📚
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةqqen afus
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sy: شنغل
lb: شنغل
eg: شنكل
sa: شنغل
ae: شنغل
kw: شنغل
qa: شنغل
bh: شنغل
om: شنغل
ye: شنغل
iq: شنغل
jo: شنغل
ps: شنغل
ly: شنغل
dz: شنغل
mr: شنغل
sd: شنغل
ma: شنغل
tn: شنغل
«qqen» بـالأمازيغية القبائلية (الجزائر)
نتائج البحث عن كلمة «qqen» في لهجة الأمازيغية القبائلية ضمن لهجات منطقة المينا.
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حزقبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةqqen
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ps: حزق
eg: حزق
eg: شد
sa: حزق
sa: شد
ae: شد
ae: ربط
kw: شد
kw: حزق
qa: شد
bh: شد
om: شد
ye: حزق
ye: شد
iq: شد
iq: حزق
sy: شد
sy: رص
lb: شد
jo: شد
jo: رص
ly: حزق
ly: شد
dz: بيري
dz: زير
mr: كْبَظْ
sd: شد
so: شد
dj: شد
ber-rif: أزيَر
ber-tzm: أزيَر
ber-cha: أزيَر
ber: أزيَر
ber-shi: أزيَر
ma: زير
ma: زّير
tn: زير
tn: شد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حْزم صبّاطوبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةqqen tasraft n yiserwasen
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ma: حْزم صبّاطو
eg: اربط جِزمتك
sy: ربط صباطو
sa: اربط جِزمتك
sa: اربط شُطَان جِزمتك
ae: اربط نَعْلِك
ae: اربط زوّاليك
kw: اربط جِزمتك
qa: اربط جِزمتك
bh: اربط جِزمتك
om: اربط نَعْلِك
ye: اربط شِباك جِزمتك
iq: اِربط قُطْمان صبّاطك
iq: شُدّ حِذاءك
lb: اِربط صبّاطك
jo: اِربط صبّاطك
ps: اِربط صبّاطك
ly: اِربط شُطَان قندرتك
dz: اِحْزِم صبّاطك
mr: اعقَدْ صبّاطك
sd: اِربط جِزمتك
tn: اِربط صبّاطك
ber-rif: سّي آساض ن تسّوكت
ber-tzm: سّي آساض ن أقبّاي
ber-shi: سّي آساض ن تبلغت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خزقبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةqqen
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: خرم
sa: خرق
ber-rif: fři
ber-tzm: ⵏⵇⵇⴱ
sy: خزق
ps: خزق
ae: خزق
ae: ثقب
kw: خزق
kw: ثقب
qa: خزق
qa: ثقب
bh: خزق
bh: ثقب
om: خزق
om: ثقب
ye: خزق
ye: خرق
iq: خزق
iq: ثقب
lb: خزق
lb: خرق
jo: خزق
jo: خرق
ly: خزق
ly: خرق
dz: خزق
mr: خرق
mr: ثقب
sd: خرق
sd: ثقب
so: خزق
so: خرق
dj: خزق
dj: خرق
ber-cha: نقب
ber: نقب
ber-shi: نقب
ma: ثقب
ma: خزق
tn: خزق
tn: ثقب
📚
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةqqenلاتينيةzuɣer
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
iq: جر
eg: شد
eg: سحب
sa: سحب
sa: جر
ae: سحب
ae: جر
kw: سحب
kw: جر
qa: سحب
qa: جر
bh: سحب
bh: جر
om: سحب
om: جر
ye: سحب
ye: جر
sy: سحب
sy: جر
lb: سحب
lb: جر
jo: سحب
jo: جر
ps: سحب
ps: جر
ly: جذب
ly: سحب
dz: جبد
dz: سحب
mr: جبر
mr: سحب
sd: جر
sd: سحب
so: سحب
so: جر
dj: سحب
dj: جر
km: سحب
ber-rif: جر
ber-rif: سحب
ber-tzm: جر
ber-cha: zuɣer
ber: zuɣer
ber-shi: zuɣer
ma: جبد
ma: جر
tn: جبد
tn: جر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اقتصر علىبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةeqqen ar
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
sy: اقتصر على
eg: اقتصر على
sa: اقتصر على
sa: توقف على
ae: اقتصر على
kw: اقتصر على
qa: اقتصر على
bh: اقتصر على
om: اقتصر على
ye: اقتصر على
iq: اقتصر على
lb: اقتصر على
jo: اقتصر على
ps: اقتصر على
ly: اقتصر على
dz: اقتصر على
mr: اقتصر على
sd: اقتصر على
ber-rif: حصر غ
ber-tzm: اقصر غف
ber-shi: اقصر غف
ma: اقتصر على
ma: بقى غير في
tn: اقتصر على
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ربطةبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةqqen
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ma: رْبط
