهر
sd: زعل
so: قهر
so: غضب
dj: قهر
dj: غضب
ber-rif: ازعاف
ber-rif: اقهر
ber-tzm: اسخوط
ber-tzm: ازعاف
ber-cha: ازعاف
ber-cha: اقهر
ber: ازعاف
ber-shi: ازعاف
ber-shi: اقهر
ma: قهر
ma: فقصة
tn: قهر
tn: مغسة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غرامبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةlxiqلاتينيةḥubb
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
sy: غرام
ps: دوبان
eg: غرام
eg: عشق
eg: هيام
sa: غرام
sa: هيام
sa: تعلق
ae: غرام
ae: هيام
kw: غرام
kw: هيام
qa: غرام
qa: هيام
bh: غرام
bh: هيام
om: غرام
om: هيام
ye: غرام
ye: عشق
iq: غرام
iq: عشق
lb: غرام
lb: هيام
jo: غرام
jo: هيام
ly: غرام
ly: هيام
dz: غرام
dz: عشق
mr: غرام
mr: هيام
sd: غرام
sd: هيام
so: غرام
dj: غرام
km: غرام
ma: غرام
ma: عشق
tn: غرام
tn: هيام
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سفاهةبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةlxiq
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
sa: هبالة
ae: غباء
bh: غباء
kw: غباء
qa: غباء
iq: هبل
eg: غباوه
sy: سفاهة
iq: بله
om: هبالة
om: سخافة
ye: حماقة
ye: سفه
lb: هبل
lb: سخافة
jo: هبل
jo: سفاهة
ps: هبل
ps: سخافة
ly: هبالة
ly: خفة
dz: هبال
dz: سخافة
mr: سفاهة
mr: هبال
sd: هبالة
sd: خفافية
ber-rif: أحمق
ber-tzm: أحماق
ber-cha: أهبال
ber: هبال
ber-shi: تزوليت
ma: هبالة
ma: سخافة
tn: هبالة
tn: تخلويض
😒
المعنى بالعربية المعيارية
استياءالشعور بعدم الرضا أو الانزعاج من شيء ما.
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةlxiqلاتينيةtigawert
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: ضيق
bh: ضيق
dj: ضيق
dz: استياء
eg: ضيق
iq: ضوجة
jo: ضيق
km: ضيق
kw: ضيق
lb: ضيق
ly: ضيق
ma: استياء
mr: استياء
om: ضيق
ps: ضيق
qa: ضيق
sa: استياء
sd: ضيق
so: ضيق
sy: ضيق
tn: استياء
ye: ضيق
ber: امگوم
sy: استياء
ber-tzm: أسني
ber-cha: لضيق
ber-shi: أسني
ber-rif: أسني
😥
المعنى بالعربية المعيارية
أسىحزن شديد بسبب فقدان أو مصيبة.
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةlxiqلاتينيةrruxmaلاتينيةrruxma
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: أسى
bh: أسى
dj: أسى
dz: أسى
eg: أسى
iq: أسى
jo: أسى
km: أسى
kw: أسى
lb: أسى
ly: أسى
ma: أسى
mr: أسى
om: أسى
ps: أسى
qa: أسى
sa: أسى
sd: أسى
so: أسى
sy: أسى
tn: أسى
ye: أسى
ber: أسى
ber-tzm: أقوراي
ber-shi: أسى
ber-rif: أسى
lb: حيف
ber-tzm: أسى
ber-tzm: أسى
ber-shi: أوكار
sy: حسرة
ps: حسرة
ber-cha: أسى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطربـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةlxiq
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: خطر
ber-rif: lxaṭar
ber-cha: amiḥi
iq: خطر
ly: خطر
lb: خطر
sy: خطر
ps: خطر
sd: خطر
sa: خطر
ae: خطر
kw: خطر
qa: خطر
bh: خطر
om: خطر
ye: خطر
jo: خطر
dz: خطر
mr: خطر
so: خطر
dj: خطر
km: خطر
ber-tzm: الخطر
ber: الخطر
ber-shi: الخطر
ma: خطر
tn: خطر