📚
المعنى بالعربية المعيارية
رائعبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفيسلاتينيةyufis
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
eg: رائع
iq: معدل
iq: نار
iq: مو طبيعي
sy: برنجي
sy: ممتاز
sy: جخ
ps: ممتاز
iq: ممتاز
sa: رهيب
sa: ممتاز
sa: جامد
ae: نتفة
ae: ممتاز
kw: عجيب
kw: فخيّم
qa: عجيب
qa: ممتاز
bh: عجيب
bh: فنان
om: متاز
om: طيب
ye: حلو
ye: تمام
lb: بيجنن
lb: روعة
jo: فخم
ly: سمح
ly: معلم
dz: هايل
dz: شباب
mr: ظار
mr: زين
sd: سمح
sd: كاربت
so: ممتاز
dj: ممتاز
km: ممتاز
ber-rif: يوفيس
ber-kab: yufis
ber-cha: يوفيس
ber: يوفيس
ber-shi: يوفيس
ma: واعر
ma: خطير
tn: طوب
tn: هايل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بحبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفالاتينيةyufa
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ly: خلاص
eg: خلصت
eg: انتهت
sa: انتهت
sa: خلصت
ae: خلصت
ae: انتهت
kw: خلصت
kw: انتهت
qa: خلصت
bh: خلصت
om: خلصت
ye: قد انتهى
ye: كمل
iq: خلصت
iq: انتهت
sy: خلصت
lb: خلصت
jo: خلصت
ps: خلصت
dz: سالات
dz: كملت
mr: واتت
mr: وفات
sd: انتهت
sd: تمت
dj: خلصت
ber-rif: يوفا
ber-kab: يوفا
ber-cha: يوفا
ber: يوفا
ber-shi: يوفا
ma: سالات
ma: كملات
tn: وافا
tn: وفا
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفا إحبوبنلاتينيةyufa ihbuban
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: عنده حبوب في جلده
sa: عنده طفح جلدي
sa: طلع له حبوب
ae: عنده طفح جلدي
ae: محسّس جسمه
kw: فيه طفح
kw: طالعته حبوب
qa: عنده طفح جلدي
qa: فيه حبوب
bh: عنده طفح
bh: طالعة له حبوب
om: عنده طفح
om: محسس
ye: عليه حبوب
ye: جلده محبب
iq: طالعة بيك حبوب
iq: جلده متبقع
sy: طالعلو حبوب بجلدو
sy: معو حساسية
lb: طالعلو حبوب
lb: محسس
jo: طالعلو حبوب
jo: عنده حساسية
ps: طالعلو حبوب
ps: جلده محبب
ly: طالعة فيه حبوب
ly: محسس
dz: خرجولو حبوب
dz: فيه الحساسية
mr: طالعتله حبوب
mr: جلده محبب
sd: جسمه محبب
sd: عنده حساسية
so: جسمه فيه حبوب
dj: عنده حبوب في جلده
ber-rif: יעא איצדיאן
ber-kab: yesɛa ibbuẓan
ber-cha: يسعا إحبوبن
ber: يسعا إحبوبن
ber-shi: יעא איצדיאן
ma: خارجين ليه حبوب
ma: منحسس
tn: خارجينو حبوب
tn: عندو حساسية
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوف بزافلاتينيةyuf bezzaf
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: مزْيان بزّاف
sy: كْتير مْنيح
eg: كويس قوي
sa: زين حيل
sa: مرة كويس
ae: وايد زين
kw: وايد زين
kw: زين حيل
qa: وايد زين
bh: واجد زين
om: واجد زين
om: زين واجد
ye: حلو قوي
ye: تمام قوي
iq: كلش زين
lb: كتير منيح
jo: كتير ممتاز
jo: كثير كويس
ps: كتير منيح
ly: سمح بكل
dz: هايل بزاف
dz: مليح بزاف
mr: زين بالحيل
sd: سمح شديد
sd: كويس شديد
so: في غاية الجمال
dj: كويس خالص
ber-rif: יעוז אש
ber-kab: يحب بزاف
ber-cha: يوف أطاس
ber: يوف بزاف
ber-shi: يوف بزاف
tn: باهي برشا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مشرقبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفيسلاتينيةyufis
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: مشرق
ly: فخم
sy: مشرق
sy: فخم
ps: فخم
iq: رائع
sd: رائع
eg: تحفة
eg: جامد
sa: فخم
sa: رائع
ae: فخم
ae: روعة
kw: فخم
kw: عجيب
qa: فخم
qa: رائع
bh: فخم
bh: عجيب
om: رائع
om: ممتاز
ye: روعة
ye: ممتاز
lb: بيجنن
lb: روعة
jo: فخم
jo: رائع
dz: هايل
dz: شباب
mr: زين
so: رائع
dj: رائع
km: مزين
ber-rif: أوفيس
ber-kab: uffis
ber-cha: شابح
ber: يوفيس
ber-shi: يوفيس
ma: واعر
ma: فنان
tn: طوب
tn: هايل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يد واحدة ماتسقفشone hand doesn't clap; i.e., cooperation from all sides is necessary to accomplish anything
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوف يس تايوت يسويلاتينيةur tessir ufus yan
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: يد واحدة ماتسقفش
sa: يد وحدة ماتسقف
ae: يد وحدة ما تصفق
kw: يد وحدة ما تصفق
qa: يد وحدة ما تصفق
bh: يد وحدة ما تصفق
om: يد وحدة ما تصفق
ye: يد وحدة ما تصفق
iq: ايد وحدة ما تصفق
sy: إيد وحدة ما بتصقف
lb: إيد وحدها ما بتصفق
jo: إيد وحدة ما بتصفق
ps: إيد وحدة ما بتصفق
ly: يد وحدة ماتصفقش
dz: يد وحدة ما تصفقش
mr: يد وحدة ماتصفك
sd: يد واحدة ما بتصفق
ber-rif: مادّ ييوهنتش كايسن
ber-kab: Ulac afus yettarun waحد
ber-cha: واحي وفيس اوريكايس
ber: أفوس يان ur yettar
ber-shi: أفوس يان ur iskar
ma: يد وحدة ماتصفقش
tn: يد وحدة ماتصوّكش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وافبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفىلاتينيةyufa
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ps: كافي
jo: كافي
ps: واف
iq: كافي
ly: كافي
sd: كافي
eg: كافي
eg: يكفي
sa: كافي
sa: وافي
ae: كافي
kw: كافي
qa: كافي
bh: كافي
om: كافي
ye: كافي
ye: يكفي
sy: كافي
lb: كافي
dz: يكفي
mr: كاكي
so: كافي
dj: كافي
km: كافي
ber-rif: يوفى
ber-kab: yeffaɣ
ber-cha: يوفى
ber: يوفى
ber-shi: يوفى
ma: كافي
tn: كافي
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةالله يوفقلاتينيةAllah yuwaffiq
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
iq: بالتوفيق
eg: بالتوفيق
eg: ربنا يوفقك
sa: بالتوفيق
sa: الله يوفقك
ae: بالتوفيق
ae: الله يوفقك
kw: بالتوفيق
kw: الله يوفقك
qa: بالتوفيق
qa: الله يوفقك
bh: بالتوفيق
bh: الله يوفقك
om: بالتوفيق
om: ربي يوفقك
ye: بالتوفيق
ye: الله يوفقك
sy: بالتوفيق
sy: الله يوفقك
lb: بالتوفيق
lb: الله يوفقك
jo: بالتوفيق
jo: الله يوفقك
ps: بالتوفيق
ps: الله يوفقك
ly: بالتوفيق
ly: ربي يوفقك
dz: بالتوفيق
dz: ربي يوفقك
mr: بالتوفيق
mr: العقبة للنجاح
sd: بالتوفيق
sd: ربنا يوفقك
so: بالتوفيق
dj: بالتوفيق
km: بالتوفيق
ber-rif: الله يوفق
ber-kab: Asirem amaddur
ber-cha: الله يوفق
ber: الله يوفق
ber-shi: الله يوفق
ma: بالتوفيق
ma: الله يوفقك
tn: بالتوفيق
tn: ربي يوفقك
😋
المعنى بالعربية المعيارية
جائعالشخص الذي يحتاج إلى الطعام.