ps: ربط
jo: ربط
ber-tzm: ⵇⵇⵏ
ber-shi: ⴽⵔⴼ
ma: رْبَط
sa: رَبَط
eg: رَبَط
ae: رَبَط
kw: رَبَط
qa: رَبَط
bh: رَبَط
om: رَبَط
ye: رَبَط
iq: رَبَط
sy: رَبَط
lb: رَبَط
ly: رْبَط
dz: رْبَط
mr: رَبَط
sd: رَبَط
so: رَبَط
dj: رَبَط
ber-rif: ⵇⵇⵏ
ber-cha: ⵇⵇⵏ
ber: ⵇⵇⵏ
tn: رْبَط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سدّ الصّْدافبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةqqen tisfaddin
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: سدّ الصّْداف
eg: زرّر
sy: سكّر الِزْرار، يْسكِّر الِزْرار
ps: زرر
sa: زرّر
sa: سدّ الأزرار
ae: زرّر
kw: زرّر
qa: زرّر
bh: زرّر
om: زرّر
ye: زرّر
iq: كبّس الدقم
iq: زرّر
lb: سكّر الِزْرار
jo: سكّر الِزْرار
jo: زرّر
ly: سكّر الدُّقم
ly: زرّر
dz: زرّر
mr: زرّر
sd: زرّر
tn: زرّر
tn: سكّر العُروات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غلقبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةmdelلاتينيةqqen
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
ly: تسكير
sd: قفل
eg: قفل
eg: سد
sa: قفل
sa: سكر
ae: قفل
ae: سكر
kw: سكر
kw: قفل
qa: سكر
qa: قفل
bh: سكر
bh: قفل
om: قفل
om: سكر
ye: قفل
ye: صمك
iq: سد
iq: قفل
sy: سكر
sy: قفل
lb: سكر
lb: قفل
jo: سكر
jo: قفل
ps: سكر
ps: قفل
dz: بلع
dz: غلق
mr: سد
mr: قفل
ma: سد
ma: بلع
tn: سكر
ber-rif: ممّدل
ber-rif: قّن
ber-tzm: ممأدل
ber-tzm: قّن
ber-shi: ممأدل
ber-shi: قّن
ber-cha: ممأدل
ber-cha: قّن
ber: ممأدل
ber: قّن
📚
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةqqen
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ma: غْبر
iq: ضاع
lb: غبر
eg: غاب
sy: غاب
sa: غبر
sa: اختفى
ae: غبر
ae: اختفى
kw: غبر
kw: اختفى
qa: غبر
qa: اختفى
bh: غبر
bh: اختفى
om: غبر
om: اختفى
ye: غاب
ye: اختفى
jo: غاب
jo: اختفى
ps: غاب
ps: اختفى
ly: غبر
ly: غطس
dz: غبر
dz: حاق
mr: غبر
sd: غاب
sd: اختفى
so: غاب
dj: غاب
tn: غبر
tn: نقب
ber-rif: يغاب
ber-rif: أنف
ber-tzm: كّن
ber-cha: أقّن
ber: يغاب
ber-shi: زّي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انطبقبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةyeqqen
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sy: انطبق
eg: انطبق
sa: انطبق
ae: انطبق
kw: انطبق
qa: انطبق
bh: انطبق
om: انطبق
ye: انطبق
iq: انطبق
lb: انطبق
jo: انطبق
ps: انطبق
ly: انطبق
dz: انطبق
mr: انطبق
sd: انطبق
ma: انطبق
tn: انطبق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
احتضربـالأمازيغية القبائلية:
بالعربيةيقين أد إموتلاتينيةyeqqen ad immut
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ps: بيموت
eg: بيحتضر
eg: بيروح في الهاوية
sa: يجود بالروح
ae: يجود بروحه
ae: سكرات الموت
kw: يجود بروحه
qa: يجود بروحه
bh: يجود بروحه
om: يقاسي الموت
om: يجود بروحه
ye: يحتضر
ye: يغرغر
iq: يجود بروحه
iq: يحتضر
sy: عم يحتضر
sy: عم يجود بروحه
lb: عم يحتضر
jo: قاعد يحتضر
jo: يجود بروحه
ly: يحتضر
ly: في سكرات الموت
dz: راه يلع في روحه
dz: يحتضر
mr: يحتضر
sd: بحتضر
sd: بجود بروحه
ma: كيحتضر
ma: ف سكرات الموت
tn: يشهق
tn: يحتضر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ألحقبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةssqqen
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ber-tzm: ⵙⵙⵇⵇⵏ
bh: أرفق
lb: أرفق
lb: لحّق
dz: أرفق
sa: أرفق
om: أرفق
jo: أرفق
jo: لحّق
ae: أرفق
ye: أرفق
ye: لحق
kw: أرفق
ly: أرفق
qa: أرفق
tn: أرفق
sd: أرفق
ber: سّقن
ber-shi: سّقن
ber-rif: سّقن
ber-cha: سّقن
dj: أرفق
sa: لحق
so: أرفق
so: أرفق
dj: أرفق
so: أرفق
sa: لحق
bh: لحق
km: أرفق
sy: ألحق
eg: أرفق
ma: أرفق
iq: أرفق
ps: أرفق
