🕊️
المعنى بالعربية المعيارية
سلام عليكمتحية إسلامية شائعة تعني السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
بـالأمازيغية:
بالعربيةسلام عليكمبتيفيناغⵙⵍⴰⵎ ⵄⵍⵉⴽⵓⵎ
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: سلام عليكم
bh: سلام عليكم
dj: سلام عليكم
dz: سلام عليكم
eg: سلام عليكم
iq: سلام عليكم
jo: سلام عليكم
km: سلام عليكم
kw: سلام عليكم
lb: سلام عليكم
ly: سلام عليكم
ma: سلام
mr: سلام
om: سلام عليكم
ps: سلام عليكم
qa: سلام عليكم
sa: سلام عليكم
sd: سلام عليكم
so: سلام عليكم
sy: سلام عليكم
tn: سلام عليكم
ye: سلام عليكم
ber-rif: سلام عليکن
ber-rif: اسلمو
ber-tzm: سلام عليکن
ber-kab: azul
ber-cha: أسول
ber-cha: سلام عليکن
ber-shi: سلام عليکن
ber-shi: مك تنسيت
🤩
المعنى بالعربية المعيارية
يا سلامتعبير عن الإعجاب أو الدهشة.
بـالأمازيغية:
بالعربيةيا سلام
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: يا سلام
bh: يا سلام
dj: يا سلام
dz: يا سلام
eg: يا سلام
iq: يا سلام
jo: يا سلام
km: يا سلام
kw: يا سلام
lb: يا سلام
ly: يا سلام
ma: يا سلام
mr: يا سلام
om: يا سلام
ps: يا سلام
qa: يا سلام
sa: يا سلام
sd: يا سلام
so: يا سلام
sy: يا سلام
tn: يا سلام
ye: يا سلام
ber-rif: يا سلام
ber-rif: الله الله
ber-tzm: يا سلام
ber-kab: Aha
ber-kab: Wa
ber-cha: يا سلام
ber-shi: يا سلام
ber-shi: الله الله
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عرسانبـالأمازيغية:
بالعربيةإيسلانلاتينيةIslan
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: عرسان
sy: عريس
ps: عريس
sa: عرسان
ae: معاريس
kw: معاريس
qa: معاريس
bh: معاريس
om: معاريس
ye: عرسان
iq: عرسان
lb: عرسان
jo: عرسان
ly: عرسان
dz: عرسان
mr: عرسان
sd: عرسان
so: عرسان
dj: عرسان
km: عرسان
ber-rif: إيسلان
ber-tzm: إيسلان
ber-kab: islan
ber-cha: إيسلان
ber-shi: إيسلان
ma: عرسان
tn: عرسان
بـالأمازيغية:
بالعربيةأسلاحلاتينيةaslah
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: سلاح
sa: سلاح
sa: بندقية
ae: سلاح
kw: سلاح
qa: سلاح
bh: سلاح
om: سلاح
ye: سلاح
ye: آل
iq: سلاح
iq: مسدس
sy: سلاح
sy: بارودة
lb: سلاح
lb: بارودة
jo: سلاح
jo: بارودة
ps: سلاح
ps: بارودة
ly: سلاح
ly: مسدس
dz: سلاح
dz: مسدس
mr: سلاح
mr: شطينة
sd: سلاح
sd: بندقية
so: سلاح
dj: سلاح
km: سلاح
ber-rif: أسلاح
ber-tzm: أسلاح
ber-kab: Aslaḥ
ber-cha: أسلاح
ber-shi: أسلاح
ma: سلاح
ma: بندقية
tn: سلاح
tn: مسدس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إكيلبـالأمازيغية:
بالعربيةامسلايلاتينيةamslay
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: مفجوع
lb: مفجوع
dz: مهبول ماكلة
sa: مفجوع
om: أكول
ma: شفاكار
jo: مفجوع
ae: مفجوع
ye: جشع
ps: مفجوع
mr: أكول
kw: مفجوع
iq: مفجوع
iq: بلعوم
ly: قعام
qa: مفجوع
tn: مهبول ماكلة
sd: قطيع
ber-tzm: امسلاي
ber-shi: أمّاس
ber-rif: أنشاف
ber-kab: Ačشار
sd: نتار
sy: نهم
so: قبة
so: طماع
dj: مفجوع
ber-cha: أمّاس
bh: طفس
ye: مفجوع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سلامتكسلامتك
بـالأمازيغية:
بالعربيةسلامولاتينيةslamu
