بـالأمازيغية:
بالعربيةكارطا أزكاولاتينيةkarta azgaw
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: كرت أحمر
sa: كرت أحمر
sa: بطاقة حمرا
ae: كرت أحمر
kw: كرت أحمر
qa: كرت أحمر
bh: كرت أحمر
om: كرت أحمر
ye: كرت أحمر
ye: بطاقة حمراء
iq: كرت أحمر
sy: كرت أحمر
lb: كرت أحمر
jo: كرت أحمر
ps: كرت أحمر
ly: كرت أحمر
dz: كار آشوە
dz: كار أحمر
mr: كار أحمر
sd: كرت أحمر
so: كارط أحمر
dj: كارط أحمر
ber-rif: كارطا أزكاو
ber-tzm: كارطا أزكاو
ber-kab: akarṭ azegzaw
ber-cha: كارطا أزكاو
ber-shi: كارطا أزكاو
ma: كارط أحمر
tn: كارط أحمر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بعد غداday after tomorrow, overmorrow.
بـالأمازيغية:
بالعربيةسلد أزكالاتينيةseld azka
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: بعد غدا
tn: أمة غدوة
tn: بعد غدوة
ps: بعد بكرة
jo: بعد بكرة
ae: عقب باچر
bh: عقب باچر
kw: عقب باچر
qa: عقب باچر
iq: عگب باجر
eg: بعد بكره
sa: بعد بكره
sa: عقب بكره
om: عقب باكر
om: بعد باكر
ye: بعد غد
ye: بعد بكره
sy: بعد بكره
lb: بعد بكره
ly: بعد غدوة
dz: بعد غدوة
mr: عقب ارگاد
sd: بعد بكره
so: بعد بكره
dj: بعد بكره
ber-rif: مورا ناسكا
ber-tzm: دانيت ن واسكا
ber-kab: seld azekka
ber-cha: دانيت ن أسكا
ber-shi: غد اسكا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قرع كورى احمرen 2. (vruchtvlees van) plant Cucurbita maxima var. hubbaridianna
بـالأمازيغية:
بالعربيةأقرع أزكاجلاتينيةaqraq azkag
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: قرع عسل
sa: قرع عسلي
sa: يقطين
ae: قرع عسلي
kw: قرع عسلي
qa: قرع عسلي
bh: قرع عسلي
om: قرع
ye: دبا
iq: شجر أحمر
sy: قرع أحمر
lb: قرع أحمر
jo: قرع عسلي
ps: قرع عسلي
ly: طروي
dz: قرع أحمر
mr: يقطين
sd: قرع عسلي
ber-rif: أقرع أزكاج
ber-tzm: أقرع أزكاج
ber-kab: abuqaḥḥal azeggʷaɣ
ber-shi: أقرع أزكاج
ma: قرع أحمر
tn: قرع أحمر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حراثةبـالأمازيغية:
بالعربيةأزكالاتينيةaska
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ber-cha: idles
sy: حراثة
eg: حراثة
eg: فلاحة
sa: حراثة
sa: حرت
ae: حراثة
ae: حرت
kw: حراثة
kw: حرت
qa: حراثة
qa: حرت
bh: حراثة
bh: حرت
om: حراثة
om: سحاب
ye: حراثة
ye: حرت
iq: حراثة
iq: قلب الارض
lb: حراثة
lb: فلاحة
jo: حراثة
jo: فلاحة
ps: حراثة
ps: فلاحة
ly: حرث
dz: حرث
mr: حرث
sd: حراثة
sd: شِقّ
ma: حرث
tn: حرث
ber-rif: ازراي
ber-tzm: أزكا
ber-shi: أزكا