📚
المعنى بالعربية المعيارية
تافهبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⵓⵔ ⵉⵙⵡⵉلاتينيةur iswi
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: بايخ
eg: تافه
sa: تافه
sa: سخيف
ae: تافه
ae: بايخ
kw: بايخ
kw: تافه
qa: بايخ
qa: تافه
bh: بايخ
bh: تافه
om: تافه
om: سخيف
ye: تافه
ye: حقير
lb: تافه
jo: تافه
dz: تافه
dz: ساقط
mr: تافه
mr: شين
sd: تافه
sd: بايخ
so: تافه
dj: تافه
km: تافه
ber-rif: ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵉ
ber-kab: ur neswi ara
ber-cha: ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵉ
ber: ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵉ
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵉ
ma: تافه
ma: حامض
tn: تافه
tn: ماسِط
sy: تافه
ps: تافه
ly: تافه
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⵜⵉⵡⵉⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵔⴰⵏⵜلاتينيةtiwit tazzurant
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: ضربة وقائية
sa: ضربة استباقية
ae: ضربة استباقية
kw: ضربة استباقية
qa: ضربة استباقية
bh: ضربة استباقية
om: ضربة استباقية
ye: ضربة استباقية
iq: ضربة استباقية
sy: ضربة استباقية
lb: ضربة استباقية
jo: ضربة استباقية
ps: ضربة استباقية
ly: ضربة استباقية
dz: ضربة استباقية
mr: ضربة استباقية
sd: ضربة استباقية
so: ضربة استباقية
dj: ضربة استباقية
km: ضربة استباقية
ber-rif: ⴰⵙⵙⴰⵖ ⴰⵣⵣⵓⵔⴰⵏ
ber-kab: ⵜⴰⵡⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ
ber-cha: ⵜⴰⵡⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ
ber: ⵜⵉⵡⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ
ber-shi: ⵜⵉⵡⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ
ma: ضربة استباقية
tn: ضربة استباقية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تدحرجبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⵙⴽⵓⵔلاتينيةskur
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ber-shi: ⵙⴽⵓⵔ
tn: دحرج
sy: دحرج
eg: دحرج
eg: كركع
sa: دحرج
ae: دحرج
kw: دحرج
qa: دحرج
bh: دحرج
om: دحرج
ye: دحرج
iq: دحرج
lb: دحرج
jo: دحرج
ps: دحرج
ly: دحرج
dz: دحرج
mr: كرْكَبَ
sd: دحرج
ma: دحرج
ber: ⵙⴽⵓⵔ
ber-rif: ⵙⴽⵓⵔ
ber-kab: skur
ber-cha: ⵙⴽⵓⵔ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تفاقمبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⵉⵎⵇⵓⵔلاتينيةimqur
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: تفاقم
sa: تفاقم
sa: زاد سوء
ae: تفاقم
ae: زاد الطين بلة
kw: تفاقم
qa: تفاقم
bh: تفاقم
om: تفاقم
ye: تفاقم
ye: زاد
iq: تفاقم
iq: تأزم
sy: تفاقم
sy: تأزم
lb: تفاقم
jo: تفاقم
ps: تفاقم
ly: تفاقم
dz: تفاقم
dz: تأزم
mr: تفاقم
sd: تفاقم
so: تفاقم
dj: تفاقم
ber-rif: ⵉⵙⵙⵓⴳⴳⵉ
ber-kab: isuggi
ber-cha: ⵉⵎⵇⵓⵔ
ber: ⵉⵙⵙⵓⴳⴳⵉ
ber-shi: ⵉⵎⵇⵓⵔ
ma: تفاقم
ma: زاد تأزم
tn: تفاقم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شرشبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⴰⵥⵓⵔ
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ps: شرش
jo: شرش
ber-rif: aẓwar
ber-shi: aẓur
ber-cha: afeggag
sy: شرش
sy: عرق
iq: بنك
ly: أصله
eg: جذر
eg: شرش
sa: عرق
ae: عرق
kw: عرق
qa: عرق
bh: عرق
om: عرق
ye: عرق
lb: شرش
dz: عرق
dz: شرش
mr: عرق
sd: جذر
sd: عرق
so: عرق
dj: عرق
ber-kab: aẓar
ber: أضور
ma: عرق
ma: شرش
tn: عرق
tn: شرش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قمربـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⴰⵢⵓⵔ
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: قمر
eg: قمر
jo: قمر
ae: قمر
bh: قمر
kw: قمر
qa: قمر
sa: قمر
ber-rif: yur
ber-shi: ayyur
dz: هلال
ber-cha: yur
ber-kab: aggur
lb: قمر
sy: قمر
ps: قمر
ly: قمر
sd: قمر
om: قمر
ye: قمر
iq: قمر
iq: گمر
mr: قمر
so: قمر
dj: قمر
km: قمر
ber: ايور
ber: اگور
tn: قمر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بستانبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⵜⵓⵔⵜⵉⵜ
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: جردة
eg: جنينة
jo: حديقة
lb: جنينة
sa: حديقة
ma: جنينة
ber-rif: jjarda
ber-shi: urti
iq: حديقة
ber-cha: tajmut
lb: بستان
sy: بستان
sy: حديقة
sy: جنينة
ps: جنينة
ps: حديقة
ae: حْدِيقَة
ae: بُسْتَان
kw: حْدِيقَة
kw: جَنِينَة
qa: حْدِيقَة
bh: حْدِيقَة
bh: جَنِينَة
om: حْدِيقَة
ye: حَدِيقَة
ye: بُسْتَان
ly: جْنِينَة
dz: جْنِينَة
dz: جَرْدَة
mr: جِنِينَة
sd: جْنِينَة
sd: حَدِيقَة
so: حَدِيقَة
dj: حَدِيقَة
ber-kab: turtit
ber: تُورْتِيت
ber: جَرْدَة
tn: جْرْدَة
tn: جْنِينَة
💨
المعنى بالعربية المعيارية
غبارجزيئات صغيرة من التراب تثيرها الرياح.
