📚
المعنى بالعربية المعيارية
فطوربـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةfḍar
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: فْطور
eg: فطار
jo: فطور
lb: فطور
lb: ترويقة
ae: ريوق
bh: ريوق
kw: ريوق
qa: ريوق
sa: فطور
iq: كسر الصفرة
sy: كسر الصفرة
lb: كسر الصفرة
ps: كسر الصفرة
jo: كسر الصفرة
ber-shi: lfḍur
ber-cha: lefḍur
om: فطور
om: ريوق
ye: صبوح
ye: فطور
ly: فطور
dz: فطور
mr: الفطور
sd: فطور
so: فطور
dj: فطور
km: فطور
ber-tzm: فطور
ber: فطور
tn: فطور
sy: غداء
sy: فطور
sy: ترويقة
ps: غداء
ps: فطور
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رغبةبـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةřxaḍar
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: رغبة
ma: ڭانة
iq: تمني
sa: رغبة
sa: ودي
ae: خاطر
ae: رغبة
kw: ودي
kw: خاطر
qa: خاطر
qa: ودي
bh: خاطر
bh: ودي
om: رغبة
om: بايي
ye: رغبة
ye: هوى
jo: نفس
jo: رغبة
ps: نفس
ps: رغبة
ly: رغبة
ly: خاطر
dz: حاب
dz: رغبة
mr: رغبة
mr: اشتياق
so: رغبة
dj: رغبة
km: رغبة
ber-tzm: ⴰⵙⴻⵙⵙⵉ
ber-tzm: ⵔⵔⴰⵖⴱⴰ
ber-kab: tukksa
lb: خاطر
ber-kab: lɣuba
ber-cha: ⴰⵙⴻⵙⵙⵉ
ber: ⵔⵔⴰⵖⴱⴰ
ber-shi: ⵜⵉⵔⵉⵜ
tn: رغبة
sy: شهوة
sy: بد
sy: رغبة
sy: اشتهى
sd: نفسي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضرربـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةḍarr
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: ضرر
ma: ضر
ma: آدى
sa: آذى
ber-shi: ⵙⵉⵃⵉⵍ
sy: ضر
sy: أذية
sy: ضرر
ps: أساء
iq: أساء
ae: ضرر
ae: أذية
kw: ضرر
kw: أذية
qa: ضرر
qa: أذية
bh: ضرر
bh: أذية
om: ضرر
om: أذية
ye: ضرر
ye: أذية
lb: أذية
lb: ضرر
jo: ضرر
jo: أذية
ly: ضرر
ly: أذية
dz: ضرر
dz: ضر
mr: ضرر
sd: ضرر
sd: أذية
so: ضرر
dj: ضرر
km: ضرر
ber-tzm: ⴰⵙⵔⵉⴹ
ber-kab: ameɣzu
ber: ⴰⵙⵔⵉⴹ
tn: ضرر
tn: أذية
بـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةsin n iswagn ḍareft n wayyaḍ
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: جونين ورا بعض
sa: هدفين ورا بعض
sa: هدفين متتالية
ae: هدفين ورا بعض
kw: هدفين ورا بعض
qa: هدفين ورا بعض
bh: هدفين ورا بعض
om: هدفين ورا بعض
ye: هدفين وراء بعض
iq: هدفين ورا بعض
iq: هدفين سد أص
sy: هدفين ورا بعض
lb: هدفين ورا بعض
jo: هدفين ورا بعض
ps: هدفين ورا بعض
ly: هدفين ور بعض
dz: زوج أهداف ورا بعض
mr: هدفين ورى بعض
sd: هدفين ورا بعض
dj: هدفين ورا بعض
ber-tzm: sin n iswagn d anḍafar
ber-kab: sin n iswaffen d tullsa
ber-cha: sin n iswagn deffir wayyaḍ
ber: sin n iswagn d anḍafar
ber-shi: sin n iswagn s tḍafart
ma: جوج أهداف ورا بعض
tn: زوز أهداف ورا بعض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رقعبـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةḍarref
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ps: رمم
jo: رمم
sy: رقع
sd: رقع
eg: صلح
eg: رقع
sa: صلح
sa: رقع
ae: صلح
kw: صلح
qa: صلح
bh: صلح
om: صلح
ye: صلح
ye: رقع
iq: صلح
iq: رقع
lb: صلح
ly: رقع
ly: صلح
dz: صلح
dz: رقع
mr: رقع
so: صلح
dj: صلح
ber-tzm: سعدل
ber-kab: semsad
ber-cha: سعدل
ber: سعدل
ber-shi: سعدل
ma: صلح
ma: رقع
tn: صلح
tn: رقع
🌉
المعنى بالعربية المعيارية
جسرهيكل يعبر فوق عائق مثل نهر أو طريق.
بـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةřqenḍart
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: جسر
bh: جسر
dj: جسر
dz: جسر
eg: كوبري
iq: جسر
jo: جسر
km: جسر
kw: جسر
lb: جسر
ly: جسر
ma: جسر
mr: جسر
om: جسر
ps: جسر
qa: جسر
sa: جسر
sd: جسر
so: جسر
sy: جسر
tn: جسر
ye: جسر
ber: تيبريدت
ber: تيسيلت
ma: قنطرة
sy: وصل
lb: وصل
mr: صالة
ber-tzm: ⵜⵉⵍⴳⴳⵯⵉⵜ
eg: راك
ly: كوبري
sd: كبري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رمىبـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةnḍar
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ma: رمى
ma: لاح
jo: رمى
jo: زت
ae: قط
bh: قط
kw: قط
qa: قط
ber-tzm: ⴳⵔ
ber-shi: gr
ps: ور
lb: زت
sy: رمى
sy: زت
sy: قذف
sy: ور
sy: كب
ps: رمى
ps: زت
ps: طرح
ly: إلقاء
sd: جدع
بـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةřxuḍart
اعرض في باقي لهجات المينا (7)
eg: خضروات | خضار
ma: خضرة
ps: خضرة
jo: خضرة
sd: خدار
sy: خضرة
sy: خضار
🦶
المعنى بالعربية المعيارية
القدمالجزء السفلي من الطرف السفلي، من الكاحل إلى الأصابع.
بـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةḍar
اعرض في باقي لهجات المينا (50)
ae: ريل
bh: ريل
dj: قدم
dz: رجل
eg: رجل
iq: رجل
jo: رجل
km: قدم
kw: ريل
lb: رجل
ly: قدم
ma: رجل
mr: رجل
om: ريل
ps: رجل
qa: ريل
sa: قدم
sd: رجِل
so: قدم
sy: رجل
tn: رجل
ye: قدم
ber: اضار
tn: كراع
tn: ساڨ
jo: قدم
ps: إجر
jo: إجر
sa: رجل
dz: كراع
sy: إجر
lb: إجر
ber-tzm: ⴰⴹⴰⵔ
ber-shi: aḍar
ber-cha: ḍar
ber-kab: aḍar
dz: وقت دقيوس
lb: قدم
iq: قدم
sd: قدم
dz: وقت بكري
iq: سوى
iq: سوه
iq: باق
ly: كراع
sd: كرعيني
sd: كراع
sy: قدم
ps: قدم
ps: أقدم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صخرةبـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةtaṣḍart
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
eg: صخرة
ber-tzm: ⴰⵇⵛⵎⵉⵔ
sy: صخر
sy: صخري
ps: صخر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نظّارةبـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةnnwaḍar
اعرض في باقي لهجات المينا (6)
ma: نْضاضر
eg: نضّارة
ps: نضارات
jo: نضارات
lb: عوينات
sy: عْويْنات