«ⴰⵙⵙ» بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى (المغرب)

نتائج البحث عن كلمة «ⴰⵙⵙ» في لهجة الأمازيغية الأطلسية الوسطى ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

دربة

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⴰⵙⵙⵏⵎⵉلاتينيةassnmi

اعرض في باقي لهجات المينا (44)

eg: تعود

eg: اخذ على

sa: تعود

sa: تأقلم

ae: تعود

ae: تعوّد

kw: تعود

kw: تعوّد

qa: تعود

qa: تعوّد

bh: تعود

bh: تعوّد

om: تعود

om: تأقلم

ye: تعود

ye: اعتاد

sy: تعوّد

iq: تعود

iq: تعوّد

lb: تعوّد

lb: تأقلم

jo: تعود

jo: تعوّد

ps: تعود

ps: تعوّد

ly: تعود

ly: استطاب

dz: تعود

dz: والف

mr: تعود

mr: والف

sd: تعود

sd: ألف

so: تعود

dj: تعود

km: تعود

ber-rif: ⴰⵙⵉⴷⴼ

ber-kab: asebded

ber: ⴰⵙⵙⵏⵎⵉ

ber-shi: ⴰⵙⵙⵏⵎⵉ

ma: تعود

ma: والف

tn: تعود

tn: والف

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مفهوم

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⴰⵙⵙⵓⵖⵏلاتينيةassuɣn

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

eg: مفهوم

sa: مفهوم

ae: مفهوم

kw: مفهوم

qa: مفهوم

bh: مفهوم

om: مفهوم

ye: مفهوم

iq: مفهوم

jo: مفهوم

ps: مفهوم

ly: مفهوم

dz: مفهوم

mr: مفهوم

so: مفهوم

dj: مفهوم

km: مفهوم

ber-rif: ⴰⵙⵙⵓⵖⵏ

ber-kab: asugen

ber-cha: ⴰⵙⵙⵓⵖⵏ

ber: ⴰⵙⵙⵓⵖⵏ

ber-shi: ⴰⵙⵙⵓⵖⵏ

ma: مفهوم

tn: مفهوم

lb: مفهوم

sy: مفهوم

sd: مفاهيم

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تأبير

Action de polliniser

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱلاتينيةasserkab

اعرض في باقي لهجات المينا (44)

ber-kab: tesserkab

eg: تأبير

eg: تلقيح

sa: تأبير

sa: تلبيح

sa: تلقيح

ae: تأبير

ae: تلقيح

kw: تأبير

kw: تلقيح

qa: تأبير

qa: تلقيح

bh: تأبير

bh: تلقيح

om: تأبير

om: تلقيح

ye: تأبير

ye: تلقيح

iq: تأبير

iq: تلقيح

sy: تأبير

sy: تلقيح

lb: تأبير

lb: تلقيح

jo: تأبير

jo: تلقيح

ps: تأبير

ps: تلقيح

ly: تأبير

ly: تلقيح

dz: تأبير

dz: تلقيح

mr: تأبير

mr: تلقيح

sd: تأبير

sd: تلقيح

ma: تأبير

ma: تلقيح

tn: تأبير

tn: تلقيح

ber-rif: ⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱ

ber-cha: ⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱ

ber: ⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱ

ber-shi: ⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ادعاء

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⴰⵙⵙⴰⵖلاتينيةassagh

اعرض في باقي لهجات المينا (42)

eg: كلام فري

sa: دَعْوَى

sa: كَلامْ فَاضِي

ae: دَعْوَى

ae: هِرَايَة

kw: دَعْوَى

kw: حَجْي

qa: دَعْوَى

qa: كَلَام

bh: دَعْوَى

bh: حَجْي

om: دَعْوَى

ye: دَعْوَى

ye: قَوْل

iq: دَعْوَى

iq: حَجْي

sy: دَعْوَى

sy: حَكْي

lb: دَعْوَى

lb: حَكْي

jo: دَعْوَى

jo: حَكْي

ps: دَعْوَى

ps: حَكْي

ly: دَعْوَى

ly: كْلَام

dz: دَعْوَى

dz: هِضْرَة

mr: دَعْوَى

mr: كَلام

sd: دَعْوَى

sd: كَلَام

so: دَعْوَى

dj: دَعْوَى

ber-rif: ⴰⵙⵙⴰⵖ

ber-kab: aseggah

ber: ⴰⵙⵙⴰⵖ

ber-shi: ⴰⵙⵙⴰⵖ

ma: دَعْوَى

ma: هِضْرَة

tn: دَعْوَى

tn: كْلَام

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أبواق

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⴰⵙⵙⵓⵏلاتينيةassunبتيفيناغⴰⵙⵙⵓⵏلاتينيةassun