ps: لحّق
mr: أرفق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مرتبطبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةyettuqqen
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
iq: مربوط
iq: مرتبط
ly: مرتبط
sd: مرتبط
ps: مربوط
sy: مربوط
eg: مربوط
eg: متوصل
sa: مرتبط
sa: موصول
ae: مرتبط
kw: مرتبط
qa: مرتبط
bh: مرتبط
om: مرتبط
ye: مرتبط
lb: مربوط
jo: مربوط
dz: مربوط
mr: مرتبط
so: مرتبط
dj: مرتبط
ber-rif: يُرنا
ber-tzm: يُرنا
ber-cha: يَتُوڨان
ber: يettuqqen
ber-shi: يُرنا
ma: مربوط
tn: مربوط
📚
بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةqqen
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
jo: نَقَل
eg: نقل
eg: عزل
sa: انتقل
sa: تحول
ae: انتقل
ae: تحول
kw: انتقل
kw: تحول
qa: انتقل
bh: انتقل
bh: عزل
om: انتقل
om: تحول
ye: انتقل
ye: تحول
ps: نَقَل
iq: انتقل
iq: حول
sy: انتقل
sy: عزل
lb: انتقل
lb: عزل
ly: انتقل
ly: تحول
dz: انتقل
dz: حول
mr: انتقل
mr: تحول
sd: انتقل
sd: رحل
so: انتقل
dj: انتقل
km: انتقل
km: هام
ber-rif: انّود
ber-rif: روه
ber-tzm: انّود
ber-tzm: روه
ber-cha: انّود
ber: انّود
ber-shi: انّود
ber-shi: مّال
ma: انتقل
ma: تحول
tn: انتقل
tn: تحول
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لصقبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةqqen
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
iq: لزكت
sy: لصق
eg: لزق
eg: لصق
sa: لزق
ae: لزق
kw: لزق
qa: لزق
bh: لزق
om: لزق
ye: لزق
lb: لزق
jo: لزق
ps: لزق
ly: لصق
ly: لزق
dz: لصق
dz: لزق
mr: لصق
sd: لزق
ma: لصق
ma: لزق
tn: لصق
tn: لزق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
آنا مْريض.بـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةaqli qqenṭeɣلاتينيةumiɣeɣ
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: آنا مْريض.
eg: أنا عيّان.
bh: أنا مريض
bh: أنا تعبان
lb: أنا مريض
lb: أنا تعبان
dz: راني مريض
dz: راني عيان
sa: أنا تعبان
sa: أنا مريض
om: أنا مريض
om: أنا تعبان
jo: أنا مريض
jo: أنا تعبان
ae: أنا مريض
ae: أنا تعبان
ye: أنا مريض
ye: أنا تعبان
ps: أنا مريض
ps: أنا تعبان
mr: أنا مريض
mr: أنا وجعان
kw: أنا مريض
kw: أنا تعبان
iq: اني مريض
iq: اني تعبان
ly: أنا مريض
ly: نا تعبان
qa: أنا مريض
qa: أنا تعبان
tn: أنا مريض
tn: راني مريض
sd: أنا مريض
sd: أنا تعبان
ber-tzm: حيغصغ
ber: مرضغ
km: مريض
dj: أنا مريض
ber-shi: مرضغ
so: أنا مريض
ber-rif: مرضغ
ber-cha: مرضغ
sy: أنا مريض.
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أثخنبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةueqqenلاتينيةueqqen
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: أتقل
eg: أسمك
bh: أثخن
bh: أغلظ
lb: أسمك
lb: أثخن
dz: أخششن
sa: أثخن
sa: أسمك
om: أثخن
ma: أخششن
jo: أسمك
jo: أثخن
ae: أثخن
ae: أسمك
ye: أثخن
ps: أسمك
ps: أثخن
kw: أثخن
kw: أسمك
iq: أثخن
iq: أسمك
ly: أخششن
qa: أثخن
qa: أسمك
sy: أسمك
sy: أثخن
tn: أخششن
dz: أخشع
dz: أخشع
sd: أثخن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنف مزكمبـالأمازيغية القبائلية:
لاتينيةanzar-is yettwaqqen
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: مناخير مسدودة
bh: خشمي مسدود
lb: منخري مسكر
dz: أنفي مسدود
sa: خشمي مسدود
om: خشمي مزكوم
ma: نيبي مسدود
jo: مناخيري مسدودة
ae: خشمي مسدود
ye: خشمي مسدود
ps: مناخيري مسدودة
mr: أنفي امزكوم
kw: خشمي مسدود
iq: خشمي مسدود
ly: خشمي مسدود
qa: خشمي مسدود
sy: مناخيري مسدودة
tn: خشمي مسدود
sd: خشمي مسدود
ber-tzm: أنزر يمتش
dj: أنفي مسدود
ber-shi: أنزر يمتش
so: أنفي مسدود
ber-rif: أنزر يمتش
ber-cha: أنزر يمتش
ber: أنزر يمتش
ber: أنزر يمتش