📰
المعنى بالعربية المعيارية
ما الأخبار؟سؤال غير رسمي للاستفسار عن المستجدات.
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: إيه الأخبار؟
sa: وش العلوم؟
ae: شو الأخبار؟
kw: شالأخبار؟
qa: شالأخبار؟
om: مو الأخبار؟
ye: ماشي أخبار؟
iq: شكو ماكو؟
sy: شو الأخبار؟
lb: شو في ما في؟
jo: شو الأخبار؟
ps: شو الأخبار؟
ly: شن جديد؟
tn: فما جديد؟
dz: واش الجديد؟
ma: آش خبارك؟
mr: شخبارك؟
sd: الجديد شنو؟
so: إيش الأخبار؟
dj: إيش الجديد؟
km: ما الأخبار؟
ber: مان تيددي
ber-rif: ما تشنيت؟
ber-rif: ما يجان؟
ber-tzm: ما يجان؟
ber-tzm: ماد يجان؟
ber-kab: Aql-iken?
ber-kab: Wacu i yennan?
ber-cha: ما يجان؟
ber-shi: ما يجان؟
ber-shi: ما إيكا؟
بـالبحرينية:
أرضية خشبباركيه
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: لرْض بْالعود
eg: أرُض مِن خشب
sa: أرضية خشب
sa: باركيه
ae: أرضية خشب
ae: باركيه
kw: أرضية خشب
kw: باركيه
qa: أرضية خشب
qa: باركيه
om: أرضية خشب
om: باركيه
ye: أرضية خشب
iq: أرضية خشب
iq: باركيه
sy: أرض خشب
sy: باركيه
lb: أرض خشب
lb: باركيه
jo: أرضية خشب
jo: باركيه
ps: أرضية خشب
ps: باركيه
ly: أرضية خشب
ly: باركيه
dz: أرضية خشب
dz: باركيه
mr: أرضية من خشب
sd: أرضية خشب
sd: باركيه
tn: أرضية خشب
tn: باركيه
ber-kab: akal n wesɣar
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمساعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: امبارح
ma: البارح
tn: البارح
ps: مبارح
jo: مبارح
sy: مبارح
lb: مبارح
ber-shi: iḍgam
iq: بارحة
ber-cha: assennaṭ
ma: يامس
sd: امبارح
sa: البارحة
ae: البارحة
ye: امس
mr: أمس
kw: البارحة
qa: البارحة
ber-tzm: اسنات
ber: اضغام
km: باره
dj: أمس
so: أمس
ber-rif: اسنات
ber-kab: idgani
dz: البارح
dz: البارحة
om: البارحة
ly: امس
lb: امبارح
sy: بارحة
sy: امبارح
ps: امبارح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هنأاعرض في باقي لهجات المينا (29)
ps: بارك
jo: بارك
ma: بارك
eg: بارك
sa: بارك
sy: بارك
ae: بارك
ae: مبروك
kw: بارك
qa: بارك
om: بارك
ye: بارك
ye: هنى
iq: بارك
lb: هنى
lb: بارك
ly: بارك
dz: بارك
mr: بارك
sd: بارك
so: بارك
dj: بارك
km: بارك
ber-rif: بارَك
ber-tzm: بارَك
ber-cha: بارَك
ber: بارَك
ber-shi: بارَك
tn: بارك
🤔
المعنى بالعربية المعيارية
مالك؟سؤال عن حال الشخص أو سبب انزعاجه.
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: شو مالك؟
dj: مالك؟
dz: واش راك؟
eg: مالك؟
iq: شبيك؟
jo: مالك؟
km: مالك؟
kw: شخبارك؟
lb: شو مالك؟
ly: شنو مالك؟
ma: شنو مالك؟
mr: واش راك؟
om: مالك؟
ps: مالك؟
qa: شو مالك؟
sa: وش فيك؟
sd: مالك؟
so: مالك؟
sy: شو مالك؟
tn: شنو حالك؟
ye: مالك؟
ber: واش راك؟
ber-rif: ماد יجيان؟
ber-rif: مين يجيان؟
ber-tzm: ما ك يلّان؟
ber-kab: acu yellan?