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

dz: كلاكسيات

sa: بوري

om: بوري

ae: بوري

ye: بوري

mr: بوري

ly: كلاكسات

qa: بوري

tn: كلاكسات

sd: بوري

ber-kab: assun

ber-shi: ⴰⵙⵙⵓⵏ

ber-rif: ⴰⵙⵙⵓⵏ

ber-shi: ⴰⵙⵙⵓⵏ

ber-rif: ⴰⵙⵙⵓⵏ

dj: بوري

so: بوري

ber: ⴰⵙⵙⵓⵏ

km: بوري

lb: كلاكسات

ae: هورنات

ps: زمّور

kw: هورنات

iq: بواري

qa: هورنات

sy: زمّور

sd: تفن

eg: كلاكسات

bh: هورنات

ma: كلاكسوناس

jo: زمور

jo: بوري

ber-cha: أسون

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تحرير

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⴰⵙⵙⵍⴻⵍⵍⵉلاتينيةasslelli

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

eg: تحرير

sd: تحرير

sy: تحرير

iq: تحرير

ly: تحرير

sa: تحرير

ae: تحرير

kw: تحرير

qa: تحرير

bh: تحرير

om: تحرير

ye: تحرير

lb: تحرير

jo: تحرير

ps: تحرير

dz: تحرير

mr: تحرير

so: تحرير

dj: تحرير

km: تحرير

ber-rif: ⴰⵙⵙⵍⴻⵍⵉ

ber-kab: aslelli

ber-cha: ⴰⵙⵙⵍⴻⵍⵍⵉ

ber: ⴰⵙⵙⵍⴻⵍⵍⵉ

ber-shi: ⴰⵙⵙⵍⴻⵍⵍⵉ

ma: تحرير

tn: تحرير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

عذر

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⴰⵙⵙⴰⵖلاتينيةassagh

اعرض في باقي لهجات المينا (47)

sa: عذر

sa: حجة

eg: حجة

ae: عذرة

ae: حجة

kw: عذر

kw: حجة

qa: عذر

qa: حجة

bh: عذر

bh: حجة

om: عذر

om: حجة

ye: عذر

ye: حجة

iq: عذر

iq: حجة

sy: حجة

sy: عذر

lb: حجة

lb: عذر

jo: حجة

jo: عذر

ps: حجة

ps: عذر

ly: حجة

ly: عذر

dz: حجة

dz: سكة

mr: عذر

mr: حجة

sd: عذر

sd: حجة

so: عذر

so: حجة

dj: عذر

km: عذر

ber-rif: ⵜⴰⵙⵉⵔⵜ

ber-rif: ⴰⵙⵙⴰⵖ

ber-kab: tasekkurt

ber-cha: ⵜⴰⵙⵙⴰⵖⵜ

ber: ⴰⵙⵙⴰⵖ

ber-shi: ⴰⵙⵙⴰⵖ

ma: حجة

ma: عذر

tn: حجة

tn: عذر

📚

المعنى بالعربية المعيارية

علق

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴰⵖلاتينيةittwassayh

اعرض في باقي لهجات المينا (26)

lb: انشنق

ps: انشنق

eg: اتشنق

sa: انشنق

ae: انشنق

kw: انشنق

qa: انشنق

sy: انشنق

bh: انشنق

om: انشنق

ye: انشنق

iq: انشنق

jo: انشنق

ly: انشنق

dz: تشنق

mr: انشنق

sd: انشنق

so: انشنق

dj: انشنق

ber-rif: ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴰⵖ

ber-kab: yeţwasseɣ

ber-cha: يتواسّغ

ber: يتواسّغ

ber-shi: ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴰⵖ

ma: تشنق

tn: تشنق

📚

المعنى بالعربية المعيارية

نهارك سعيد

good day

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⴰⵙⵙ ⵓⵙⵉⴳⴳⴻⵍلاتينيةass usiggel