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⵜⴰⴳⴹⵔⵓⵔⵜ
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ae: غبرة
bh: غبرة
dj: غبار
dz: غبرة
eg: تراب
iq: تراب
jo: غبرة
km: غبار
kw: غبرة
lb: غبرة
ly: غبرة
ma: غبرة
mr: غبرة
om: غبرة
ps: غبرة
qa: غبرة
sa: غبرة
sd: غبار
so: غبار
sy: غبرة
tn: غبرة
ye: غبار
ber: أَغْبَارْ
sa: غبار
sa: تراب
ma: غبار
ber-rif: taɛejjact
ber-shi: agḍrur
ber-kab: takka
ly: غباير
sy: غبار
sy: تربة
ps: تربة
ber-cha: أغبار
ber-cha: غبرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمنعبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴽⵙⴰⵏلاتينيةur ittuksan
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: ما يتخطاش
bh: ما ينقهر
bh: صعب جداً
lb: ما بينطال
lb: مستحيل
dz: ما يتتجاوزش
dz: محال
sa: ما ينقهر
sa: عسير جداً
om: صعب جداً
ma: ما يتطاسش
ma: مستحيل
jo: مستحيل
ae: ما ينقهر
ye: صعب قوى
ps: مستحيل
mr: ما ينخاش
kw: ما ينقهر
iq: ما ينهزم
qa: ما ينقهر
sy: مستحيل
tn: ما يتتعداش
sd: صعب شديد
dj: مستحيل
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵎⴰⵏ
ber-rif: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵣⵔⵉ
ber-kab: ur nettakat
ber-cha: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ
ly: واعر وايد
eg: صعب قوي
so: aan la jabin karin
km: shima tsaho
ber: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴽⵙⴰⵏ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بوابةبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⴰⴳⴳⵓⵔ
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
sy: باب
eg: بوابة
eg: باب
sa: بوابة
sa: مدخل
ae: بوابة
kw: بوابة
qa: بوابة
bh: بوابة
om: بوابة
ye: بوابة
ye: باب
iq: بوابة
lb: بوابة
ps: باب
jo: بوابة
ly: بوابة
dz: بوابة
mr: باب
mr: گدرو
sd: بوابة
so: بوابة
dj: بوابة
km: بوابة
ber-rif: اگور
ber-kab: agur
ber-cha: اگور
ber: اگور
ber-shi: اگور
ma: بوابة
tn: بوابة
🦗
المعنى بالعربية المعيارية
الزيزحشرة تصدر صوتاً عالياً ومميزاً خلال فصل الصيف.
