بـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةtafdent
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: صباع رجل
bh: صباع ريول
bh: إصبع الرجل
lb: إصبع الإجر
lb: إصبع الرجل
dz: صباع الرجل
sa: إصبع الرجل
sa: صباع الرجل
om: صبع الرجل
ma: صباع الرجل
jo: إصبع الإجر
jo: صباع الرجل
ae: صبع الريل
ye: صبع الرجل
ps: إصبع الإجر
mr: صباع الركَبة
kw: صبع الريل
iq: صبع الرجل
ly: صبع الرجل
qa: صبع الريل
tn: صبع الساق
tn: صبع الرجل
sd: صبع الرجل
ber-tzm: تافضنت
ber: تافضنت
ber-shi: تافضنت
ber-kab: tafḍent
ber-cha: تافضنت
sy: أُصْبع إجِر
so: صِباْع كَاعْ
so: إصبع الرجل
dj: صِباع رجل
dj: إصبع إجر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ثقافةبـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةttaqafa
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: ثقافة
jo: ثقافة
sa: ثقافة
lb: ثقافة
sy: ثقافة
ps: ثقافة
ae: ثقافة
kw: ثقافة
qa: ثقافة
bh: ثقافة
om: ثقافة
ye: ثقافة
iq: ثقافة
ly: ثقافة
dz: ثقافة
mr: ثقافة
sd: ثقافة
so: ثقافة
dj: ثقافة
km: ثقافة
ber-tzm: ثقافة
ber-kab: tadamsa
ber-kab: taqafت
ber-cha: ثقافة
ber: ثقافة
ber-shi: ثقافة
ma: ثقافة
tn: ثقافة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زبديةبـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةafenjař
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: جبّانية
ma: زلافة
ps: طاسة
jo: طاسة
ps: زبدية
jo: زبدية
ae: طاسة
bh: طاسة
kw: طاسة
qa: طاسة
sa: زبدية
eg: سلطنية
eg: بولا
sy: زبدية
sy: جناق
lb: زبدية
sd: كحاية
om: طاسة
om: صحن
ye: صحن
ye: زبدية
iq: طاسة
iq: ماعون
ly: طاسة
ly: صحن
dz: زلافة
dz: جبانية
mr: طاسة
mr: زلافة
so: طاسة
dj: طاسة
km: طاسة
ber-tzm: أفريغ
ber-tzm: أسلطاني
ber-kab: afenjal
ber-kab: tasilt
ber-cha: أفينجال
ber: أفينجال
ber-shi: أسلطاني
ber-shi: أفينجال
tn: سلطانية
tn: زلافة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صحبـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةafusi
اعرض في باقي لهجات المينا (53)
ma: عنْدو الصّحّ
eg: صحّ
sy: معو حقّ
eg: مزبوط
ps: يمين
jo: يمين
ps: صح
jo: صح
ps: مزبوط
jo: مزبوط
sa: صح
ber-tzm: ⴰⴼⴰⵙⵉ
ber-shi: afasi
ber-cha: fus
sy: صح
ly: صح
ly: حقق
ly: مزبوط
ly: صحح
sd: صاح
sd: حق
sd: صح
iq: حق
ly: حق
ae: صحّ
ae: مزبوط
kw: صحّ
kw: عدل
qa: صحّ
qa: مزبوط
bh: صحّ
bh: عدل
om: صحّ
om: حقّ
ye: صاح
ye: حقّ
lb: معك حقّ
lb: مزبوط
dz: صحيح
dz: مزبوط
mr: صاح
mr: حقّ
so: صحّ
so: صحيح
dj: صحّ
dj: صحيح
km: صحّ
km: صحيح
ber-kab: azelmaḍ
ber-kab: akufan
ber: أزلماض
tn: صحيح
tn: مزبوط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مروحةبـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةtaḥarraft
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: مروحة
ma: فرفارة
ma: رياحة
ps: مروحة
jo: مروحة
iq: بنكة
sy: روح
sa: مروحة
sa: بنكة
ae: مروحة
ae: بنكة
kw: مروحة
kw: بنكة
qa: مروحة
qa: بنكة
bh: مروحة
bh: بنكة
om: مروحة
ye: مروحة
lb: مروحة
ly: مروحة
ly: فرفارة
dz: مروحة
dz: فرفارة
mr: مروحة
mr: رياحة
sd: مروحة
so: مروحة
dj: مروحة
km: مروحة
ber-tzm: تاحرّافت
ber-kab: taharraft
ber-cha: تاحرّافت
ber: تاحرّافت
ber-shi: تاحرّافت
tn: مروحة
tn: فرفارة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مجدافبـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةřmeqdaf
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
sd: مجاديف
sy: مجداف
eg: مِجداف
eg: مَدْرَف
sa: مِجداف
ae: مِجداف
kw: مِجداف
qa: مِجداف
bh: مِجداف
om: مِجداف
ye: مِجداف
iq: مِجداف
lb: مِجداف
jo: مِجداف
ps: مِجداف
ly: مِجداف
dz: مِجداف
mr: مِجداف
ma: مِجداف
tn: مِجداف
ber-kab: azemmur
ber-shi: أزَمّور
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خشببـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةtafřewt
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: عود
eg: خشب
ps: خشب
jo: خشب
ae: خشب
bh: خشب
kw: خشب
qa: خشب
ber-cha: aqecuḍ
sy: جزل
sa: خشب
sa: عِود
om: خشب
ye: خشب
iq: خشب
lb: خشب
ly: خشب
dz: خشب
mr: خشب
sd: خشب
so: خشب
dj: خشب
km: خشب
ber-tzm: تافريوت
ber-kab: aseklu
ber: تافريوت
ber-shi: تافريوت
tn: خشب
🛤️
المعنى بالعربية المعيارية
سكةمسار معدني تسير عليه القطارات.
بـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةafeǧay
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: سكة
bh: سكة
dj: سكة
dz: سكة
eg: سكة
iq: سكة
jo: سكة
km: سكة
kw: سكة
lb: سكة
ly: سكة
ma: سكة
mr: سكة
om: سكة
ps: سكة
qa: سكة
sa: سكة
sd: سكة
so: سكة
sy: سكة
tn: سكة
ye: سكة
ber: ابريد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فرنساويFrenchman
بـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةafransawi
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
ps: فرنساوي
jo: فرنساوي
ma: فرنساوي
ber-shi: ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ستربـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةaɣřaf
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: جكتّات
ma: غطى
ma: غطا
ps: غطى
jo: غطى
ps: غطا
jo: غطا
ae: غطا
bh: غطا
kw: غطا
qa: غطا
sa: غطى
sa: غطا
ber-shi: dl
iq: منهول
ly: استر
lb: ستر
sy: ملحف
sy: غطاء
sy: لحاف
sy: ستر
sy: خمر
sy: كمر
sy: فرش
ps: ستر
ps: غطاء
ps: فرش
ly: غطاء
sd: غطا
sd: غطاء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فرنْسيةFemme de France
بـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةafransawi
اعرض في باقي لهجات المينا (13)
ma: فرنْسية
eg: فرنْساوي
ps: فرنساوي
jo: فرنساوي
ma: فرونسي
ber-shi: ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ
ber-kab: trafrensist
ma: فرنساوية
sy: فْرِنْساوي
lb: فرنسي
ps: فرنسي
iq: فرنسي
sd: فرنسي
🔥
المعنى بالعربية المعيارية
فرنجهاز يستخدم لخبز أو تحميص الطعام.
بـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةtafqunt
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: فرن
bh: فرن
dj: فرن
dz: فورن
eg: فرن
iq: فرن
jo: فرن
km: فرن
kw: فرن
lb: فرن
ly: فرن
ma: فران
mr: فرن
om: فرن
ps: فرن
qa: فرن
sa: فرن
sd: فرن
so: فرن
sy: فرن
tn: فورن
ye: فرن
ber: اكارنو
ma: فورنو
ber-shi: afarnu
ly: فرنيلو
sy: تنور
sy: طابون
ps: تنور
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ورقبـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةafar
اعرض في باقي لهجات المينا (11)
eg: ورقة
ps: ورقة
jo: ورقة
sa: ورقة
ber-tzm: ⵉⴼⵔ
ber-shi: ifr
ber-cha: tifercit
ber: ⵜⴰⴼⵔⴰⵡⵜ
ber-kab: affer
sy: ورق
sy: درفة
💡
المعنى بالعربية المعيارية
وَجَدَاكتشاف شيء أو شخص كان مفقودًا.
بـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةaf
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ae: لَقَى
bh: لَقَى
dj: وَجَدَ
dz: وَجَدَ
eg: لَقَى
iq: لَقَى
jo: لَقَى
km: وَجَدَ
kw: لَقَى
lb: لَقَى
ly: وَجَدَ
ma: وَجَدَ
mr: وَجَدَ
om: لَقَى
ps: لَقَى
qa: لَقَى
sa: وَجَدَ
sd: وَجَدَ
so: وَجَدَ
sy: لَقَى
tn: وَجَدَ
ye: لَقَى
ber: وَجَدَ
ma: جبر
ma: لقى
ma: صاب
tn: لقى
ps: لاقى
jo: لاقى
sa: لقي
sa: لاقى
ber-cha: yufa
ber-shi: ⴰⴼ
ly: تلقاه
ly: لقى
sd: لقى
lb: طلع
sy: طلع
ps: طلع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ولدبـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةafrux
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ma: عايل
eg: طفل
eg: عيل
ae: بزر
bh: بزر
kw: بزر
qa: بزر
ae: ياهل
bh: ياهل
kw: ياهل
qa: ياهل
iq: جاهل
ma: دري
sy: صبي
lb: صبي
ber-tzm: ⴰⵔⴱⴰ
ber-shi: azzan
iq: فرخ
ber-kab: agrud
ly: بن
sy: شب
eg: ولد
lb: شب
iq: ولد
ma: وْلِد
ly: فرخ
ly: عيل
ly: اولاد
ly: ولاد
ly: ولد
sd: شافع
sd: اولاد
sd: ود
sd: ولد
sd: اتولد
sd: عيال
lb: ولد
sy: ولد
sy: طفل
ps: ولد
ps: طفل
ps: عيل
iq: طفل
sd: طفل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ثوربـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةafunas
اعرض في باقي لهجات المينا (11)
eg: تور
ma: تور
ps: تور
jo: تور
sa: ثور
ber-shi: afunas
iq: ثور
sy: ثور
ps: ثور
ly: ثور
sd: ثور
💇
المعنى بالعربية المعيارية
الشعرالخيوط التي تنمو من الجلد، خاصة على الرأس.
بـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةacewwaf
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: شعر
bh: شعر
dj: شعر
dz: شعر
eg: شعر
iq: شعر
jo: شعر
km: شعر
kw: شعر
lb: شعر
ly: شعر
ma: شعر
mr: شعر
om: شعر
ps: شعر
qa: شعر
sa: شعر
sd: شعر
so: شعر
sy: شعر
tn: شعر
ye: شعر
ber: أزرف
ber-tzm: ⴰⵣⵣⴰⵔ
ber-shi: azzar
ber-kab: anẓad
sd: شعرن
sy: وبر
sy: شعفة
ps: وبر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جناحبـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةafar
اعرض في باقي لهجات المينا (10)
ma: جْناح (جْوانح)
eg: جناح
ma: جناح
ber-tzm: ⴰⴼⵔ
ber-cha: afer
ber-shi: ⴰⴼⴰⵔⵔⴰⵢ
ber-kab: Ifer
sy: جناح
iq: جناح
sd: جناح
👨🌾
المعنى بالعربية المعيارية
مزارعشخص يعمل في الزراعة وتربية المواشي.
بـالأمازيغية الريفية:
لاتينيةafeǧaḥ
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: مزارع
bh: مزارع
dj: فلاح
dz: فلاح
eg: فلاح
iq: مزارع
jo: مزارع
km: فلاح
kw: مزارع
lb: فلاح
ly: فلاح
ma: فلاح
mr: فلاح
om: مزارع
ps: فلاح
qa: مزارع
sa: مزارع
sd: فلاح
so: فلاح
sy: فلاح
tn: فلاح
ye: فلاح
ber: فلاح
iq: فلاح
ber-cha: amekraz
sd: مزارع
ps: مزارع