اعرض في باقي لهجات المينا (47)

iq: شلونك

eg: صباح الفل

sa: مسّاك الله بالخير

sa: نهارك سعيد

ae: مسّاك الله بالنور

ae: حياك الله

kw: عساك على القوة

kw: مسّاك الله بالخير

qa: مسّاك الله بالخير

qa: صباح الخير

bh: مسّاك الله بالخير

bh: شخبارك

om: مسّيت بالخير

om: بارك الله فيك

ye: حيّاك الله

ye: كيف حالك

iq: يا هلا

sy: نهارك سعيد

sy: يسعد لي أوقاتك

lb: نهاركم سعيد

lb: يسعد أوقاتك

jo: يسعد أوقاتك

jo: الله يعطيك العافية

ps: يسعد أوقاتك

ps: النهارده سعيد

ly: نهاروك سعيد

ly: بارك الله فيك

dz: نهاركم مبروك

dz: السلام عليكم

mr: بارك الله فيك

mr: كيف حالك

sd: نهاركم سعيد

sd: كيف الحال

so: نهارك سعيد

so: السلام عليكم

dj: نهارك سعيد

dj: كيف حالك

km: صباح الخير

ber-rif: ⴰⵙⵙ ⵏⵏⵓⵏ ⵉⵙⵙⴻⴼⵔⴻⵃ

ber-kab: ⴰⵙⵙ ⴰⵎⴻⴳⴳⴰⵣ

ber-cha: ⴰⵙⵙ ⵉⵙⵙⴻⴼⵔⴻⵃ

ber: ⴰⵙⵙ ⴰⵎⴻⴳⴳⴰⵣ

ber-shi: ⴰⵙⵙ ⵉⴼⴻⵍⵍⴰⵏ

ma: نهاركم مبروك

ma: الله يصبحك بخير

tn: نهاركم زين

tn: يسعد أوقاتك

📚

المعنى بالعربية المعيارية

كلفة

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⴰⵙⵙⴰⵖلاتينيةassagh

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

eg: كلفة

iq: مصرف

ly: تكلفة

lb: كلفة

ps: تكلفة

sy: تكلفة

sa: تكلفة

sa: كلفة

sa: سعر

ae: تكلفة

ae: كلفة

kw: تكلفة

kw: كلفة

qa: تكلفة

qa: كلفة

bh: تكلفة

jo: تكلفة

bh: كلفة

om: تكلفة

om: كلفة

ye: تكلفة

ye: سعر

dz: تكلُفة

dz: سوْم

mr: تكلفة

sd: تكلفة

sd: قيمة

so: تكلفة

dj: تكلفة

km: تكلفة

ber-rif: ⴰⵙⵙⴰⵖ

ber-kab: ssɣan

ber-cha: ⴰⵙⵙⴰⵖ

ber: ⴰⵙⵙⴰⵖ

ber-shi: ⴰⵙⵙⴰⵖ

ma: تكلفة

ma: كلفة

tn: تكلفة

tn: سوْم

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إشعار

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⴰⵙⵙⵉⵡⴹلاتينيةassiwḍ

اعرض في باقي لهجات المينا (45)

ma: لاحض

ps: لاحظ

jo: لاحظ

ps: انتبه

jo: انتبه

sa: لاحظ

eg: خد بالك

eg: لاحظ

bh: لاحظ

bh: انتبه

lb: انتبه

lb: لاحظ

dz: فيق

dz: انتبه

om: انتبه

om: لاحظ

ae: انتبه

ae: لاحظ

ye: انتبه

ye: لاحظ

mr: انتبه

mr: فطن

kw: انتبه

kw: لاحظ

iq: دير بالك

iq: انتبه

ly: انتبه

ly: رد بالك

qa: انتبه

qa: لاحظ

tn: رد بالك

tn: انتبه

sd: انتبه

sd: لاحظ

ber: ⴰⵙⵙⵉⵡⴹ

km: taarifu

dj: لاحظ

dj: انتبه

ber-shi: ⴰⵙⵙⵉⵡⴹ

so: ogowsiin

ber-rif: ⴰⵙⵙⵉⵡⴹ

ber-kab: alɣu

ber-cha: ⴰⵙⵙⵉⵡⴹ

sy: إشعار

sy: لاحظ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مولات الدّار

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⵎⴰⵙⵙⴰ ⵏ ⵓⵅⵅⴰⵎلاتينيةmassa n uxxam

