«بان» بـالبحرينية (البحرين)

نتائج البحث عن كلمة «بان» في لهجة البحرينية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجرب

بـالبحرينية:

جربان
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: أجرب
eg: جربان
lb: جربان
dz: مجرب
dz: جربان
sa: أجرب
sa: جربان
om: جربان
ma: مجرب
ma: جربان
jo: جربان
ae: جربان
ye: أجرب
ps: جربان
mr: أجرب
kw: جربان
iq: جربان
ly: مجرب
qa: جربان
tn: مجرب
sd: أجرب
sd: جربان
ber-tzm: أجريْب
ber-shi: أجريْب
ber-rif: أجريْب
so: جربان
dj: جربان
km: جربان
ber-cha: أجريْب
ber: أجريْب
ber-kab: ameqqer
sy: أجرب
😩
المعنى بالعربية المعيارية
متعب

الشخص الذي يشعر بالإرهاق أو عدم القدرة على الاستمرار.

بـالبحرينية:

تعبان
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ae: تعبان
dj: تعبان
dz: تعبان
eg: تعبان
iq: تعبان
jo: تعبان
km: تعبان
kw: تعبان
lb: تعبان
ly: تعبان
ma: تعبان
mr: تعبان
om: تعبان
ps: تعبان
qa: تعبان
sa: تعبان
sd: تعبان
so: تعبان
sy: تعبان
tn: تعبان
ye: تعبان
ber: يعيان
ma: عيان
eg: مرهق
iq: متعب
ly: بزقليف
sd: هلكان
sd: فتران
ber-rif: يَعْيان
ber-tzm: عْييغ
ber-tzm: يَعْيا
ber-kab: meɣbun
ber-kab: ɛyan
ber-cha: عْييغ
ber-cha: يَعْيا
ber-shi: عْييغ
sy: هلكان
sy: متعب
🛒
المعنى بالعربية المعيارية
عربة

مركبة صغيرة ذات عجلات تستخدم لنقل الأشياء.

بـالبحرينية:

عربانة[ʿərəbanə]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
dj: عربة
km: عربة
mr: عربة
om: عربة
so: عربة
ye: عربة
ber: عربة
ma: كروسة
ps: عربية
jo: عربية
ps: عرباية
jo: عرباية
ae: عربانة
kw: عربانة
qa: عربانة
ber-rif: karru
sd: كارو
dz: كروسة
eg: عربية
iq: عرباية
lb: عرباية
ly: كروسة
sy: عرباية
tn: كروسة
ber-tzm: كارو
ber-tzm: كروسة
ber-kab: kerrusa
ber-cha: كروسة
ber-cha: كارو
ber-shi: كروسة
sa: عربية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بانْيوْ (بانْيُوات)

بـالبحرينية:

بانيو[banyu]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
sa: بانيو
sa: حوض
ae: بانيو
kw: بانيو
qa: بانيو
om: بانيو
ye: بانيو
iq: بانيو
sy: بانيو
lb: بانيو
jo: بانيو
ps: بانيو
ly: بانيو
dz: بانيو
mr: بانيو
sd: بانيو
ma: بانيو
tn: بانيو
ber-kab: lbañu
eg: بانْيوْ (بانْيُوات)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أطل

بـالبحرينية:

بانانشاف
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: بان
eg: اتشاف
lb: بين
lb: انشاف
dz: بان
dz: تشان
sa: بان
sa: انشاف
om: بان
ma: بان
ma: تشان
jo: بان
jo: انشاف
ae: بان
ae: انشاف
ye: بان
kw: بان
kw: انشاف
iq: بان
iq: انشاف
ly: بان
qa: بان
qa: انشاف
sy: بان
sy: انشاف
tn: بان
sd: بان
ber-kab: ban
ber-shi: بان
ps: أطل
mr: بان
so: بان
dj: بان
ber-rif: بان
ber-tzm: بان
ber-cha: بان
ber: بان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبواب

بـالبحرينية:

بيبان[biban]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
dz: بيبان
sa: بيبان
ma: بيبان
jo: بيبان
ae: بيبان
ye: أبواب
kw: بيبان
qa: بيبان
tn: بيبان
ber-tzm: تيووراس
ber: تيووراس
km: ميرا
dj: أبواب
ber-shi: تيووراس
so: أبواب
ber-rif: تيووراس
ber-kab: Tiwura
ber-cha: تيوورا
ly: بيبان
eg: بيبان
om: بيبان
mr: بيبان
lb: أبواب
sy: أبواب
ps: أبواب
iq: بيبان
sd: بيبان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صندوق باندورا

Pandora’s box

بـالبحرينية:

صندوق باندورا[sunduq bandura]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
sa: صندوق باندورا
ae: صندوق باندورا
kw: صندوق باندورا
qa: صندوق باندورا
om: صندوق باندورا
ye: صندوق باندورا
iq: صندوق باندورا
sy: صندوق باندورا
lb: صندوق باندورا
jo: صندوق باندورا
ps: صندوق باندورا
ly: صندوق باندورا
dz: صندوق باندورا
mr: صندوق باندورا
sd: صندوق باندورا
so: صندوق باندورا
dj: صندوق باندورا
ber-rif: أسندوق ن باندورا
ber-tzm: أسندوق ن باندورا
ber-kab: Asenduq n Pandora
ber: أسندوق ن باندورا
ber-shi: أسندوق ن باندورا
ma: صندوق باندورا
tn: صندوق باندورا
eg: صندوق باندورا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إسباني

Spaniard

بـالبحرينية:

إسباني[isbani]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sy: إسباني
lb: إسباني
ber-rif: aṣpanyu
ma: سبنيولي
eg: إسباني
dz: صبليوني
sa: إسباني
om: إسباني
jo: إسباني
ae: إسباني
ye: إسباني
ps: إسباني
mr: صبليوني
kw: إسباني
iq: إسباني
ly: سبليوني
qa: إسباني
tn: سبليوني
sd: إسباني
ber-tzm: أسپانيول
ber: أسپانيول
ber-shi: أسپانيول
ber-kab: aspenyul
ber-cha: أسپانيول
so: إسباني
dj: إسباني
km: إسباني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
آنا مْريض.

بـالبحرينية:

أنا مريض[ana marid]أنا تعبان[ana ta'ban]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: آنا مْريض.
eg: أنا عيّان.
lb: أنا مريض
lb: أنا تعبان
dz: راني مريض
dz: راني عيان
sa: أنا تعبان
sa: أنا مريض
om: أنا مريض
om: أنا تعبان
jo: أنا مريض
jo: أنا تعبان
ae: أنا مريض
ae: أنا تعبان
ye: أنا مريض
ye: أنا تعبان
ps: أنا مريض
ps: أنا تعبان
mr: أنا مريض
mr: أنا وجعان
kw: أنا مريض
kw: أنا تعبان
iq: اني مريض
iq: اني تعبان
ly: أنا مريض
ly: نا تعبان
qa: أنا مريض
qa: أنا تعبان
tn: أنا مريض
tn: راني مريض
sd: أنا مريض
sd: أنا تعبان
ber-tzm: حيغصغ
ber: مرضغ
km: مريض
dj: أنا مريض
ber-shi: مرضغ
so: أنا مريض
ber-rif: مرضغ
ber-kab: aqli qqenṭeɣ
ber-kab: umiɣeɣ
ber-cha: مرضغ
sy: أنا مريض.
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
سبانخ

أوراق خضراء داكنة غنية بالحديد

بـالبحرينية:

سبانخ[sabanekh]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: سبانخ
sa: سبانخ
ae: سبانخ
kw: سبانخ
qa: سبانخ
om: سبانخ
ye: سبانخ
iq: سبينار
sy: سبانغ
lb: سبانغ
jo: سبانخ
ps: سبانخ
ly: سبانخ
tn: سبانخ
dz: سبانخ
ma: سبانخ
mr: سبانخ
sd: سبانخ
so: سبانخ
dj: سبانخ
km: سبانخ
ber: يسبانيخ
sy: سبانخ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بانوش

canoe

بـالبحرينية:

بانوش[bānūš]
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
ae: بانوش
kw: بانوش
qa: بانوش
🐒
المعنى بالعربية المعيارية
قرد شمبانزي

نوع من القردة العليا يعيش في الغابات الأفريقية.

بـالبحرينية:

شمبانزي
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شمبانزي
dj: شمبانزي
dz: شمبانزي
eg: شمبانزي
iq: شمبانزي
jo: شمبانزي
km: شمبانزي
kw: شمبانزي
lb: شمبانزي
ly: شمبانزي
ma: شمبانزي
mr: شمبانزي
om: شمبانزي
ps: شمبانزي
qa: شمبانزي
sa: شمبانزي
sd: شمبانزي
so: شمبانزي
sy: شمبانزي
tn: شمبانزي
ye: شمبانزي
ber: قرد
😩
المعنى بالعربية المعيارية
تعب

الشعور بالإرهاق وعدم القدرة على بذل المزيد من الجهد.

