«عذاب» بـالأمازيغية الريفية (المغرب)

نتائج البحث عن كلمة «عذاب» في لهجة الأمازيغية الريفية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
منازع

بـالأمازيغية الريفية:

بالعربيةيثعذابلاتينيةithadhab
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: بيصارع
ps: بصارع
eg: بيتعفرت
sa: يصارع
sa: يكابد
ae: يصارع
ae: يتلعوز
kw: يصارع
kw: يكابد
qa: يصارع
bh: يصارع
om: يصارع
ye: يكابد
ye: يصارع
iq: يصارع
iq: يتعذب
sy: عم يصارع
sy: عم يعاني
lb: عم يصارع
lb: عم يعاني
jo: بصاوع
jo: بصارع
ly: يصارع
dz: يصارع
dz: راه يجهد
mr: يصارع
sd: بصارع
so: يصارع
dj: يصارع
ber-tzm: يتحاراب
ber-kab: yețtawazaɣ
ber-cha: يتعذاب
ber: يتنهّاث
ber-shi: يكاراح
ma: كيصارع
ma: كيعاني
tn: يصارع
tn: يعاني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعب

بـالأمازيغية الريفية:

بالعربيةالعذابلاتينيةlɛḍab
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sa: داهية
iq: زحمة
iq: شقاء
lb: تعب
sy: تعب
ps: تعب
sd: تعب
eg: غلب
eg: مَشَقَّة
ae: بلبة
ae: تعب
kw: حوسة
kw: تعب
qa: تعب
bh: تعب
om: تعب
ye: تعيص
ye: تعب
jo: غلبة
ly: روينة
ly: تعب
dz: مهلكة
dz: تعب
mr: تعب
so: تعب
dj: تعب
km: تعب
ber-kab: ameksa
ber: تعب
ber-shi: المحنة
ma: تمارة
ma: محنة
tn: تعب
tn: روينة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلوه

بـالأمازيغية الريفية:

بالعربيةعذابلاتينية3adhab
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: بلية
eg: مصيبة
sa: بلوى
sa: مصيبة
ae: بلوا
ae: بلاء
kw: بلوى
qa: بلوى
bh: بلوى
om: بلاء
ye: بلاء
ye: مصيبة
sy: بلوة
lb: بلوة
jo: بلوة
ps: بلوة
dz: بلية
dz: مصيبة
mr: بلای
sd: بلاء
sd: محنة
so: بلية
dj: بلية
ber-tzm: محنة
ber-kab: Aɛdaw
ber: بلاء
ma: بلية
ma: محنة
tn: بلية
tn: مصيبة
iq: بلوه
ly: غم