بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوف بزافلاتينيةyuf bezzaf
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: مزْيان بزّاف
sy: كْتير مْنيح
eg: كويس قوي
sa: زين حيل
sa: مرة كويس
ae: وايد زين
kw: وايد زين
kw: زين حيل
qa: وايد زين
bh: واجد زين
om: واجد زين
om: زين واجد
ye: حلو قوي
ye: تمام قوي
iq: كلش زين
lb: كتير منيح
jo: كتير ممتاز
jo: كثير كويس
ps: كتير منيح
ly: سمح بكل
dz: هايل بزاف
dz: مليح بزاف
mr: زين بالحيل
sd: سمح شديد
sd: كويس شديد
so: في غاية الجمال
dj: كويس خالص
ber-rif: יעוז אש
ber-kab: يحب بزاف
ber-cha: يوف أطاس
ber: يوف بزاف
ber-shi: يوف بزاف
tn: باهي برشا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كثيربـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةبزافلاتينيةbzafبالعربيةملاّنلاتينيةmllan
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
tn: ياسر
ae: أوفر
bh: أوفر
kw: أوفر
qa: أوفر
iq: حيل
sd: حيل
eg: أوي
eg: كتير قوي
sa: مرة
sa: حيل
sa: واجد
om: واجد
om: مرة
ye: مره
ye: قوي
sy: كتير
lb: كتير
jo: كتير
ps: كتير
ly: هلبا
dz: بزاف
mr: باراس
mr: يااسر
ma: بزاف
ber-rif: ṭṭufa
ber-rif: بزاف
ber-kab: lazaɛ
ber-kab: aṭas
ber-cha: بزاف
ber-cha: لاطاس
ber: بزاف
ber: أطاس
ber-shi: بزاف
ber-shi: واسّن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جداجدا
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةبزافلاتينيةbzaf
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
iq: كلش
eg: جدا
eg: خالص
eg: أوي
sa: مره
sa: حيل
ae: وايد
ae: مرّه
kw: حيل
kw: وايد
qa: وايد
qa: كلش
bh: وايد
bh: كلش
om: واجد
om: مره
ye: قوي
ye: مره
sy: كتير
lb: كتير
jo: كثير
jo: كتير
ps: كثير
ps: كتير
ly: هلبا
dz: بزاف
mr: برشا
mr: مرة
sd: شدير
sd: شديد
ber-rif: مازي
ber-rif: بزاف
ber-kab: aṭas
ber-cha: أطاس
ber: أطاس
ber-shi: بزاف
ma: بزاف
tn: برشا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جباربـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةامقران بزافلاتينيةamqran bezzaf
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
sy: ضخم
iq: ضخم
eg: ضخم
sa: ضخم
sa: كبر الجبل
ae: ضخم
kw: ضخم
qa: ضخم
bh: ضخم
om: ضخم
ye: ضخم
ps: ضخم
lb: ضخم
jo: ضخم
ly: ضخم
dz: ضخم
dz: كبير بزاف
mr: ضخم
sd: ضخم
so: ضخم
dj: ضخم
ber-rif: امقران بزاف
ber-kab: ameqran بزاف
ber-cha: امقران بزاف
ber: امقران
ber-shi: امقران بزاف
ma: ضخم
ma: كبير بزاف
tn: ضخم
💧
المعنى بالعربية المعيارية
بركةتعبير يدل على وجود كمية وفيرة من شيء ما.
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةبزافلاتينيةbzaf
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: بركة
bh: بركة
dj: بركة
dz: بركة
eg: بركة
iq: بركة
jo: بركة
km: بركة
kw: بركة
lb: بركة
ly: بركة
ma: بركة
mr: بركة
om: بركة
ps: بركة
qa: بركة
sa: بركة
sd: بركة
so: بركة
sy: بركة
tn: بركة
ye: بركة
ber: بركة
eg: بلياردو
sa: بلياردو
sy: جاموقة
ber-rif: بزاف
ber-kab: aṭas
ber-cha: بزاف
ber-shi: بزاف
ber-shi: راجات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هوايبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةبزافبالعربيةطوبلاتينيةṭub
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ly: هلبا
sd: شديد
eg: كتير
eg: أوي
sa: مرة
sa: كثير
sa: واجد
ae: وايد
ae: كثير
kw: وايد
kw: كلش
qa: واجد
qa: كثير
bh: واجد
bh: ه وايد
om: واجد
om: كثير
ye: بزاف
ye: كثير
ye: قوي
sy: كتير
lb: كتير
jo: كثير
jo: كتير
ps: كثير
ps: كتير
dz: بزاف
mr: برشا
mr: بالحيل
ber-rif: بزاف
ber-rif: أواس
ber-kab: aṭas
ber-cha: أطاس
ber-cha: بزاف
ber: أطاس
ber-shi: دان
ber-shi: بزاف
ma: بزاف
tn: برشا
iq: هواي
iq: هواية
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةحملغك بزاف
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
iq: اموت عليك
eg: بحبك أوي
bh: أحبك واجد
lb: بحبك كتير
dz: نموت عليك
sa: أحبك حيل
om: أحبك واجد
ma: كنحس بك بزاف
ma: كنبغيك بزاف
jo: بحبك كتير
ae: أحبك وايد
ye: أحبك موت
ps: بحبك كتير
mr: نحبكَ ياسر
kw: أحبك وايد
ly: نحبك هلبا
qa: أحبك وايد
sy: بحبك كتير
tn: نحبك برشة
sd: بحبك شديد
ber: حملغك بزاف
dj: أحبك شديد
ber-shi: حملغك بزاف
ber-rif: حملغك بزاف
ber-kab: يحمليغ-ك بزاف
ber-cha: حملغك بزاف
so: أحبك خلاصة
so: أحبك خلاصة
so: أحبك خلاصة
km: نحبيكا بيو
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيفرح-يي بزاف
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: فرحني شديد
eg: سطّحني من الفرحة
bh: ونسني وايد
bh: فرحني كلش
lb: بسطني كتير
lb: فرحني كتير
dz: فرحني بزاف
dz: طيرلي عقلي بالفرحة
sa: ونسني حيل
sa: فرحني مرة
om: فرحني واجد
om: سر خاطري
ma: فرحني بزاف
ma: عجبني الحال بزاف
jo: بسطني كتير
jo: فرحني خالص
ae: ونسني وايد
ae: فرحني وايد
ye: فرحني قوي
ye: سر خاطري
ps: بسطني كتير
ps: فرحني كتير
mr: فرحني بالحيل
mr: سر خاطري
kw: ونسني وايد
kw: فرحني حيل
ly: فرحني هلبا
ly: ونسني واجد
qa: ونسني وايد
qa: فرحني وايد
sy: بسطني كتير
sy: فرحني كتير
tn: فرحني برشة
tn: زها لي خاطري
sd: فرحني شديد
ber: يفرح-يي
ber-shi: ⵉⴼرح-ⵉⵢⵉ
ber-rif: ⵉⴼرح-ⵉⵢⵉ
ber-kab: يفرح-يي با بزّاف
ber-cha: يفرح-يي بزاف
iq: فرحني
sd: سطّحني
sd: سطّحني
so: فرحني بادان