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
iq: سلامات
eg: سلامتك
eg: الف سلامة
sa: سلامات
sa: ما تشوف شر
ae: سلامات
ae: ما تشوف شر
kw: سلامات
kw: ما تشوف شر
qa: سلامات
qa: ما تشوف شر
bh: سلامات
bh: ما تشوف شر
om: سلامات
om: ما تشوف شر
ye: سلامتك
ye: ما تشوف شر
sy: سلامتك
sy: سلامات
lb: سلامتك
lb: سلامات
jo: سلامتك
jo: سلامات
ps: سلامتك
ps: سلامات
ly: سلامتك
ly: سلامات
dz: سلامتك
dz: ربي يسلمك
mr: سلامتك
sd: سلامتك
sd: الف سلامة
so: سلامتو
dj: سلامات
ber-rif: اسلمع
ber-tzm: السلامت
ber-kab: teḥleḍ
ber-cha: اسلم
ber-shi: اسلم
ma: سلامتك
ma: الله يسلمك
tn: سلامتك
tn: يعطيك الصحة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تحيةتحية
بـالأمازيغية:
لاتينيةazulبالعربيةالسلام عليكملاتينيةas-salamu ʿalaykum
اعرض في باقي لهجات المينا (68)
iq: الله بالخير
eg: ازيك
eg: صباح الخير
eg: السلام عليكم
sa: السلام عليكم
sa: أهلاً وسهلاً
sa: حيّاك الله
ae: السلام عليكم
ae: مرحباً
ae: شحالك
kw: السلام عليكم
kw: شلونك
kw: مرحبا
qa: السلام عليكم
qa: شلونك
qa: مرحباً
bh: السلام عليكم
bh: شلونك
bh: شخبارك
om: السلام عليكم
om: سلام عليكم
om: كيه
ye: السلام عليكم
ye: حيّاك الله
ye: كيف حالك
sy: مرحباً
sy: السلام عليكم
sy: أهلاً
lb: مرحباً
lb: كيفك
lb: أهلاً
jo: السلام عليكم
jo: مرحباً
jo: يعطيك العافية
ps: السلام عليكم
ps: مرحباً
ps: كيف حالك
ly: السلام عليكم
ly: شن حالك
ly: بارك الله فيك
dz: السلام عليكم
dz: راك لاباس
dz: أهلاً وسهلاً
mr: السلام عليكم
mr: مرحباً
mr: كيف حالك
sd: السلام عليكم
sd: كيف حالك
sd: ازيك
so: السلام عليكم
dj: السلام عليكم
km: السلام عليكم
ber-rif: السلام عليكم
ber-rif: ما تشريت
ber-tzm: السلام عليكم
ber-tzm: ما توكيت
ber-kab: azul
ber-kab: azul fell-ak
ber-cha: السلام عليكم
ber-cha: azul
ber-shi: السلام عليكم
ber-shi: azul
ma: السلام عليكم
ma: لباس عليك
ma: مرحباً
tn: السلام عليكم
tn: أهلاً وسهلاً
tn: شنحوالك
بـالأمازيغية:
بالعربيةروح بسلاملاتينيةruh bsllam
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: روح بالسلامة
eg: مع السلامة
eg: روح الله يسلمك
sa: روح مع السلامة
sa: الله يحفظك
ae: سير بالسلامة
ae: في رعاية الله
kw: روح بحفظ الله
kw: مع السلامة
qa: روح بحفظ الرحمن
bh: روح بالسلامة
om: سير بسلامة
ye: سير في أمان الله
sy: روح الله معك
sy: مع السلامة
lb: الله معك
lb: روق بالسلامة
jo: روح الله يسلمك
ps: روح بالسلامة
ps: الله معك
ly: تكل على الله
ly: مع السلامة
dz: روح بالسلامة
dz: ربي يسلمك
mr: أبشر بالسلامة
sd: إلى اللقاء
sd: مع السلامة
so: مع السلامة
dj: مع السلامة
km: مع السلامة
ber-rif: أهاش أناس
ber-tzm: أدهاش أمه
ber-kab: ruh talwit
ber-cha: روح تلهوت
ber-shi: أدو تومرت
ma: سير فالله
ma: الله يعاون
tn: بالسلامة
tn: روح في أمان الله
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سعيدةAbschiedsgruß
بـالأمازيغية:
بالعربيةبسلامتلاتينيةbselamt
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: سعيدة
sa: مع السلامة
sa: باي
ae: مع السلامة
ae: باي
kw: مع السلامة
kw: باي
