📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجبربـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةحتملاتينيةhatm
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ps: غصب
jo: غصب
iq: كوه
eg: غصب
bh: غصب
sa: غصب
om: غصب
ae: غصب
ye: غصب
mr: كرّه
kw: غصب
ly: غصب
qa: غصب
tn: بالسيف
ber-tzm: حتم
ber: سيف
km: زوبو
dj: غصب
ber-shi: حتم
so: غصب
ber-kab: ḥettem
ber-cha: يحتم
ma: تزير
dz: بالسيف
lb: غصب
sy: غصب
sd: غصب
sd: بالقوة
iq: غصب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مضطربـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةيحتملاتينيةiḥtam
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
lb: مضطر
sy: مضطر
ps: مضطر
iq: مضطر
eg: مضطر
eg: غصب عني
sa: مضطر
ae: مضطر
kw: مضطر
qa: مضطر
bh: مضطر
om: مضطر
ye: مضطر
ye: مجبر
jo: مضطر
ly: مضطر
dz: مضطر
dz: مبالي
mr: مضطر
sd: مضطر
so: مضطر
dj: مضطر
km: مضطر
ber-tzm: يحتم
ber-kab: yettwaḥettem
ber-cha: يحتم
ber: يحتم
ber-shi: يحتم
ma: مضطر
ma: مُحْتَم
tn: مضطر
بـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةحتملاتينيةhatamبالعربيةحتملاتينيةhatam
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
eg: أصر
ps: أصر
jo: أصر
ps: نق
jo: نق
bh: أصر
bh: لح
lb: أصر
lb: نق
dz: أصر
dz: قضب
sa: أصر
sa: شبك
om: أصر
om: ألح
ma: أصر
ma: بزز
ae: أصر
ae: لح
ye: أصر
ye: عاند
mr: أصر
kw: أصر
kw: لح
iq: أصر
iq: لح
ly: أصر
qa: أصر
qa: لح
tn: أصر
tn: كبش
sd: أصر
sd: لبد
ber-tzm: ثبت
ber-shi: إح
ber-kab: qqim
ber: أصر
dj: أصر
so: أصر
ber-cha: أصر
dj: أصر
so: أصر
ber-cha: أصر
dj: أصر
ber: أصر
km: أصر
sy: ألح على
sy: أصر على