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

ma: مولات الدّار

eg: صاحْبِة الأرُض

sa: صاحبة البيت

sa: المؤجرة

ae: صاحبة البيت

ae: راعية البيت

kw: صاحبة البيت

qa: صاحبة البيت

bh: صاحبة البيت

om: صاحبة البيت

om: راعية البيت

ye: صاحبة البيت

iq: صاحبة البيت

sy: صاحبة البيت

sy: المؤجرة

lb: صاحبة البيت

lb: المؤجرة

jo: صاحبة البيت

jo: صاحبة الدار

ps: صاحبة البيت

ps: صاحبة الدار

ly: صاحبة الدار

ly: مولات الدار

dz: مولات الدار

dz: صاحبة البيت

mr: صاحبة الدار

mr: منت الدار

sd: صاحبة البيت

tn: مولات الدار

tn: صاحبة البيت

ber-kab: tamγart n uxxam

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إفشال

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⴰⵙⵙⵓⵅⵛⴻⴼلاتينيةassuxchef

اعرض في باقي لهجات المينا (36)

bh: إحباط

lb: تخريب

lb: فركشة

dz: حَبْس

sa: إحباط

sa: تخريب

om: إحباط

ma: حْبَاس

ma: تخريب

jo: تخريب

jo: إحباط

ae: إحباط

ye: إحباط

ps: تخريب

ps: فركشة

mr: إبطال

kw: إحباط

iq: تخريب

iq: إحباط

qa: إحباط

sy: تخريب

sy: فركشة

tn: تفسيد

tn: إحباط

dj: إحباط

ber-shi: ⴰⵙⵙⵓⵅⵛⴻⴼ

ber-rif: ⴰⵙⵙⵓⵅⵛⴻⴼ

ber-kab: asehheq

ber-cha: ⴰⵙⵙⵓⵅⵛⴻⴼ

ber: ⴰⵙⵙⵓⵅⵛⴻⴼ

sd: إحباط

ly: فسّد

so: إحباط

so: تخريب

km: إحباط

eg: بوظ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ماعون

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⵉⵎⴰⵙⵙⵏلاتينيةimassn

اعرض في باقي لهجات المينا (45)

sy: آلات موسيقية

eg: آلات

eg: عدّة

sa: آلات

sa: عدّة

ae: آلات

ae: عدّة

kw: آلات

kw: عدّة

qa: آلات

qa: عدّة

bh: آلات

bh: عدّة

om: آلات

om: عدّة

ye: آلات

ye: عدَد

iq: آلات

iq: عدّة

lb: آلات

lb: عدَدْ

jo: آلات

jo: عدّة

ps: آلات

ps: عدّة

ly: آلات

ly: عدّة

dz: آلات

dz: عدّة

mr: آلات

mr: أدوات

sd: آلات

sd: عدّة

so: آلات

dj: آلات

km: آلات

ber-rif: ⵉⵙⴼⴰⵔⵏ

ber-kab: imassen

ber-cha: ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ

ber: ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ

ber-shi: ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ

ma: آلات

ma: عدّة

tn: آلات

tn: عدّة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أواني

Ce qui sert à l'usage de la table

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⵉⵎⴰⵙⵙⵏلاتينيةimassen

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

ber-shi: ⴰⵔⵓⴽⵓ

eg: مواعين

eg: أواني

bh: ماعون

bh: مواعين

lb: غراض البيت

lb: صحون

dz: ماعون

dz: مواعن

sa: مواعين

om: مواعين

ma: ماعون

ma: مواعن

jo: مواعين

ae: مواعين

ye: أواني

ye: صياني

ps: مواعين

mr: أواني

mr: مواعين

kw: مواعين

iq: مواعين

ly: مواعين

qa: مواعين

sy: مواعين

tn: ماعون

sd: مواعين

ber: ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ

km: أواني

dj: مواعين

so: مواعين

ber-rif: ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ

ber-kab: imassen

ber-cha: ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

يوم

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⴰⵙⵙ

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

ma: يوم

eg: يوم

jo: يوم

ps: نهار

jo: نهار

ae: يوم

bh: يوم

kw: يوم

qa: يوم

sa: يوم

eg: ايام

ber-rif: ass

ber-shi: ass

ber-cha: ass

ber-kab: as

ly: يمات

lb: يوم

sy: يوم

ps: يوم

iq: يوم

ly: يوم

ly: نهار

ly: أيام

sd: يوم

sd: أيام

📚

المعنى بالعربية المعيارية

يوم

بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:

بتيفيناغⴰⵙⵙⴰ

اعرض في باقي لهجات المينا (17)

ma: اليوم

eg: النهارده

tn: اليوم

ps: اليوم

jo: اليوم

ae: اليوم

bh: اليوم

kw: اليوم

qa: اليوم

sa: اليوم

eg: النهرده

ma: هاد النهار

ber-shi: ɣassad

ber-cha: ass-a

ber-kab: ass-agi

sd: ايام

iq: يوم