qa: مع السلامة
qa: باي
bh: مع السلامة
bh: باي
om: مع السلامة
ye: مع السلامة
ye: في أمان الله
iq: مع السلامة
iq: في أمان الله
sy: مع السلامة
sy: باي
lb: مع السلامة
lb: باي
jo: مع السلامة
jo: باي
ps: مع السلامة
ps: باي
ly: بالسلامة
ly: سلام
dz: بالسلامة
dz: باي
mr: الخير
sd: مع السلامة
so: مع السلامة
dj: مع السلامة
km: مع السلامة
ber-rif: بسلامت
ber-tzm: بسلامت
ber-kab: Ar tufat
ber-cha: بسلامت
ber-shi: بسلامت
ma: بسلامة
ma: باي
tn: بالسلامة
tn: باي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قفةبـالأمازيغية:
بالعربيةتاسلاوتلاتينيةtaslawut
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ps: سلة
jo: سلة
eg: سبت
sa: سلة
sa: سبت
sa: طشت
ber-rif: tazyawt
iq: سلة
ma: قراب،سلة تحمل على الظهر
sy: قفة
sy: سفط
ps: قفة
ae: مخلافاة
ae: سلة
kw: زبيل
kw: سلة
qa: سلة
qa: زبيل
bh: سلة
bh: زبيل
om: سلة
om: مخلافاة
ye: قفة
ye: زبيل
lb: سلة
lb: قفة
ly: قفة
ly: سبت
dz: قفة
dz: شكارة
mr: تيدليت
mr: سلة
sd: قفة
sd: مكاوية
so: سلة
dj: سلة
km: سلة
ber-tzm: أقبوش
ber-tzm: تاسلاوت
ber-kab: taqbuct
ber-cha: تاقبوشت
ber-shi: أكلاو
ber-shi: تاقبوست
tn: قفة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
متحفبـالأمازيغية:
بالعربيةأسلايلاتينيةasalay
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: متحف
ma: متحف
sa: متحف
ber-cha: asalay
ps: متحف
iq: متحف
ly: متحف
ae: متحف
kw: متحف
qa: متحف
bh: متحف
om: متحف
ye: متحف
sy: متحف
lb: متحف
jo: متحف
dz: متحف
mr: متحف
sd: متحف
so: متحف
dj: متحف
km: متحف
ber-rif: أسلاي
ber-tzm: أسلاي
ber-kab: asalay
ber-shi: أسلاي
tn: متحف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تسللبـالأمازيغية:
بالعربيةتسلاللاتينيةtasallal
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: تسلل
sa: تسلل
ae: تسلل
kw: تسلل
qa: تسلل
bh: تسلل
om: تسلل
ye: تسلل
iq: تسلل
sy: تسلل
lb: تسلل
jo: تسلل
ps: تسلل
ly: تسلل
dz: تسلل
mr: تسلل
sd: تسلل
so: تسلل
dj: تسلل
km: تسلل
ber-rif: تسلال
ber-tzm: تسلال
ber-kab: tasallul
ber-cha: تسلال
ber-shi: تسلال
ma: تسلل
tn: تسلل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نصتبـالأمازيغية:
بالعربيةسلالاتينيةslla
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ber-rif: ṣennet
ber-cha: sɣed
ber-shi: ⵙⵍⵍⴰ
sy: اسمع
sy: إسمع
ps: إسمع
eg: اسمع
sa: اسمع
sa: استمع
ae: اسمع
kw: اسمع
qa: اسمع
bh: اسمع
om: اسمع
ye: اسمع
ye: صنت
iq: اسمع
lb: إسمع
jo: اسمع
ly: اسمع
dz: اسمع
mr: اسمع
sd: اسمع
so: اسمع
dj: اسمع
km: اسمع
ber-tzm: سجد
ber-kab: seǧǧed
ma: صنت
ma: اسمع
tn: اسمع
tn: صنت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رْطببـالأمازيغية:
بالعربيةأسلاولاتينيةasellaw
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: رْطب
eg: طري
tn: لين
ber-rif: ařeqqaɣ
ber-cha: asellaw
iq: رطب
ps: خنث
sy: وثير
sy: لدن
sy: رطب
sa: طري
sa: رطب
ae: طري
kw: طري
qa: طري
bh: طري
om: طري
om: رطب
ye: رطب
ye: طري
lb: طري
lb: رخو
jo: طري
ly: طري
dz: طري
dz: رطب
mr: لين
sd: طري