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفالاتينيةyufaبالعربيةجوعانلاتينيةjuɛan
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ae: جوعان
bh: يايع
dj: جوعان
dz: جيعان
eg: جعان
iq: جوعان
jo: جوعان
km: جوعان
kw: يايع
lb: جوعان
ly: جوعان
ma: جوعان
mr: جوعان
om: جوعان
ps: جوعان
qa: جوعان
sa: جوعان
sd: جعان
so: جوعان
sy: جوعان
tn: جيعان
ye: جوعان
ber: جوعان
ma: جيعان
ae: يوعان
bh: يوعان
kw: يوعان
qa: يوعان
sa: جيعان
sa: جايع
sy: جائع
iq: جائع
ly: جيعان
sd: جيعان
sd: جوعا
ber-rif: يفز
ber-rif: جوعان
ber-kab: yeɣsed
ber-cha: يجوع
ber-cha: جيعان
ber-shi: يواس
ber-shi: جوعان
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةاسوم يوفانلاتينيةasum yufan
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
iq: خوش فكرة
eg: فكرة ممتازة
eg: فكرة جامدة
sa: فكرة ممتازة
sa: فكرة طيبة
ae: فكرة ممتازة
ae: فكرة الغاوي
kw: خوش فكرة
kw: فكرة ممتازة
qa: خوش فكرة
qa: فكرة ممتازة
bh: خوش فكرة
bh: فكرة ممتازة
om: فكرة ممتازة
om: فكرة زينة
ye: فكرة تمام
ye: فكرة ممتازة
sy: فكرة ممتازة
sy: فكرة حلوة
lb: فكرة ممتازة
lb: فكرة حلوة
jo: فكرة ممتازة
jo: فكرة حلوة
ps: فكرة ممتازة
ps: فكرة حلوة
ly: فكرة سمحة
ly: فكرة ممتازة
dz: فكرة مليحة
dz: فكرة شابّة
mr: فكرة زينة
mr: فكرة تبارك الله
sd: فكرة سمحة
sd: فكرة ممتازة
so: فكرة ممتازة
dj: فكرة ممتازة
km: فكرة ممتازة
ber-rif: اسوم ممتاز
ber-kab: tidept yelhan
ber-cha: تيمثالت ييلهان
ber: تامثالت ييلهان
ber-shi: اسوم يوفان
ma: فكرة مزيانة
ma: فكرة واعرة
tn: فكرة مزيانة
tn: فكرة هائلة
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفغ سيلاتينيةyufɣ si
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
sy: نتج عن
eg: طلع من
eg: نتج عن
sa: طلع من
sa: نتج عن
ae: طلع من
ae: نتج عن
kw: طلع من
kw: نتج عن
qa: طلع من
qa: نتج عن
bh: طلع من
bh: نتج عن
om: طلع من
om: نتج عن
ye: خرج من
ye: نتج عن
iq: طلع من
iq: نتج عن
lb: طلع من
lb: نتج عن
jo: طلع من
jo: نتج عن
ps: طلع من
ps: نتج عن
ly: طلع من
ly: نتج عن
dz: خرج من
dz: نتج عن
mr: نتج عن
sd: طلع من
sd: نتج عن
so: نتج عن
dj: نتج عن
ber-rif: يفغ سي
ber-kab: effeɣ si
ber-cha: يوفغ سي
ber-shi: يوفغ سي
ma: خرج من
ma: نتج عن
tn: خرج من
tn: نتج عن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عطاشبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفادلاتينيةiyufad
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: عطشان
sa: عطشان
ae: عطشان
kw: عطشان
qa: عطشان
bh: عطشان
om: عطشان
ye: عطشان
iq: عطشان
sy: عطشان
lb: عطشان
jo: عطشان
ps: عطشان
ly: عطشان
dz: عطشان
mr: عطشان
sd: عطشان
so: عطشان
dj: عطشان
km: عطشان
ber-rif: يوفاد
ber-kab: يوفاد
ber-cha: يوفاد