ber-cha: ما إيلاّن؟
ber-shi: ما ك يلّان؟
بـالبحرينية:
قلاص ماي باردكوب ماي بارد
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: كلاص ماي
eg: كوباية موية باردة
eg: كوباية ماء ساقع
sa: كاس موية بارد
sa: كوب ماء بارد
ae: كلاس ماي بارد
ae: كوب ماي بارد
kw: قلاص ماي بارد
kw: كوب ماي بارد
qa: قلاص ماي بارد
qa: كوب ماي بارد
om: كأس ماء بارد
ye: دباية ماء بارد
ye: كوب ماء بارد
ye: قلاص ماء بارد
sy: كاسة ماء بارد
sy: كاسة ماي باردة
lb: كاسة ماي باردة
lb: كوب ماي بارد
jo: كاسة ماي باردة
jo: كوب ماي بارد
ps: كاسة ماي باردة
ps: كوب ماي بارد
ly: دڤو ماء بارد
ly: كوب ماء بارد
dz: كاس ماء بارد
dz: كاس ماي بارد
mr: كاس من الماء البارد
mr: كاس ماه بارد
sd: كوب موية باردة
sd: كاس موية باردة
so: كوب ماء بارد
dj: كوب ماء بارد
km: كوب ماء بارد
ber-rif: كاس ن ومان أسماد
ber-tzm: كاس ن ومان إسمادن
ber-kab: kas n waman asemɣud
ber-cha: كاس ن ومان أسماد
ber: كاس ن ومان أسماد
ber-shi: كاس ن ومان إسمادن
ma: كاس د الما بارد
ma: كاس ديال الما بارد
tn: كاس ماء بارد
tn: كاس ما بارد
بـالبحرينية:
الله يبارك فيك
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: الله يبارك فيك
dj: الله يبارك فيك
dz: ربي يبارك فيك
eg: الله يبارك فيك
iq: الله يبارك بيك
jo: الله يبارك فيك
km: الله يبارك فيك
kw: الله يبارك فيك
lb: الله يبارك فيك
ly: الله يبارك فيك
ma: ربي يبارك فيك
mr: ربي يبارك فيك
om: الله يبارك فيك
ps: الله يبارك فيك
qa: الله يبارك فيك
sa: الله يبارك فيك
sd: الله يبارك فيك
so: الله يبارك فيك
sy: الله يبارك فيك
tn: ربي يبارك فيك
ye: الله يبارك فيك
ber: Yباروك ربي فيك
ber-rif: ربّي يبارك فيك
ber-tzm: ربّي يبارك فيك
ber-kab: Rbi ad yبارك diɣ
ber-cha: ربّي يبارك فيك
ber-shi: ربّي يبارك فيك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كباريهnightclub
بـالبحرينية:
كباريه[kabarih]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: كباريه
sa: كباريه
sa: ديسكو
ae: كباريه
ae: نايت كِلَب
kw: كباريه
qa: كباريه
qa: نايت كِلَب
om: كباريه
iq: كباريه
sy: كباريه
lb: كباريه
lb: نايت كلب
jo: كباريه
ps: كباريه
ly: كباريه
dz: كباريه
dz: بواطة
ma: كباريه
ma: بواطة
tn: كباريه
tn: بواطة
sd: كباريه
بـالبحرينية:
جبنة روشيبارون
اعرض في باقي لهجات المينا (14)
eg: جبنة روشيبارون
sa: جبنة روشيبارون
ae: جبنة روشيبارون
kw: جبنة روشيبارون
qa: جبنة روشيبارون
om: جبنة روشيبارون
sy: جبنة روشيبارون
lb: جبنة روشيبارون
jo: جبნება روشيبارون
ps: جبنة روشيبارون
ma: فرماج روشيبارون
tn: فرماج روشيبارون
dz: فرماج روشيبارون
ber-kab: fromaj rochebaron
بـالبحرينية:
خبر عاجلأخبار عاجلة
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
lb: خبر عاجل
dz: خبر عاجل
sa: خبر عاجل
sa: عاجل
om: خبر عاجل
ma: خبر عاجل
jo: خبر عاجل
ae: خبر عاجل
ae: عاجل
ye: خبر عاجل
ps: خبر عاجل
mr: خبر عاجل
kw: خبر عاجل
iq: خبر عاجل
ly: خبر عاجل
qa: خبر عاجل
sy: خبر عاجل
tn: خبر عاجل
sd: خبر عاجل
ber-tzm: الأسكال زربنين
ber: أسالان زربنين
km: خبر عاجل
dj: خبر عاجل
ber-shi: أسالان زرربنين
so: خبر عاجل
ber-rif: أسالان زربنين
ber-kab: isalan izerbnen
ber-cha: أسالان زربنين
eg: خبر عاجل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حانةاعرض في باقي لهجات المينا (17)
eg: بار
ae: بار
kw: بار
qa: بار
sa: بار
om: بار
iq: بار
sy: بار
lb: بار
jo: بار
ps: بار
ly: بار
dz: بار
ma: بار
tn: بار
sd: بار
ber-kab: lbaṛ
🌭
المعنى بالعربية المعيارية
