«سوي» بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى (المغرب)

نتائج البحث عن كلمة «سوي» في لهجة الأمازيغية الأطلسية الوسطى ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

عب

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بالعربيةسويلاتينيةswi

اعرض في باقي لهجات المينا (28)

sy: شرب

eg: شرب

eg: بلع

sa: شرب

ae: شرب

kw: شرب

qa: شرب

bh: شرب

om: شرب

ye: شرب

iq: شرب

lb: شرب

jo: شرب

ps: شرب

ly: شرب

dz: شرب

mr: شرب

so: شرب

dj: شرب

km: شرب

ber-rif: سنو

ber-kab: sew

ber-cha: سوي

ber: سوي

ber-shi: سوي

ma: شرب

tn: شرب

sd: شرب

📚

المعنى بالعربية المعيارية

نقع

to soak, to drench

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بالعربيةاسويلاتينيةaswi

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

ae: نقع

bh: نقع

kw: نقع

qa: نقع

eg: نقع

eg: بلّ

sa: نقع

om: نقع

ye: نقع

iq: نقع

sy: نقع

lb: نقع

jo: نقع

ps: نقع

ly: نقع

dz: نقع

mr: نقع

sd: نقع

so: نقع

dj: نقع

ber-rif: اسوي

ber-kab: ssew

ber-cha: ssew

ber: اسوي

ber-shi: اسوي

ma: نقع

ma: فزك

tn: نقع

tn: شمّخ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

يد واحدة ماتسقفش

one hand doesn't clap; i.e., cooperation from all sides is necessary to accomplish anything

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بالعربيةيوف يس تايوت يسويلاتينيةur tessir ufus yan

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

eg: يد واحدة ماتسقفش

sa: يد وحدة ماتسقف

ae: يد وحدة ما تصفق

kw: يد وحدة ما تصفق

qa: يد وحدة ما تصفق

bh: يد وحدة ما تصفق

om: يد وحدة ما تصفق

ye: يد وحدة ما تصفق

iq: ايد وحدة ما تصفق

sy: إيد وحدة ما بتصقف

lb: إيد وحدها ما بتصفق

jo: إيد وحدة ما بتصفق

ps: إيد وحدة ما بتصفق

ly: يد وحدة ماتصفقش

dz: يد وحدة ما تصفقش

mr: يد وحدة ماتصفك

sd: يد واحدة ما بتصفق

ber-rif: مادّ ييوهنتش كايسن

ber-kab: Ulac afus yettarun waحد

ber-cha: واحي وفيس اوريكايس

ber: أفوس يان ur yettar

ber-shi: أفوس يان ur iskar

ma: يد وحدة ماتصفقش

tn: يد وحدة ماتصوّكش

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أهداف

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بالعربيةيسويانلاتينيةiswian

اعرض في باقي لهجات المينا (30)

eg: أهداف

bh: أهداف

lb: أهداف

dz: أهداف

sa: أهداف

om: أهداف

ma: أهداف

jo: أهداف

ae: أهداف

ye: أهداف

ps: أهداف

kw: أهداف

iq: أهداف

qa: أهداف

sy: أهداف

tn: أهداف

ber-kab: iswian

ly: أهداف

sd: نياشين

sd: هدف

mr: أهداف

mr: مرامي

so: أهداف

dj: أهداف

km: أهداف

ber-rif: يسويان

ber-cha: يسويان

ber: يسويان

ber-shi: يسويان

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مستوى

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بالعربيةاسويرلاتينيةaswir

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

eg: مُسْتَوى (مُسْتَوَيات)