ber: يوفاد
ber-shi: يوفاد
ma: عطشان
tn: عطشان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جيد جداجيد جدا
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفين كويسن
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
iq: تمام التمام
eg: زي الفل
eg: ممتاز
sa: مره كويس
sa: تمام التمام
ae: زين وايد
ae: ممتاز
kw: عاشو
kw: ممتاز
qa: وايد زين
bh: عدل عدل
om: طيب واجد
ye: قده تمام
ye: حلو خالص
sy: بجنن
sy: تمام كتير
lb: بيجنن
lb: ممتاز
jo: تمام التمام
jo: طيب كتير
ps: تمام التمام
ps: بدجنن
ly: مليح هلبا
dz: هايل
dz: بزاف مليح
mr: خالص بكل
sd: سمح شديد
so: في غاية الجمال
dj: ممتاز جدا
ber-rif: مزيان بزاف
ber-kab: יעפעקע
ber-cha: يفان ياساس
ber: مزيان بزاف
ber-shi: يوفين باهيان
ma: مزيان بزاف
tn: باهي برشا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أشطربـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفين غ أوسكاللاتينيةyufen g uskal
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: أشطر
eg: أذكى
bh: أشطر
bh: أذكى
lb: أشطر
lb: أذكى
dz: أذكى
sa: أشطر
sa: أذكى
om: أشطر
om: أذكى
ma: أذكى
jo: أشطر
jo: أذكى
ae: أشطر
ae: أذكى
ye: أشطر
ye: أذكى
mr: أذكى
kw: أشطر
kw: أذكى
iq: أشطر
iq: أذكى
ly: أذكى
qa: أشطر
qa: أذكى
tn: أذكى
sd: أذكى
ber-kab: ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⴽⴰⵍ
sy: أشطر
ps: أشطر
so: أشطر
so: أذكى
dj: أشطر
dj: أذكى
ber-rif: يوفين تسطارت
ber-cha: يوفين غ أوسكال
ber: يوفين غ أوسكال
ber-shi: يوفين غ أوسكال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
منضببـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفالاتينيةyufa
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
sy: خالص
eg: خلصان
eg: مخلص
sa: مخلص
sa: منتهي
ae: منتهي
ae: خالص
kw: خالص
kw: منتهي
qa: منتهي
qa: خالص
bh: خالص
bh: منتهي
om: خالص
om: منتهي
ye: مكمل
iq: خالص
iq: منتهي
lb: خالص
jo: خالص
ps: خالص
ly: خالص
dz: خالص
dz: فاضي
sd: خالص
sd: كملان
so: خالص
dj: خالص
ber-rif: ينفد
ber-kab: ifak
ber-cha: يفاك
ber: يوفا
ber-shi: يوفا
ma: سالي
ma: خالص
tn: خالص
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفينلاتينيةyufan
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: ذباحة
eg: جامد
eg: تحفة
eg: قشطة
sa: طيب
sa: ممتاز
kw: خوش
kw: عجيب
qa: عجيب
bh: عجيب
bh: عدل
om: طيب
om: زين
ye: تمام
sy: خارق
sy: توب
lb: بيجنن
lb: خرافي
jo: مرتب
jo: نخب
ps: مرتب
ps: قشطة
ly: ملوكي
ly: سمح
dz: هايل
mr: زين
sd: جهنمي
so: فنان
dj: زين
ber-kab: يوف
ber-cha: يالوف
ber-shi: يوفين
ma: واعر
ma: خطير
tn: فوور
ae: عجيب
ber-rif: يوف
sa: كويّس
ye: حالي
😊
المعنى بالعربية المعيارية
سعيدالشخص الذي يشعر بالفرح والبهجة.