ممبارأمعاء الحيوانات محشوة بالأرز واللحم المفروم.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ممبار
dj: ممبار
dz: ممبار
eg: ممبار
iq: ممبار
jo: ممبار
km: ممبار
kw: ممبار
lb: ممبار
ly: ممبار
ma: ممبار
mr: ممبار
om: ممبار
ps: ممبار
qa: ممبار
sa: ممبار
sd: ممبار
so: ممبار
sy: ممبار
tn: ممبار
ye: ممبار
ber: ممبار
🌶️
المعنى بالعربية المعيارية
فلفل حلونوع من الفلفل ذو نكهة حلوة وغير حارة.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: فلفل بارد
dj: فلفل حلو
dz: فلفل حلو
eg: فلفل رومي
iq: فلفل حلو
jo: فليفلة
km: فلفل حلو
kw: فلفل بارد
lb: فليفلة
ly: فلفل رومي
ma: فلفل حلو
mr: فلفل حلو
om: فلفل بارد
ps: فليفلة
qa: فلفل بارد
sa: فلفل بارد
sd: فلفل رومي
so: فلفل حلو
sy: فليفلة
tn: فلفل
ye: فلفل حلو
ber: أفلفول أزواغ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إجباريبـالبحرينية:
إجباري[ejbary]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: إجباري
lb: إجباري
dz: إجباري
sa: إجباري
om: إجباري
ma: إجباري
jo: إجباري
ae: إجباري
ye: إجباري
ps: إجباري
mr: إجباري
kw: إجباري
qa: إجباري
tn: إجباري
sd: إجباري
ber-tzm: أسكلاي
km: إجباري
dj: إجباري
ber-shi: أسكلاي
so: إجباري
ber-rif: أسكلاي
ber-kab: asklaɣ
ber-cha: أسكلاي
ber: أسكلاي
ber: أسكلاي
ber: أسكلاي
iq: إلزامي
sy: إجباري
ly: إجباري
🥶
المعنى بالعربية المعيارية
جو بارديشير إلى انخفاض ملحوظ في درجة الحرارة.
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: جو بارد
dj: جو بارد
dz: جو بارد
eg: جو برد
iq: جو بارد
jo: جو بارد
km: جو بارد
kw: جو بارد
lb: جو بارد
ly: جو بارد
ma: الجو بارد
mr: جو بارد
om: جو بارد
ps: جو بارد
qa: جو بارد
sa: جو بارد
sd: جو بارد
so: جو بارد
sy: جو بارد
tn: جو بارد
ye: جو بارد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إجباراعرض في باقي لهجات المينا (56)
eg: غصب
eg: إجبار
lb: غصب
lb: إجبار
dz: بالسيف
dz: غصب
sa: غصب
sa: إجبار
om: غصب
om: إجبار
ma: بالسيف
jo: غصب
jo: إجبار
ae: غصب
ae: إجبار
ye: غصب
ps: غصب
ps: إجبار
mr: اكبار
mr: غصب
kw: غصب
kw: إجبار
ly: غصب
ly: بالسيف
qa: غصب
qa: إجبار
sy: غصب
sy: إجبار
tn: بالسيف
tn: غصب
sd: غصب
sd: إجبار
ma: زطال
ye: قوة
km: زور
ber-kab: tukksa
dj: غصب
km: زور
ber-kab: tukksa
ye: قوة
ye: قوة
ye: قوة
ye: قوة
ye: قوة
ye: قوة
ye: قوة
ma: زطال
ma: زطال
ber-kab: tukksa
dj: غصب
ber-rif: ⴰⵙḥⴷⴷⵉ
so: قسوة
ber-tzm: ⴰⵙḥⴷⴷⵉ
ber: ⴰⵙḥⴷⴷⵉ
ber-shi: ⴰⵙḥⴷⴷⵉ
iq: إجبار
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: آبار | بئار
lb: بيار
lb: آبار
dz: بير
dz: أبيار
sa: آبار
sa: بيار
om: طوي
om: آبار
ma: أبار
ma: بير
jo: آبار
jo: بيار
ae: طوي
ae: آبار
ye: آبار
ye: جباب
mr: أبيار
kw: آبار
iq: آبار
iq: بيار
ly: أبيار
ly: آبار
qa: آبار
tn: أبيار
tn: بيران
sd: آبار
ber-tzm: الأنوال
ber: الأنوال
dj: آبار
ber-shi: تأنوالت
so: آبار
ber-rif: أنوال
ber-kab: anwal
ber-cha: أنوال
km: آبار
km: آبار
km: آبار
km: آبار
sy: بير
ps: بير
💨
المعنى بالعربية المعيارية
غبار خفيفوجود كمية قليلة من الغبار في الجو.
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: غبار خفيف
dj: غبار خفيف
dz: غبرة خفيفة
eg: تراب خفيف
iq: غبار خفيف
jo: غبرة خفيفة
kw: غبار خفيف
lb: غبرة خفيفة
ly: غبرة خفيفة
ma: الغبرة الخفيفة
mr: غبار خفيف
om: غبار خفيف
ps: غبرة خفيفة
qa: غبار خفيف
sa: غبار خفيف
sd: غبار خفيف
so: غبار خفيف
sy: غبرة خفيفة
tn: غبرة خفيفة
ye: غبار خفيف
ber: اغبار يمظظيين