بـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةحشحشلاتينيةhshash
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ae: استمتع
ae: استانس
kw: استانس
kw: استمتع
qa: استانس
qa: استمتع
bh: استانس
bh: استمتع
om: استمتع
om: استانس
ye: استمتع
iq: استونس
iq: استمتع
ly: استمتع
ly: تمتع
dz: استمتع
dz: زها
mr: استمتع
sd: استمتع
sd: كيف
tn: استمتع
tn: شاخ
ber-kab: ḥucc
ma: استمتع
ma: تنفع
eg: استمتع
eg: اتبسط
eg: اتمتع
ps: انبسط
jo: انبسط
ps: استلذ
jo: استلذ
sa: استمتع
lb: استمتع ب
sy: استمتع ب
sy: شعر
ps: تنغنغ
ps: شعر
ps: كيف
ps: فرفش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كنيةsurname
بـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةانينيلاتينيةininiبالعربيةاسم ن ثاحشيمتلاتينيةisem n twajim
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ma: كنية
tn: لقب
ma: كنوة
eg: اسم العيلة
eg: اللقب
sa: القبيلة
sa: اسم العائلة
sa: الكنية
ae: اسم العائلة
ae: القبيلة
kw: اسم العائلة
kw: الكنية
qa: اسم العائلة
qa: القبيلة
bh: اسم العائلة
bh: اللقب
om: القبيلة
om: اسم العائلة
ye: اللقب
ye: النسبة
iq: اللقب
iq: اسم العشيرة
sy: الكنية
sy: اسم العيلة
lb: الكنية
lb: اسم العيلة
jo: اسم العائلة
jo: الكنية
ps: اسم العائلة
ps: الكنية
ly: اللقب
ly: الكنية
dz: اللقب
dz: الكنية
mr: أهل
mr: الكنية
sd: اسم العائلة
sd: اللقب
km: بجو
ber-tzm: أسَم
ber-kab: isem n twacult
ber-cha: اسيم
ber: أسَم
ber-shi: اسيم
بـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةحشاغ ألاتينيةur zmireɣ
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: ما اكدر
iq: ما أكدر
eg: ما أقدرش
eg: مش قادر
sa: ما أقدر
sa: ما اقدرش
ae: ما أقدر
kw: ما أقدر
qa: ما أقدر
bh: ما أقدر
bh: ما أگدر
om: ما أقدر
ye: ما أقدرش
ye: ما أقدر
sy: ما فيني
sy: ما بقدر
lb: ما فيني
lb: ما بقدر
jo: ما بقدر
jo: مش قادر
ps: ما بقدر
ps: مش قادر
ly: ما نقدرش
dz: ما نقدرش
dz: مقدرش
mr: ما نكدر
mr: ما نقدر
sd: ما بقدر
so: ما أقدر
dj: ما أقدر
ber-tzm: أور زْميرغ
ber-kab: ur zmireɣ
ber-cha: أور زْميرغ
ber: أور زْميرغ
ber-shi: أور زْميرغ
ma: ما نقدرش
ma: ما قادش
tn: ما نجمش
tn: ما نقدرش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سيءسيء
بـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةحشوملاتينيةheshum
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
iq: مو زين
eg: وحش
eg: مش كويس
sa: شين
sa: مو زين
sa: رديء
ae: مب زين
ae: شين
kw: مو زين
kw: خايس
qa: مو زين
qa: رديء
bh: مو زين
bh: خايس
om: ما زين
om: شين
ye: سيء
ye: مش مليح
sy: مو عاطل
sy: سيء
sy: كخ
lb: مش مليح
lb: سيء
jo: مش مليح
jo: سيء
ps: مش مليح
ps: سيء
ly: مش مليح
ly: شين
dz: ماش مليح
dz: شين
mr: شين
mr: ما زين
sd: كعب
sd: ما كويس
so: خايس
so: سيء
dj: سيء
km: سيء
ber-tzm: ورش
ber-kab: ameddu
ber-cha: شين
ber: شين
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵖⵉ
ma: خايب
ma: ماشي مزيان
tn: خايب
tn: مش باهي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وحيدبـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةوحشلاتينيةwahch
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: وحداني
sa: وحداني
sa: بروحه
ae: بروحاني
ae: بروحه
kw: بروحه
kw: وحداني
qa: بروحه
qa: وحداني
bh: بروحه
bh: وحداني
om: وحداني
om: بروحه
ye: حالز
ye: وحداني
iq: وحداني
iq: بوحده
sy: وحداني
lb: وحداني
jo: وحداني
ps: وحداني
ly: بروحاني
ly: وحداني
dz: وحداني
mr: وحداني
sd: وحداني
so: وحداني
dj: وحداني
ber-tzm: وحش
ber-kab: waḥid
ber-cha: وحش
ber: وحش
ber-shi: وحش
ma: وحداني
tn: وحداني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
استحيابـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةحشّملاتينيةhashshem
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ps: خجل
jo: خجل
sy: استحى
sd: ٱختشى
ps: استحى
eg: اتكسف
eg: استحى
sa: استحى
sa: خجل
ae: استحى
ae: خجل
kw: استحى
qa: استحى
bh: استحى
om: استحى
ye: استحى
ye: احتشى