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفالاتينيةyufaبالعربيةفرحانلاتينيةferhan
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
ae: سعيد
bh: سعيد
dj: سعيد
dz: فرحان
eg: مبسوط
iq: مبسوط
jo: مبسوط
km: سعيد
kw: سعيد
lb: مبسوط
ly: سعيد
ma: فرحان
mr: سعيد
om: سعيد
ps: فرحان
qa: سعيد
sa: سعيد
sd: مبسوط
so: سعيد
sy: مبسوط
tn: مسرور
ye: سعيد
ber: يكراح
jo: فرحان
ps: مبسوط
sa: مبسوط
eg: سعيد
eg: فرحان
eg: منشكح
sa: فرحان
iq: مستانس
iq: فرحان
ber-cha: yumer
ly: امهيج
sy: سعيد
sy: مسعود
ps: فرح
ps: سعيد
ly: سعداء
sd: سعيد
ber-rif: يومير
ber-rif: يفرح
ber-kab: yezhu
ber-kab: فرحان
ber-shi: يوفا
ber-shi: فرحان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أطايببـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفلاتينيةyuf
اعرض في باقي لهجات المينا (54)
jo: أفضل
eg: أحسن
eg: أفضل
bh: أحسن
bh: أفضل
dz: خير
dz: أحسن
sa: أحسن
sa: أفضل
om: أحسن
om: أفضل
ma: حسن
ma: أحسن
ae: أحسن
ae: أفضل
ye: أحسن
ye: خير
mr: أخير
mr: أحسن
kw: أحسن
kw: أفضل
qa: أحسن
qa: أفضل
tn: خير
tn: أحسن
ber: يوف
km: أحسن
dj: أحسن
ber-shi: يوف
so: أحسن
ber-rif: يوف
ber-kab: yugar
ber-cha: يوف
lb: أطايب
lb: أحسن
sy: أحسن
sy: أفضل
sy: أطايب
ps: أحسن
ps: سلام
ps: أفضل
iq: أحسن
iq: خير
iq: أفضل
iq: أجود
ly: أحسن
ly: خير
ly: أرحم
ly: أفضل
ly: أحلا
ly: خيرا
sd: أحسن
sd: أفضل
sd: أخير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أشرقبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوفدلاتينيةyufid
اعرض في باقي لهجات المينا (50)
eg: طلع
eg: أشرق
bh: طلع
bh: شروق
dz: طلع
dz: شرق
sa: أشرق
sa: طلع
om: أشرق
om: طلع
ma: شْرُقْ
ma: طلع
jo: طلع
jo: أشرق
ae: أشرق
ae: طلع
ye: أشرق
ye: طلع
ps: طلع
ps: أشرق
mr: طلع
kw: أشرق
kw: طلع
iq: طلع
iq: أشرق
ly: طلع
ly: أشرق
qa: أشرق
qa: طلع
sy: طلع
sy: أشرق
tn: طلع
tn: شرق
sd: أشرق
sd: طلع
dj: طلع
ber-shi: يوفد
so: أشرق
ber-rif: يوفد
ber-kab: yefɣ-d
ber: يوفد
ber-cha: يوفد
mr: انزاح
ber: يوفد
mr: انزاح
ber-cha: يوفد
ber: يوفد
mr: انزاح
km: المرج
lb: أشرق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أذكىبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بالعربيةيوف أوسينلاتينيةyuf usin
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: أذكى
eg: أنصح
bh: أذكى
lb: أذكى
dz: أذكى
sa: أذكى
om: أذكى
ma: أذكى
jo: أذكى
ae: أذكى
ye: أذكى
ps: أذكى
mr: أذكى
kw: أذكى
iq: أذكى
qa: أذكى
sy: أذكى
tn: أذكى
sd: أذكى
ber-shi: يوف تيسينت
ber-kab: yezgel
ber-rif: يوف عوداي
ber-rif: يوف عوداي
ber-rif: يوف عوداي
ber-rif: يوف عوداي
ber-rif: يوف عوداي
ber-rif: يوف عوداي
ly: أذكى