بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةسوجد أتايلاتينيةsujjed atay
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: طيّب أتاي
eg: عِمِل شاي
sa: صلح شاي
sa: سوّى شاي
ae: سوّى شاي
ae: صلح شاي
kw: سوى جَاي
qa: سوى شاي
qa: صلح شاي
bh: سوى شاي
bh: صلح شاي
om: سوى شاي
om: صلح شاي
ye: صلح شاي
iq: سوى چاي
iq: دمل چاي
sy: عمل شاي
sy: دمل شاي
lb: عمل شاي
lb: حضر شاي
jo: عمل شاي
jo: سوى شاي
ps: عمل شاي
ps: دمل شاي
ly: صلح شاي
ly: دار شاي
dz: طيب أتاي
dz: خدم أتاي
mr: أتاي عدل
sd: صلح شاي
sd: سوى شاي
ber-rif: سن أتاي
ber-kab: وجد أتاي
ber-cha: خدم أتاي
ber: صاوب أتاي
ber-shi: سوجد أتاي
tn: عمل شاي
tn: صاوب شاي
so: صلح شاي
dj: صلح شاي
km: سوى شاي
🧊
المعنى بالعربية المعيارية
شاي مثلجالشاي المحضر مسبقًا ويقدم باردًا مع الثلج.
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةأتاي أسمّيضلاتينيةatay asemmiḍ
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: شاي مثلج
bh: شاي مثلج
dj: شاي مثلج
dz: شاي مثلج
eg: شاي مثلج
iq: شاي مثلج
jo: شاي مثلج
km: شاي مثلج
kw: شاي مثلج
lb: شاي مثلج
ly: شاي مثلج
mr: شاي مثلج
om: شاي مثلج
ps: شاي مثلج
qa: شاي مثلج
sa: شاي مثلج
sd: شاي مثلج
so: شاي مثلج
sy: شاي مثلج
ye: شاي مثلج
ma: أتاي بارد
tn: تاي بارد
ber: atay asemmiḍ
ber-kab: atay asemmiḍ
🍵
المعنى بالعربية المعيارية
شايمشروب يعد بنقع أوراق الشاي في الماء الساخن
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةأتايلاتينيةatay
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: شاي
sa: شاهي
ae: جاي
kw: جاي
qa: جاي
bh: جاي
om: شاي
ye: شاي
iq: جاي
sy: شاي
lb: شاي
jo: شاي
ps: شاي
ly: شاهي
tn: تاي
dz: تاي
ma: أتاي
mr: أتاي
sd: شاي
so: شاي
dj: شاي
km: شاي
ber: اتاي
iq: شاي
ber-rif: أتاي
ber-kab: atay
ber-cha: أتاي
ber-shi: أتاي
🍵
المعنى بالعربية المعيارية
شاي كركشاي بالحليب والتوابل، شائع في الخليج العربي.
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةأتايلاتينيةatay
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: شاي كرك
bh: شاي كرك
dj: شاي كرك
dz: شاي كرك
eg: شاي كرك
iq: شاي كرك
jo: شاي كرك
km: شاي كرك
kw: شاي كرك
lb: شاي كرك
ly: شاي كرك
ma: شاي كرك
mr: شاي كرك
om: شاي كرك
ps: شاي كرك
qa: شاي كرك
sa: شاي كرك
sd: شاي كرك
so: شاي كرك
sy: شاي كرك
tn: شاي كرك
ye: شاي كرك
ber: أتاي
ber-rif: أتاي
ber-kab: atay
ber-cha: أتاي
ber-shi: أتاي
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةكاس ن أتايلاتينيةkas n atay
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
iq: استكان
eg: كوباية شاي
eg: كاس شاي
sa: كاسة شاي
sa: استكانة
ae: استكانة
kw: استكانة
qa: استكانة
bh: استكانة
om: استكانة
om: فنجان
ye: كوب
sy: كاس شاي
sy: كباية شاي
lb: كاس شاي
lb: كباية شاي
jo: كاس شاي
jo: كباية شاي
ps: كاس شاي
ps: كباية شاي
ly: بيكال
ly: كاس
dz: كاس
mr: كاس
sd: كباية
so: كوب
so: كاس
dj: كاس
ber-rif: كاس ن أتاي
ber-kab: kasa n watay
ber-cha: كاس ن أتاي
ber: كاس ن أتاي
ber-shi: كاس ن أتاي
ma: كاس ن أتاي
ma: كاس
tn: كاس
tn: بيكال