so: طري
dj: طري
ber-tzm: أسلاو
ber-kab: asellaw
ber-shi: أشكّاض
بـالأمازيغية:
بالعربيةسلالاتينيةslla
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: سمع
ps: سمع
jo: سمع
sy: سمع
lb: سمع
ber-rif: seř
ber-tzm: ⵙⵍⵍ
ber-shi: slla
ber-cha: yesla
eg: سِمِع
sy: سِمِع، بيسْمَع
sa: سِمِع، يِسْمَع
ae: سِمِع، يِسْمَع
kw: سِمِع، يِسْمَع
qa: سِمِع، يِسْمَع
bh: سِمِع، يِسْمَع
om: سِمِع، يِسْمَع
ye: سَمِع، يَسْمَع
iq: سِمَع، يَسْمَع
ly: سِمِع، يَسْمَع
dz: سْمَع، يَسْمَع
mr: سَمَع، يَسْمَع
sd: سَمِع، يَسْمَع
so: سِمِع، بيسْمَع
dj: سِمِع، بيسْمَع
km: سِمِع، يِسْمَع
ber-kab: seẓ
tn: سْمَع، يَسْمَع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعزلبـالأمازيغية:
بالعربيةأوأسلاحلاتينيةwar-aslah
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: أعزل
bh: أعزل
lb: أعزل
lb: بلا سلاح
dz: عازل
dz: بلا سلاح
sa: أعزل
sa: معزّل
om: أعزل
ma: بلا سلاح
jo: أعزل
jo: بدون سلاح
ae: أعزل
ye: أعزل
ps: أعزل
ps: بدون سلاح
mr: عازل
kw: أعزل
iq: أعزل
iq: بدون سلاح
ly: عازل
ly: بلا سلاح
qa: أعزل
sy: أعزل
sy: بلا سلاح
tn: بلا سلاح
sd: أعزل
sd: بدون سلاح
ber-shi: بلا سلاح
ber-rif: بلأسلاح
ber-kab: war-illa y مسلح
ber-cha: بلا سلاح
bh: حافي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إفلاسبـالأمازيغية:
بالعربيةأسلايلاتينيةaslay
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: إفلاس
bh: إفلاس
lb: إفلاس
dz: إفلاس
dz: فلس
sa: إفلاس
om: إفلاس
ma: إفلاس
ma: فلاس
jo: إفلاس
ae: إفلاس
ye: إفلاس
ye: فلس
ps: إفلاس
mr: إفلاس
kw: إفلاس
iq: إفلاس
ly: إفلاس
ly: فلس
qa: إفلاس
tn: إفلاس
tn: فلاس
sd: إفلاس
km: إفلاس
dj: إفلاس
so: إفلاس
ber-kab: asefti
ber-shi: أسلاي
ber-rif: أسلاي
ber-cha: أسلاي
ber-tzm: أسلاي
sy: إفلاس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسعدنيأسعدني
بـالأمازيغية:
بالعربيةيسلايلاتينيةyeslayبالعربيةيسلايلاتينيةyeslay
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: سلاني
eg: ضحكني
eg: ونسني
bh: ونسني
bh: سلى خاطري
lb: سلاني
lb: تسليت معو
dz: ونسني
dz: قصر معي
sa: ونسني
sa: سلى خاطري
om: سلاني
om: ونسني
ma: نشطني
ma: سلا خاطري
jo: ونسني
jo: سلاني
ae: ونسني
ae: سلاني
ye: ونسني
ye: طربني
ps: ونسني
ps: سلاني
mr: ونسني
kw: ونسني
ly: ونسني
ly: سلاني
qa: ونسني
sy: ونسني
sy: سلاني
tn: نفهني
tn: سلاني
sd: ونسني
ber-tzm: يسلاي
ber-shi: يسلاي
ber-rif: يسلاي
ber-kab: isshiyi
iq: ونسني
ber-cha: يسلاي
ber-cha: يسلاي
dj: ونسني
km: alizeni
so: farxad geliyey
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعزببـالأمازيغية:
بالعربيةأسلايلاتينيةaslay
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: واحد
eg: عازب
ps: واحد
jo: واحد
ps: وحداني
jo: وحداني
bh: عازب
bh: أعزب
dz: عازب
sa: عازب
sa: أعزب
om: عازب
ae: عازب
ye: عازب
mr: عازب
kw: عازب
ly: عازب
qa: عازب
tn: عازب
sd: عازب
ber-tzm: أسلاي
dj: عازب
ber-shi: أسلاي
so: عازب
ber-rif: أسلاي
ber-kab: azellaɣ
ber-cha: أسلاي
km: عازب
lb: مفرد
sy: مفرد
iq: مفرد