بـالبحرينية:

تعبان
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: تعبان
dj: تعبان
dz: تعبان
eg: تعبان
iq: تعبان
jo: تعبان
km: تعبان
kw: تعبان
lb: تعبان
ly: تعبان
ma: تعبان
mr: تعبان
om: تعبان
ps: تعبان
qa: تعبان
sa: تعبان
sd: تعبان
so: تعبان
sy: تعبان
tn: تعبان
ye: تعبان
ber: اييي
ps: تعب
jo: تعب
sy: تعب
sy: أجهد
ly: كلال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عائب

بـالبحرينية:

خربان[ḵarbān]
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
ae: خربان
kw: خربان
qa: خربان
sy: عائب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إطار مثقوب

إطار مثقوب

بـالبحرينية:

بانشر
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
iq: بنچر
eg: كاوتش مفرقع
eg: خرط
lb: دولاب منشّر
lb: بنشر
dz: بونشير
sa: بنشر
om: بنشر
ma: روضا ثقبة
ma: بنشر
jo: بنشر
ae: بنشر
ye: بنشر
ps: بنشر
mr: بنشر
kw: بنشر
ly: بنشر
qa: بنشر
sy: دولاب مفشوش
sy: بنشر
tn: بونشير
sd: بنشر
ber-kab: aɣerrabu yemmuten
ber-tzm: ⴰⵙⵏⴽⵓⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⵙⵓⵏ
ber-cha: asnkkud yettwaksen
ber-rif: ⴰⵙⵏⴽⵓⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⵙⴰⵏ
ber: ⴰⵙⵏⴽⵓⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⴽⵙⵓⵏ
km: بنشر
so: بنشر
dj: بنشر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبان

بـالبحرينية:

بانتوضح
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: بان
eg: اتضح
lb: بين
lb: وضح
dz: بان
dz: توضح
sa: بان
sa: توضح
om: بان
om: اتضح
ma: بان مزيان
jo: بان
jo: توضح
ae: بان
ae: توضح
ye: بان
ye: اتضح
ps: بين
ps: وضح
mr: بان
kw: بان
kw: توضح
iq: بان
iq: وضح
ly: بان
ly: اتضح
qa: بان
qa: توضح
tn: بان
tn: توضح
sd: بان
sd: اتضح
ber-tzm: بان
ber-shi: بان
ber-rif: بان
ber-kab: ibeggen
ber-cha: بان
sy: أبان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إلاهيات

بـالبحرينية:

إلهيرباني
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: إلهي
eg: رباني
lb: إلهي
lb: رباني
dz: إلهي
dz: رباني
sa: إلهي
sa: رباني
om: إلهي
om: رباني
ma: إلهي
ma: رباني
jo: إلهي
jo: رباني
ae: إلهي
ae: رباني
ye: إلهي
ye: رباني
mr: إلهي
mr: رباني
kw: إلهي
kw: رباني
iq: إلهي
iq: رباني
ly: إلهي
ly: رباني
qa: إلهي
qa: رباني
sy: إلهي
sy: رباني
tn: إلهي
tn: رباني
sd: إلهي
sd: رباني
dj: إلهي
ps: إلاهيات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أكْسيْليْراتور

بـالبحرينية:

بيبانبنزين
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ma: أكْسيْليْراتور
sy: بِنْزين
eg: بنزين
eg: دواسة البنزين
lb: بنزين
dz: اكسيليراتور
dz: بنزين
sa: بنزين
om: بنزين
jo: بنزين
ae: بنزين
ye: بنزين
ps: بنزين
mr: اكسيليراتور
kw: بنزين
iq: بنزين
ly: بنزين
ly: بيبان
qa: بنزين
tn: اكسيليراتور
tn: بنزين
sd: بنزين
ber-tzm: اكسيليراتور
dj: بنزين
ber-shi: اكسيليراتور
so: بنزين
ber-rif: اكسيليراتور
ber-kab: aksiliratur
ber-cha: اكسيليراتور
ber: اكسيليراتور
ber: اكسيليراتور
ber: اكسيليراتور
🐔
المعنى بالعربية المعيارية
جبان

شخص يخاف بسهولة ويتجنب المواجهة.

بـالبحرينية:

جبان
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: جبان
dj: جبان
dz: جبان
eg: خواف
iq: جبان
jo: جبان
km: جبان
kw: جبان
lb: جبان
ly: جبان
ma: جبان
mr: جبان
om: جبان
ps: جبان
qa: جبان
sa: جبان
sd: جبان
so: جبان
sy: جبان
tn: جبان
ye: جبان
ber: أَمَكْوَارْ
🏺
المعنى بالعربية المعيارية
مرطبانات

أوعية زجاجية أو بلاستيكية لحفظ الطعام.

بـالبحرينية:

مرطبانات
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: مرطبانات
dj: مرطبانات
dz: مرطبانات
eg: برطمانات
iq: مرطبانات
jo: مرطبانات
km: مرطبانات
kw: مرطبانات
lb: مرطبانات
ly: مرطبانات
ma: مرطبانات
mr: مرطبانات
om: مرطبانات
ps: مرطبانات
qa: مرطبانات
sa: مرطبانات
sd: مرطبانات
so: مرطبانات
sy: مرطبانات
tn: مرطبانات
ye: مرطبانات
ber: تيزربيتين
sy: جرة
sy: منشل
ps: جرة