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⴰⴱⵓⵔⴵⵉⴵⴵلاتينيةaburǧiǧǧ
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: الزيز
bh: الزيز
dj: الزيز
dz: الزيز
eg: الزيز
iq: الزيز
jo: الزيز
km: الزيز
kw: الزيز
lb: الزيز
ly: الزيز
ma: الزيز
mr: الزيز
om: الزيز
ps: الزيز
qa: الزيز
sa: الزيز
sd: الزيز
so: الزيز
sy: الزيز
tn: الزيز
ye: الزيز
ber: الزيز
ber-kab: ouarjeji
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عواءبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⴰⵇⵛⵓⵔ
اعرض في باقي لهجات المينا (9)
eg: هاوهاو
ps: عوى
jo: عوى
ber-rif: zu
ber-shi: tifrkkit
eg: ينبح
lb: عواء
sy: نبح
sy: عواء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غيربـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⵓⵔ
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: غيارى
tn: موش
eg: مش
ber-kab: ara
iq: ما
iq: يمو
ly: غير
ly: ما
ly: مش
ly: لن
ly: شبه
ly: بلهون
ly: مهناش
ly: ليس
sd: مش
lb: غير
sy: غير
sy: خلاف
ps: غير
iq: ممحصل
sd: كعب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرقبـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⵓⵔ ⵉⴷⴷⵉ ⵢⵉⴹⵙلاتينيةur iddi yiḍs
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: أرق
bh: أرق
bh: ما يجيني نوم
lb: قليلة نوم
lb: ما عم بقدر نام
dz: ما يجينيش الرقاد
dz: طائر مني النعاس
sa: أرق
sa: ما يجينا نوم
om: ما يجيني نوم
om: أرق
ma: طائر مني النعاس
ma: ما جانيش النعاس
jo: ما بيجيني نوم
jo: أرق
ae: ما ييني نوم
ae: أرق
ye: ما يجينا نوم
ye: سهر
ps: ما بيجيني نوم
ps: أرق
mr: ما يخليني النعاس
mr: السهر
kw: ما ييني نوم
kw: أرق
iq: ما يجيني نوم
iq: سهر
ly: ما يجيش فيه النوم
ly: طايح مني النعاس
qa: ما يجيني نوم
qa: أرق
sy: ما عم بقدر نام
sy: أرق
tn: ما جانيش النعاس
tn: طايح مني النوم
sd: ما جاني نوم
sd: سهر
ber: ⵓⵔ ⵉⵙⵉ ⵢⵉⴹⵙ
km: نام يو كوما
dj: ما جاني نوم
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⴰⵙⴰ
so: hurdo la'aan
ber-rif: ⵓⵔ ⵉⵙⵉ ⵢⵉⴹⵙ
ber-kab: ur yettuɣal ara yiḍes
ber-cha: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أدواربـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏلاتينيةtiwuriwin
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: أدوار
bh: أدوار
lb: أدوار
dz: أدوار
sa: أدوار
om: أدوار
ma: أدوار
jo: أدوار
ae: أدوار
ye: أدوار
mr: أدوار
kw: أدوار
iq: أدوار
ly: أدوار
qa: أدوار
sy: أدوار
tn: أدوار
sd: أدوار
ber-kab: tiwuriwin
ber-shi: ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ
ber-rif: ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ
ber-cha: ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ
ber: tiwuriwin
ps: دور
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أقماربـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⵉⵢⵢⵓⵔⵏلاتينيةiyyurn
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: أقمار
bh: أقمار
lb: أقمار
dz: أقمار
sa: أقمار
om: أقمار
ma: أقمار
jo: أقمار
ae: أقمار
ye: أقمار
ps: أقمار
mr: أقمار
kw: أقمار
iq: أقمار
ly: أقمار
qa: أقمار
sy: أقمار
tn: أقمار
sd: أقمار
ber: ⵉⵢⵢⵓⵔⵏ
km: ميبرامبا
ber-shi: ⵉⵢⵢⵓⵔⵏ
ber-rif: ⵉⵢⵢⵓⵔⵏ
ber-kab: iyyurn
ber-cha: ⵉⵢⵢⵓⵔⵏ
dj: أقمار
🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
حصةجزء مخصص لشخص واحد أو استخدام معين.
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⴰⵎⵓⵔ
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: حصة
bh: حصة
dj: حصة
dz: حصة
eg: حصة
iq: حصة
jo: حصة
km: حصة
kw: حصة
lb: حصة
ly: حصة
ma: حصة
mr: حصة
om: حصة
ps: حصة
qa: حصة
sa: حصة
sd: حصة
so: حصة
sy: حصة
tn: حصة
ye: حصة
ber: تيزي
sy: قسم
ps: قسم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دهبgold
بـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⵓⵔⵖ
اعرض في باقي لهجات المينا (16)
eg: دهب
ps: ذهب
jo: ذهب
ps: دهب
jo: دهب
ps: دهبي
jo: دهبي
ae: ذهب
bh: ذهب
kw: ذهب
qa: ذهب
sa: ذهب
ber-rif: urɣ
ber-shi: urɣ
ber-kab: ureɣ
eg: دهبى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
باببـالأمازيغية الأطلسية الوسطى:
بتيفيناغⵜⴰⴳⴳⵓⵔⵜ
اعرض في باقي لهجات المينا (17)
ma: باب
ma: باب (بيبان)
eg: باب (بْواب)
eg: باب
jo: باب
ber-rif: tawwurt
ber-shi: taggurt
ber-shi: ايمي ان تڮمي
ber-cha: tawurt
ber-kab: tawwurt
iq: باب
ly: باب
sd: باب
sd: خشوم
lb: باب
sy: باب
ps: باب