📚
المعنى بالعربية المعيارية
تبيبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيخصلاتينيةixṣa
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: عايز
sa: تبي
sa: تبغى
ae: تبي
ae: تبغي
kw: تبي
qa: تبي
qa: تبغي
bh: تبي
om: ترييد
om: تبي
ye: تشتي
iq: تريد
sy: بدك
lb: بدك
jo: بدك
ps: بدك
dz: تحب
dz: راكي حاب
mr: باغي
mr: رايد
sd: داير
ma: باغي
ma: باغية
tn: تحب
ber-rif: يخص
ber-kab: بغى
ber-shi: يبغي
ly: تبي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انبغىبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيخص
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
tn: لزم
ps: لازم
jo: لازم
sy: لازم
lb: لازم
iq: بد
iq: لابد
ly: لابد
sd: لابد
eg: لازم
eg: المفروض
sa: لازم
sa: يجب
ae: لازم
ae: يجب
sd: لازم
kw: لازم
kw: المفروض
qa: لازم
bh: لازم
om: لازم
om: يبغيلي
ye: لازم
dz: لازم
dz: خاص
mr: لازم
mr: ينبغي
so: لازم
dj: لازم
km: لازم
ber-rif: يخص
ber-kab: ilaq
ber-cha: يخص
ber: يخص
ber-shi: يخص
ma: خص
ma: لازم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عاوزبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةخصّيلاتينيةxṣi
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
sd: عاوز
ly: عاوز
sd: عايز
ps: بدي
iq: رايد
ber-cha: خصّي
eg: عاوز
eg: عايز
sa: أبي
sa: بدي
sa: أبا
ae: أبا
ae: أبي
kw: أبي
kw: ودي
qa: أبي
qa: ودي
bh: أبي
bh: أبا
om: أريد
om: أبا
ye: باغي
ye: أشتي
sy: بدي
lb: بدي
jo: بدي
dz: حاب
dz: حابب
mr: باغي
ber-rif: خصّي
ber-kab: ḥwiǧ
ber: خصّي
ber-shi: ريد
ma: باغي
ma: باصي
tn: نحب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
احتاجبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةخصلاتينيةḥṣu
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ber-rif: ḥdaj
ber-kab: asray
iq: عوز
sd: محتاج
jo: محتاج
ps: محتاج
tn: نحتاج
eg: محتاج
sy: محتاج
sa: محتاج
sa: أبي
sa: أبغى
ae: أبا
ae: محتاج
kw: محتاج
kw: أبي
qa: محتاج
qa: أبي
bh: محتاج
bh: أبي
om: محتاج
om: أريد
ye: باغي
ye: محتاج
lb: بحاجة
lb: بدي
ly: محتاج
ly: ناقصني
dz: محتاج
dz: خاصني
mr: خاصني
mr: ماني حاجة
so: محتاج
dj: محتاج
km: محتاج
ber-cha: خص
ber: خص
ber-shi: خص
ma: محتاج
ma: خاصني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
توقعبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةخصّلاتينيةxess
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: مفروض
eg: المفروض
sa: المفروض
sa: من المفترض
ae: المفروض
kw: المفروض
qa: المفروض
bh: المفروض
om: المفروض
ye: المفروض
ye: كان حق
iq: المفروض
lb: المفروض
jo: المفروض
ly: المفروض
dz: المفروض
dz: كان من المفروض
mr: المفروض
sd: المفروض
so: المفروض
sy: مفروض
ps: مفروض
dj: المفروض
ber-rif: خصّ
ber-kab: ilaq
ber-cha: يخصّ
ber: خصّ
ber-shi: يخسّ
ma: المفروض
ma: كان خاص
tn: المفروض
tn: كان من المفروض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أقتضتبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيخسخصلاتينيةikhs-dبالعربيةيخسخصلاتينيةikhs-d
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
iq: أقتضت
eg: اقتضت
eg: ظروف فرضت
bh: اقتضت
bh: تطلبت
lb: اقتضت
lb: تطلّبت
dz: تطلّبت
dz: فرضت
sa: اقتضت
sa: تطلبت
om: اقتضت
om: تطلبت
ma: فرضت
ma: تطلبات
jo: اقتضت
jo: تطلبت
ae: اقتضت
ae: تطلبت
ye: اقتضت
ye: تطلبت
ps: اقتضت
ps: تطلبت
mr: اقتضت
mr: لزمت
kw: اقتضت
kw: تطلبت
ly: اقتضت
ly: فرضت
qa: اقتضت
qa: تطلبت
sy: اقتضت
sy: تطلّبت
tn: تطلّبت
tn: فرضت
sd: اقتضت
sd: تطلبت
ber-kab: isra
ber-rif: يجيب
ber-rif: يجيب
ber-shi: يسحق
ber: يطلب
ber-rif: يجيب
ber: يطلب
ber-shi: يسحق
ber-cha: يسحق
ber-cha: يسحق
ber-rif: يجيب