بـالبحرينية:
صباع ريول[sba' reyol]إصبع الرجل[isba' al-rijil]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: صباع رجل
ber-rif: tafdent
lb: إصبع الإجر
lb: إصبع الرجل
dz: صباع الرجل
sa: إصبع الرجل
sa: صباع الرجل
om: صبع الرجل
ma: صباع الرجل
jo: إصبع الإجر
jo: صباع الرجل
ae: صبع الريل
ye: صبع الرجل
ps: إصبع الإجر
mr: صباع الركَبة
kw: صبع الريل
iq: صبع الرجل
ly: صبع الرجل
qa: صبع الريل
tn: صبع الساق
tn: صبع الرجل
sd: صبع الرجل
ber-tzm: تافضنت
ber: تافضنت
ber-shi: تافضنت
ber-kab: tafḍent
ber-cha: تافضنت
sy: أُصْبع إجِر
so: صِباْع كَاعْ
so: إصبع الرجل
dj: صِباع رجل
dj: إصبع إجر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بنصربـالبحرينية:
إصبع الدبلة[isba' al-dabla]البنصر[al-binsar]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ber-rif: butxudam
sy: أُصْبع الخاتِم
eg: صباع الدبلة
jo: إصبع الدبلة
sa: إصبع الدبلة
sa: البنصر
ae: إصبع الدبلة
ae: البنصر
kw: إصبع الدبلة
kw: البنصر
qa: إصبع الدبلة
qa: البنصر
om: إصبع الدبلة
om: البنصر
ye: إصبع الخاتم
ye: البنصر
iq: إصبع المحبس
iq: البنصر
lb: إصبع المحبس
lb: إصبع الدبلة
ly: صوباع الدبلة
dz: صبع الدبلة
dz: الخاتمي
ps: إصبع الدبلة
mr: إصبع الخاتم
sd: إصبع الدبلة
sd: البنصر
so: إصبع الخاتم
dj: إصبع الخاتم
ber-tzm: أفضاد ن تاقورط
ber-kab: ameqqran n ufus
ber-cha: أفوس ن تاقورط
ber: أفضاد
ber-shi: تاقورط
ma: صبع الدبلة
ma: البنصر
tn: صبع الدبلة
tn: البنصر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إصبعياعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: صُباعي
lb: إصبعي
lb: إصبعاتي
dz: صباعي
sa: إصبعي
sa: صبعي
om: إصبعي
om: صبعي
ma: صبعي
jo: إصبعي
jo: صبعي
ae: إصبعي
ae: صبعي
ye: إصبعي
ye: صبعي
ps: إصبعي
ps: صبعي
mr: إصبعي
mr: صبعدي
kw: إصبعي
kw: صبعي
ly: صبعي
qa: إصبعي
qa: صبعي
sy: إصبعي
sy: صبعي
tn: صباعي
sd: إصبعي
sd: صُباعي
ber-tzm: أصباعو
ber-shi: أصباعينو
ber-kab: ⴰⴹⴰⵕⵉⵏⵡ
iq: إصبعي
👆
المعنى بالعربية المعيارية
الإصبعكل من الأجزاء الخمسة المتحركة في نهاية اليد.
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: إصبع
dj: إصبع
dz: صبع
eg: صابع
iq: صبع
jo: إصبع
km: إصبع
kw: إصبع
lb: إصبع
ly: إصبع
ma: صبع
mr: صبع
om: إصبع
ps: إصبع
qa: إصبع
sa: إصبع
sd: إصبع
so: إصبع
sy: إصبع
tn: صبع
ye: إصبع
ber: أضاظ
ps: بعبص
jo: بعبص
sa: أصباع
ber-rif: ḍaḍ
ber-tzm: ⴰⴹⴰⴹ
ber-shi: aḍaḍ
ber-cha: ḍaḍ
ber-kab: aḍad
iq: اصبع