«بل» بـالأمازيغية (أمازيغية (جهة غير محددة))

نتائج البحث عن كلمة «بل» في لهجة الأمازيغية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ضد

بـالأمازيغية:

بالعربيةمغابللاتينيةmghabil

اعرض في باقي لهجات المينا (41)

eg: ضد

ly: ضد

lb: عَكس

ps: عَكس

sa: ضد

sa: عكس

ae: ضد

ae: عكس

kw: ضد

kw: عكس

qa: ضد

qa: عكس

bh: ضد

bh: عكس

om: ضد

om: عكس

ye: ضد

ye: عكس

iq: ضد

iq: عكس

jo: ضد

jo: عكس

dz: ضد

dz: عكس

mr: ضد

mr: عكس

so: ضد

dj: ضد

km: ضد

ber-rif: مغابل

ber-rif: ضد

ber-tzm: مغابل

ber-kab: mgal

ber-cha: مغابل

ber-shi: مغابل

ma: ضد

ma: عكس

tn: ضد

tn: عكس

sy: عَكس

sd: ضد

🤪

المعنى بالعربية المعيارية

غبي

الشخص قليل الفهم أو الذكاء.

بـالأمازيغية:

بالعربيةابليهبتيفيناغⴰⴱⵍⵉⵀ

اعرض في باقي لهجات المينا (50)

ae: غبي

bh: غبي

dj: غبي

dz: غبي

eg: غبي

iq: غبي

jo: غبي

km: غبي

kw: غبي

lb: غبي

ly: غبي

ma: غبي

mr: غبي

om: غبي

ps: غبي

qa: غبي

sa: غبي

sd: غبي

so: غبي

sy: غبي

tn: غبي

ye: غبي

ma: بليد

ma: مكلخ

sy: أجدب

lb: أجدب

ber-rif: abuhaři

iq: قشامر

iq: دلخ

ly: أهبل

ly: خرف

ly: مهبلة

ber-tzm: ابليه

ber-tzm: امكلخ

ber-kab: aheqqar

ber-kab: ahbul

ber-cha: ابهول

ber-shi: ابليه

ber-shi: اوسخين

sy: بليد

sy: نائط

sy: أهطل

ps: أحمق

ps: أغبى

iq: أثول

iq: سخيف

ly: سخيف

sd: أغبى

sd: بليد

sd: أحمق

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بلوط

oaks

بـالأمازيغية:

بالعربيةابلوطلاتينيةabloḍ

اعرض في باقي لهجات المينا (20)

ps: بلوط

jo: بلوط

eg: بلوط

sa: بلوط

ae: بلوط

kw: بلوط

qa: بلوط

bh: بلوط

om: بلوط

ye: بلوط

iq: بلوط

sy: بلوط

lb: بلوط

ly: بلوط

dz: بلوط

mr: بلوط

sd: بلوط

ma: بلوط

tn: بلوط

ber-kab: بلوض

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ضعف

بـالأمازيغية:

بالعربيةدوبللاتينيةdoubl

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

ae: دبل

bh: دبل

kw: دبل

qa: دبل

ber-rif: dubel

sy: دبل

iq: دبل

ly: دبل

sd: دبل

eg: دبل

sa: دبل

om: دبل

ye: دبل

lb: دبل

jo: دبل

ps: دبل

dz: دبل

mr: دبل

so: دبل

dj: دبل

km: دبل

ber-tzm: دوبل

ber-kab: dubel

ber-cha: دوبل

ber-shi: دوبل

ma: دوبل

tn: دوبل

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بلوك

بـالأمازيغية:

بالعربيةبلوكلاتينيةblok

اعرض في باقي لهجات المينا (44)

tn: بلوكا

sd: بلكتني

sy: بلوك

ly: حظر

ma: بلوكا

eg: بلوك

eg: حظر

sa: بلوك

sa: حظر

ae: بلوك

ae: حظر

kw: بلوك

kw: حظر

qa: بلوك

qa: حظر

bh: بلوك

bh: حظر

om: بلوك

om: حظر

ye: بلوك

ye: حظر

iq: بلوك

iq: حظر

lb: بلوك

lb: حظر

jo: بلوك

jo: حظر

ps: بلوك

ps: حظر

dz: بلوك

dz: حظر

mr: بلوك

mr: حظر

so: بلوك

so: حظر

dj: بلوك

dj: حظر

km: بلوك

ber-rif: بلوك

ber-rif: أسير

ber-tzm: بلوك

ber-kab: blok

ber-cha: بلوك

ber-shi: بلوك

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مكوة

clothes iron

بـالأمازيغية:

بالعربيةتالبلاشتلاتينيةtalblact

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

sa: مكوة

ber-rif: planča

eg: مكوة

eg: مكوياة

ae: مكاي

ae: مكوة

kw: مكوة

qa: مكوة

bh: مكوة

om: مكوة

ye: مكوة

iq: مكواة

sy: مكواة

sy: مكاوي

lb: مكواة

jo: مكواة

ps: مكواة

ly: مسگوحة

ly: مكوة

dz: پلانشا

mr: مكوة

sd: مكوة

so: ميگوه

dj: مكوة

ber-tzm: تالبلاشت

ber-kab: tablabalt

ber-cha: تالبلاشت

ber-shi: تالبلاشت

ma: پلانشا

ma: مكوة

tn: پلانشا

tn: مكوة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بلاش

بـالأمازيغية:

بالعربيةبلاشلاتينيةbalashبالعربيةباطللاتينيةbaṭel

اعرض في باقي لهجات المينا (50)

ma: مجاني

ly: مجانا

iq: بلاش

eg: بلاش

eg: مجاناً

sa: بلاش

sa: مجاني

ae: بلاش

ae: مجاني

kw: بلاش

kw: مجاني

qa: بلاش

qa: مجاني

bh: بلاش

bh: مجاني

om: بلاش

om: مجاني

ye: بلاش

ye: مجانا

sy: بلاش

sy: طباخ بطاطا

lb: بلاش

lb: مجاناً

jo: بلاش

jo: مجاناً

ps: بلاش

ps: مجاناً

dz: باطل

dz: بلاش

mr: بلا شء

mr: مجانا

sd: بلاش

sd: مجاني

so: بلاش

so: قراتيس

dj: بلاش

dj: مجاني

km: بلاش

km: مجاني

ber-rif: بلاش

ber-rif: بللاش

ber-tzm: بلاش

ber-tzm: بلا طس

ber-kab: baṭel

ber-kab: ara n ɣla

ber-cha: baṭel

ber-shi: بلاش

ber-shi: بلا إيمنان

tn: بلاش

tn: باطل

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إبليس

بـالأمازيغية:

بالعربيةإبليسلاتينيةIblis

اعرض في باقي لهجات المينا (45)

eg: إبليس

eg: الشيطان

bh: إبليس

bh: الشيطان

lb: إبليس

lb: الشيطان

dz: إبليس

dz: الشيطان

sa: إبليس

sa: الشيطان

om: إبليس

om: الشيطان

ma: إبليس

ma: الشيطان

jo: إبليس

jo: الشيطان

ae: إبليس

ae: الشيطان

ye: إبليس

ye: الشيطان

ps: إبليس

ps: الشيطان

mr: إبليس

mr: الشيطان

kw: إبليس

kw: الشيطان

ly: إبليس

ly: الشيطان

qa: إبليس

qa: الشيطان

tn: إبليس

tn: الشيطان

sd: إبليس

sd: الشيطان

ber-tzm: إبليس

km: إبليس

dj: إبليس

ber-shi: إبليس

so: إبليس

so: الشيطان

ber-rif: إبليس

ber-kab: Iblis

ber-cha: إبليس

sy: إبليس

iq: إبليس

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بلوه

بـالأمازيغية:

بالعربيةبلاءلاتينيةbala

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

eg: بلية

eg: مصيبة

sa: بلوى

sa: مصيبة

ae: بلوا

ae: بلاء

kw: بلوى

qa: بلوى

bh: بلوى

om: بلاء

ye: بلاء

ye: مصيبة

sy: بلوة

lb: بلوة

jo: بلوة

ps: بلوة

dz: بلية

dz: مصيبة

mr: بلای

sd: بلاء

sd: محنة

so: بلية

dj: بلية

ber-rif: عذاب

ber-tzm: محنة

ber-kab: Aɛdaw

ma: بلية

ma: محنة

tn: بلية

tn: مصيبة

iq: بلوه

ly: غم

📚

المعنى بالعربية المعيارية

عدا

بـالأمازيغية:

بالعربيةأبلالاتينيةabla

اعرض في باقي لهجات المينا (46)

iq: عدا

sd: عدا

eg: ما عدا

eg: إلا

sa: إلا

sa: ما عدا

ae: إلا

ae: غير

kw: إلا

kw: ما عدا

qa: إلا

qa: ما عدا

bh: إلا

bh: ما عدا

om: إلا

om: ما عدا

ye: إلا

ye: غير

sy: إلا

sy: ما عدا

lb: إلا

lb: ما عدا

jo: إلا

jo: ما عدا

ps: إلا

ps: ما عدا

ly: إلا

ly: غير

dz: إلا

dz: غير

mr: إلا

mr: غير

so: إلا

dj: إلا

km: إلا

ber-rif: سلوى

ber-rif: يبلا

ber-tzm: سلوى

ber-kab: ankarni

ber-kab: abla

ber-cha: أبلا

ber-shi: سلوى

ma: إلا

ma: غير

tn: إلا

tn: غير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بشرة / بشرة

Hautrötung und Hautbräune bei hellhäutigen Menschen

بـالأمازيغية:

بالعربيةأبلوانلاتينيةablwan

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

sa: لون

ae: لون

kw: لون

qa: لون

bh: لون

om: لون

ye: لون

iq: لون

sy: لون

lb: لون

jo: لون

ps: لون

ly: لون

tn: لون

dz: لون

ma: لون

mr: لون

sd: لون

so: لون

dj: لون

ber-rif: للون

ber-tzm: للون

ber-kab: ini

ber-shi: للون

eg: لون

📚

المعنى بالعربية المعيارية

عاطل

بـالأمازيغية:

بالعربيةبلا خدمةلاتينيةbla xdma

اعرض في باقي لهجات المينا (49)

ps: بطّال

eg: عاطل

eg: قاعد من شغل

sa: عاطل

sa: قاعد بالبيت

ae: عاطل

ae: بدون شغل

kw: عاطل

kw: قاعد

qa: عاطل

qa: بدون عمل

bh: عاطل

bh: قاعد

om: بدون عمل

om: عاطل

ye: عاطل

ye: جالس

iq: عاطل

iq: بدون شغل

sy: عاطل عن العمل

sy: بلا شغل

lb: بلا شغل

lb: عاطل عن العمل

jo: عاطل عن العمل

jo: قاعد بالبيت

ly: مبطّل

ly: قاعد

dz: بطّال

dz: قاعد

mr: عاطل

mr: ما يشتغل

sd: عطّالي

sd: قاعد

so: شغل ألا

so: عاطل

dj: بدون عمل

dj: عاطل

km: بلاك شغل

km: عطال

ber-rif: بلا خدمة

ber-tzm: بلا خدمة

ber-kab: ur ysewwal

ber-kab: خدمة ألا

ber-cha: بلا خدمة

ber-shi: بلا خدمة

ma: عطال

ma: بلا خدمة

tn: بطّال

tn: قاعد

📚

المعنى بالعربية المعيارية

عداك

بـالأمازيغية:

بالعربيةابلا كييلاتينيةabla kiyi

اعرض في باقي لهجات المينا (45)

iq: عداك

eg: ما عداك

eg: إلا إنت

sa: عداك

sa: إلا انت

ae: عداك

ae: إلا انت

kw: عداك

kw: إلا إنت

qa: عداك

qa: إلا انت

bh: عداك

bh: إلا انت

om: عداك

om: غيرك

ye: إلا أنت

ye: عداك

sy: إلا إنت

sy: غيّرك

lb: إلا إنت

lb: غيّرك

jo: إلا إنت

jo: عداك

ps: إلا إنت

ps: غيّرك

ly: إلا إنت

ly: غيرك

dz: إلا أنت

dz: غير أنت

mr: إلا أنت

mr: غيرك

sd: إلا إنت

sd: غيرك

so: إلا أنت

dj: إلا أنت

km: إلا أنت

ber-rif: بلّا شوين

ber-rif: غاري كيش

ber-kab: abrid kečč

ber-cha: ابلا كيي

ber-shi: بارا كيي

ma: إلا أنت

ma: غير أنت

tn: إلا إنت

tn: غيرك

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بل

to [[make] wet

بـالأمازيغية:

بالعربيةبللاتينيةbel

اعرض في باقي لهجات المينا (26)

tn: بل

ps: بل

jo: بل

eg: بل

eg: بلل

sa: بل

ae: بل

kw: بل

qa: بل

bh: بل

om: بل

ye: بل

iq: بل

sy: بل

lb: بل

ly: بل

dz: بل

mr: بل

sd: بل

ma: بل

ber-rif: بسدي

ber-rif: بل

ber-tzm: بسدي

ber-kab: sekfeḥ

ber-cha: بسدي

ber-shi: بل

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أبله

بـالأمازيغية:

بالعربيةأهبللاتينيةahbal

اعرض في باقي لهجات المينا (46)

eg: أهبل

eg: أبله

bh: أبله

bh: خبل

lb: أهبل

lb: مسطول

dz: مهبول

dz: بهلول

sa: أبله

sa: مفلّت

sa: خبل

om: أبله

om: مجنون

ma: معمّق

ma: هبيل

jo: أهبل

jo: عجواني

ae: أبله

ae: خبل

ye: أبله

ye: مغفل

mr: أهبل

kw: أبله

kw: خبل

iq: أطرم

iq: مخبل

ly: أبله

ly: مهبول

qa: أبله

qa: خبل

tn: مهبول

tn: أهبل

ber-tzm: أهكراي

km: أبله

dj: أهبل

ber-shi: أحنقاش

so: أهبل

ber-rif: أخديش

ber-kab: Ahlaw

ber-cha: أهبل

sy: أطرم

sy: أجدب

sy: أبله

ps: أطرم

ps: أهبل

sd: بلهاء

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أحمق

بـالأمازيغية:

بالعربيةأهبللاتينيةahbal

اعرض في باقي لهجات المينا (43)

iq: اثول

eg: أهبل

eg: غبي

bh: أثول

bh: غبي

lb: أهبل

lb: مسطول

dz: مهبول

dz: حابس

sa: أبرص

sa: دلخ

sa: غبي

om: أهبل

ma: حمق

ma: مسطي

jo: أهبل

jo: طفران

ae: هلك

ae: غبي

ye: دحباش

ye: مجنون

ps: أهبل

ps: أغبي

mr: مجنون

kw: أثول

kw: مخسف

ly: مهبول

ly: فرطاس

qa: أثول

sy: أهبل

sy: مغفل

tn: مهبول

tn: أبله

sd: أهبل

sd: شباس

ber-tzm: أحماق

km: مجنون

ber-shi: أهبال

ber-rif: أهبل

ber-kab: amehlul

ber-cha: أهبل

so: وايل

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أمطى

بـالأمازيغية:

بالعربيةأهبل

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

eg: أغبى

bh: أبلد

lb: أغبى

dz: أهمق

sa: أغبى

om: أغبى

ma: أحمق

jo: أغبى

ae: أغبى

ye: أبلد

ps: أغبى

mr: أبلد

kw: أغبى

ly: أمهق

qa: أغبى

sy: أغبى

tn: أهمق

sd: أغبى

ber-tzm: أهبل

ber-shi: أهبل

ber-rif: أهبل

ber-kab: uhbil

ber-cha: أهبل

iq: أمطى

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أهبل

بـالأمازيغية:

بالعربيةأهبللاتينيةahbal

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

iq: منيلك

sd: ابنص

eg: أهبل

eg: غبي

bh: أهبل

dz: مهبول

dz: بهلول

sa: أهبل

sa: دبشة

om: أهبل

ma: مقسح

ma: مسطي

jo: أهبل

ae: أهبل

ye: أهبل

mr: أهبل

kw: أهبل

ly: أهبل

qa: أهبل

tn: مهبول

ber-tzm: أحماق

km: أهبل

dj: أهبل

ber-shi: أحماق

so: أهبل

ber-rif: أحماق

ber-kab: uhmir

ber-cha: أحماق

lb: أهبل

sy: أهبل

ps: أهبل