lb: طبقة

lb: رانكنغ

lb: مستوى

sy: مستوى

sy: صعيد

sy: طبقة

ps: مستوى

ps: صعيد

iq: مستوى

ly: مستوى

sd: مستوى

sa: مستوى

sa: طَبَقَة

ae: مستوى

kw: مستوى

qa: مستوى

bh: مستوى

om: مستوى

ye: مستوى

ye: صعيد

jo: مستوى

jo: صعيد

dz: نيڤو

dz: مستوى

mr: مستوى

mr: طَبَقَة

so: مستوى

dj: مستوى

km: مستوى

tn: نيڤو

tn: مستوى

ber-rif: انيفو

ber-rif: اسwir

ma: نيڤو

ber-kab: aswir

ber-cha: اسوير

ber: اسوير

ber-shi: اسوير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

جلدة

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بالعربيةاسويطلاتينيةaswiṭ

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

ps: سوط

eg: كرباج

eg: سوط

sa: سوط

ae: سوط

kw: سوط

qa: سوط

bh: سوط

om: سوط

ye: سوط

iq: سوط

iq: كرباج

sy: كرباج

sy: سوط

lb: كرباج

lb: سوط

jo: كرباج

jo: سوط

ly: سوط

dz: سوط

dz: كرباج

mr: سوط

sd: سوط

so: سوط

dj: سوط

ber-rif: اسويط

ber: اسويط

ber-shi: اسويط

ma: سوط

ma: كرباج

tn: سوط

tn: كرباج

📚

المعنى بالعربية المعيارية

صيّب قهْوَة

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بالعربيةسوي قهوةلاتينيةssiwiy kahwa

اعرض في باقي لهجات المينا (41)

ma: صيّب قهْوَة

eg: عِمِل قهْوِة

sa: صلّح قهوة

sa: حمس قهوة

ae: سوّي قهوة

kw: سوّي قهوة

qa: سوّي قهوة

bh: سوّي قهوة

bh: سوى قهوة

om: سوّي قهوة

om: جهّز قهوة

ye: صلّح قهوة

ye: طبخ قهوة

iq: سوي قهوة

iq: دمل قهوة

sy: عمل قهوة

sy: ساوى قهوة

lb: عمل قهوة

lb: عمل قهوه

jo: عمل قهوة

jo: صلّح قهوة

ps: عمل قهوة

ps: سوى قهوة

ly: دير قهوة

ly: صلح قهوة

dz: خدم قهوة

dz: وجد قهوة

mr: طباخ قهوة

mr: عدل قهوة

sd: صلح قهوة

sd: سوى قهوة

so: عمل قهوة

dj: عمل قهوة

km: صنع قهوة

ber-rif: سوي قهوة

ber-kab: وجد القهوة

ber-cha: سوي قهوة

ber: سوي قهوة

ber-shi: سوي قهوة

tn: عمل قهوة

tn: طيب قهوة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

نصح

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بالعربيةاسويعدلاتينيةaswiɛd

اعرض في باقي لهجات المينا (26)

jo: نصح

sy: نصح

ps: نصح

eg: نصح

sa: نصح

ae: نصح

kw: نصح

qa: نصح

bh: نصح

om: نصح

ye: نصح

iq: نصح

lb: نصح

ly: نصح

dz: نصح

mr: نصح

sd: نصح

so: نصح

dj: نصح

km: نصح

ber-rif: اسويعد

ber-kab: ссеглед

ber: اسويعد

ber-shi: اسويعد

ma: نصح

tn: نصح

📚

المعنى بالعربية المعيارية

اقتراح

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بالعربيةأسسويلاتينيةasuswi

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

eg: اقتراح

ly: طرح

sa: اقتراح

sa: شور

ae: اقتراح

ae: شور

kw: اقتراح

qa: اقتراح

bh: اقتراح

om: اقتراح

om: شور

ye: مقترح

ye: رأي

iq: اقتراح

sy: اقتراح

lb: اقتراح

jo: اقتراح

ps: اقتراح

dz: اقتراح

dz: رأي

mr: اقتراح

sd: اقتراح

so: اقتراح

dj: اقتراح

km: اقتراح

ber-rif: أسسوي

ber-kab: asufrar

ber-cha: أسوفرار

ber: أسوفرار

ber-shi: أسسوي

ma: اقتراح

tn: اقتراح