iq: استحى
lb: استحى
ly: احتشى
ly: استحى
dz: احتشى
dz: استحى
mr: استحى
so: استحى
dj: استحى
km: استحى
ber-tzm: حشّم
ber-kab: ḥecem
ber-cha: حشّم
ber: حشّم
ber-shi: حشّم
ma: حشّم
ma: استحى
tn: استحى
tn: احتشى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مدهشبـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةيسدحشلاتينيةisdhec
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: عجيب
sy: بيطير العقل
ps: بجنن
eg: يجنن
eg: دهشني
sa: يجنن
sa: مذهل
ae: عجيب
ae: يطير العقل
kw: عجيب
kw: يدوخ
qa: عجيب
qa: عجيبي
bh: عجيب
bh: عجيبي
om: عجيب
om: مرهف
ye: حارق
ye: عجيب
lb: بيطير العقل
lb: بجنن
jo: بيجنن
jo: عجيب
ly: يهبل
ly: عجيب
dz: هايل
dz: شباب
mr: يعجب
sd: بجيب الجن
sd: عجيب
dj: عجيب
km: عجيب
ber-kab: yessewham
ber-cha: يخلع
ber: يخلع
ber-shi: يخلع
ma: كايحمق
ma: عجيب
tn: يهبل
tn: عجيب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خجلانبـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةيحشالاتينيةiḥsha
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: مكسوف
ps: خجلان
jo: خجلان
ly: متحشم
sa: مستحي
sa: مكسوف
ae: مستحي
kw: مستحي
kw: مكسوف
qa: مستحي
bh: مستحي
bh: مكسوف
om: مستحي
ye: مستحي
ye: خجلان
iq: مستحي
sy: مستحي
sy: خجلان
lb: مستحي
lb: خجلان
dz: حشمان
dz: متحشم
mr: حشمان
sd: مستحي
sd: خجلان
so: خجلان
dj: خجلان
ber-tzm: يحشا
ber-kab: yeḥshâ
ber-cha: يحشا
ber: يحشا
ber-shi: يحشا
ma: حشمان
ma: متحشم
tn: حشمان
tn: متحشم
😔
المعنى بالعربية المعيارية
وحدةالشعور بالعزلة وعدم وجود رفقة.
بـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةتحدّيثتلاتينيةtaḥdithtبالعربيةوحشودلاتينيةwaḥšud
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: وحدة
bh: وحدة
dj: وحدة
dz: وحدة
eg: وحدة
iq: وحدة
jo: وحدة
km: وحدة
kw: وحدة
lb: وحدة
ly: وحدة
ma: وحدة
mr: وحدة
om: وحدة
ps: وحدة
qa: وحدة
sa: وحدة
sd: وحدة
so: وحدة
sy: وحدة
tn: وحدة
ye: وحدة
ber: تيمغار
ber-tzm: تاحدّيثت
ber-kab: tigジi
ber-kab: aselhu
ber-cha: تاحدّيثت
ber-shi: تاسوسيت
ber-shi: تاميغت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اصمتاصمت
بـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةسكتلاتينيةskutبالعربيةحشلاتينيةhash
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: اسكت
eg: اسكت
eg: اخرس
sa: اسكت
ae: اسكت
ae: إصمُت
kw: اسكت
kw: جب
qa: اسكت
qa: جب
bh: اسكت
bh: جب
om: اسكت
ye: اسكت
ye: صمه
sy: اسكت
sy: انطم
lb: اسكت
jo: اسكت
jo: انطم
ps: اسكت
ps: اخرس
ly: اسكت
dz: اسكت
mr: اسكت
mr: انطام
sd: اسكت
so: اسكت
dj: اسكت
km: اسكت
ber-tzm: سكت
ber-kab: skut
ber-kab: قرر
ber-cha: اسكت
ber: سكت
ber-shi: سكت
ber-shi: أق
ma: سكت
tn: اسكت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حياءبـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةتاحشيمتلاتينيةtahchimt
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ps: خجل
sy: خجل
eg: كسوف
eg: حيا
sa: حياء
sa: خجل
ae: حيا
ae: خجل
kw: حيا
kw: خجل
qa: حيا
bh: حيا
om: حيا
ye: حياء
ye: خجل
iq: حست
iq: استحياء
lb: خجل
lb: استحيا
jo: خجل
jo: استحياء
ly: حشمة
ly: حياء
dz: حشمة
mr: حياء
mr: خجل
sd: حياء
sd: خجل
so: حياء
dj: حياء
km: حياء
ber-tzm: تاحشيمت
ber-kab: tahchimt
ber-cha: تاحشيمت
ber: تاحشيمت
ber-shi: تاحشيمت
ma: حشمة
ma: حيى
tn: حشمة
tn: حياء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحرجبـالأمازيغية الريفية:
بالعربيةسحشملاتينيةsehšem
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
ps: خجل
jo: خجل
jo: أحرج
eg: حرج
eg: كسف
eg: احرج
bh: حرج
bh: فشل
lb: احرج
lb: خجل
dz: حشم
dz: حرج
sa: حرج
sa: احرج
om: حرج
om: فشل
ma: حشّم
ma: حرج
ae: حرج
ae: فشل
ye: حرج
ye: جرح
mr: حشم
kw: حرج
kw: فشل
iq: احرج
iq: فشل
ly: حرج
ly: احرج
qa: حرج
qa: فشل
tn: حشّم
tn: أحرج
ber-tzm: حشكص
ber: آحشيم
dj: حرج
ber-shi: سحشم
so: أحرج
ber-kab: seḥšeem
ber-cha: سحشم
km: حرج
km: حرج
sy: أحرج
ps: أحرج
sd: إخجل