«بق» بـالبحرينية (البحرين)

نتائج البحث عن كلمة «بق» في لهجة البحرينية ضمن لهجات منطقة المينا.

🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
صحن تقديم

طبق كبير يستخدم لتقديم الطعام.

بـالبحرينية:

طبق تقديم
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: طبق تقديم
dj: طبق تقديم
dz: طبق تقديم
eg: طبق تقديم
iq: طبق تقديم
jo: طبق تقديم
km: طبق تقديم
kw: طبق تقديم
lb: صحن تقديم
ly: طبق تقديم
ma: طبق تقديم
mr: طبق تقديم
om: طبق تقديم
ps: طبق تقديم
qa: طبق تقديم
sa: صحن تقديم
sd: طبق تقديم
so: طبق تقديم
sy: طبق تقديم
tn: طبق تقديم
ye: صحن تقديم
ber: اساين ن وسسن
ber-rif: تَبسِيت
ber-rif: سِينِيَا
ber-tzm: أطبَسيل
ber-kab: tabuqalt
ber-kab: atbasi
ber-cha: أطبَسيل
ber-shi: أسايس
ber-shi: أتبسيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بقرات

بـالبحرينية:

بقرات[baqarat]بقر[bagar]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: بقر
sa: بقرات
sy: بقر
sa: بقر
ae: بقرات
ae: بقر
kw: بقرات
kw: بقر
qa: بقرات
qa: بقر
om: بقرات
om: بقر
ye: بقرات
ye: أبقار
iq: بقرات
iq: بقر
lb: بقرات
lb: بقر
jo: بقرات
jo: بقر
ps: بقرات
ps: بقر
ly: بقرات
ly: بقر
dz: بقرات
dz: بقر
mr: بݣرات
mr: أبݣار
sd: بقرات
sd: بقر
so: بقرات
dj: بقرات
km: بقرات
ber-rif: تغراتين
ber-tzm: تاغريتين
ber-kab: tazgazin
ber-cha: تغراين
ber: تغراتين
ber-shi: تيفوناسين
ma: بقرات
ma: بݣرات
tn: بقرات
tn: بقر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لْحم البڭْري

بـالبحرينية:

لحم بقري[lahm baqari]لحم عجل[lahm ijl]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: لْحم البڭْري
eg: لحْمة (بقري)
sa: لحم بقري
ae: لحم بقري
ae: لِحم عِجل
kw: لحم بقري
kw: لحم عجل
qa: لحم بقري
qa: لحم عجل
om: لحم بقري
om: لحم عجل
ye: لحم بقري
iq: لحم عجل
iq: لَحِم بَقَر
lb: لحم عجل
jo: عجل
jo: لحم بقري
dz: لْحم البقري
dz: لْحم العجل
mr: لحم البقر
sd: لحم عجل
sd: لحم بقري
so: لحم بقري
dj: لحم بقري
km: لحم بقري
ber-rif: أكسوم ن واغور
ber-tzm: أكسوم ن وزغار
ber-kab: aksum n yizem
ber-cha: أكسوم ن واغور
ber: أكسوم ن وبقار
ber-shi: أكسوم ن أزغار
tn: لْحم بقري
tn: عجل
sy: عجل
ps: عجل
ly: عجل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سابقة

بـالبحرينية:

سوابق
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sy: سابقة
sd: سوابق
eg: سوابق
sa: سوابق
ae: سوابق
kw: سوابق
qa: سوابق
om: سوابق
ye: سوابق
iq: سوابق
lb: سوابق
jo: سوابق
ps: سوابق
ly: سوابق
dz: سوابق
mr: سوابق
ma: سوابق
tn: سوابق
ber-kab: ismal
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بقْلاوة

بـالبحرينية:

بقلاوة[baqlawa]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ma: بقْلاوة
eg: بقْلاوَة
sa: بقلاوة
eg: بقلاوه
sy: بقلاوة
ae: بقلاوة
kw: بقلاوة
qa: بقلاوة
om: بقلاوة
ye: بقلاوة
iq: بقلاوة
lb: بقلاوة
jo: بقلاوة
ps: بقلاوة
ly: بقلاوة
dz: بقلاوة
mr: بقلاوة
sd: بقلاوة
tn: بقلاوة
ber-kab: baqlawa
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بقجة

بـالبحرينية:

بقجة
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
sy: بقجة
ber-rif: abqqi
ps: بقجة
eg: بقجة
sa: بقجة
ae: بقجة
kw: بقجة
qa: بقجة
om: بقجة
ye: بقجة
iq: بقجة
lb: بقجة
jo: بقجة
ly: بقجة
dz: بقجة
sd: بقجة
ma: بقجة
tn: بقجة
ber-kab: tasemlilt
ber-shi: ابقي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طبقي

بـالبحرينية:

طبقي[taba'y]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
lb: طبقي
sy: طبقي
eg: طبقي
sa: طبقي
ae: طبقي
kw: طبقي
qa: طبقي
om: طبقي
ye: طبقي
iq: طبقي
jo: طبقي
ps: طبقي
ly: طبقي
dz: طبقي
mr: طبقي
sd: طبقي
ma: طبقي
tn: طبقي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أولوية

بـالبحرينية:

أولويةحق سببق
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: أولوية
lb: أولوية
dz: أولوية
dz: حق الأسبقية
sa: أولوية
sa: أحقية
om: أولوية
ma: أولوية
ma: سبق
jo: أولوية
jo: أحقية
ae: أولوية
ae: أحقية
ye: أولوية
mr: أولوية
kw: أولوية
iq: أولوية
ly: أولوية
qa: أولوية
tn: أولوية
sd: أولوية
ber-tzm: ازوير
ber: ازوير
km: أولوية
dj: أولوية
ber-shi: ازوير
so: أولوية
ber-rif: ازوير
ber-kab: tazwarْت
ber-cha: تزوارْت
sy: أولية
ps: أحقية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قبقب

sea crab

بـالبحرينية:

قبقب[gubgub]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: قبقب
kw: قبقب
qa: قبقب
eg: كابوريا
sa: قبقب
om: قبقب
ye: قبقب
ye: سرطان
iq: قبقب
sy: قبقب
lb: قبقب
lb: سلطعون
jo: قبقب
jo: سرطان
ps: قبقب
ps: سلطعون
ly: كابوريا
ly: قبقب
dz: سلطعون
mr: قبقب
sd: قبقب
tn: سلطعون
tn: قبقب
ma: سلطعون
ber-kab: aẓrem
ber-shi: أضرم
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
بقدونس

عشبة خضراء تستخدم كزينة وطعم للطعام.

بـالبحرينية:

بقدونس
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: بقدونس
dj: بقدونس
dz: بقدونس
eg: بقدونس
iq: بقدونس
jo: بقدونس
km: بقدونس
kw: بقدونس
lb: بقدونس
ly: بقدونس
ma: بقدونس
mr: بقدونس
om: بقدونس
ps: بقدونس
qa: بقدونس
sa: بقدونس
sd: بقدونس
so: بقدونس
sy: بقدونس
tn: بقدونس
ye: بقدونس
iq: معدنوس
dz: معدنوس
mr: معدنوس
ber: معدنوس
ma: معدنوس
tn: معدنوس
ber-kab: imẓi
ber-rif: معدنوس
ber-tzm: معدنوس
ber-cha: معدنوس
ber-shi: معدنوس
🪳
المعنى بالعربية المعيارية
بق الفراش

حشرة صغيرة تتغذى على دم الإنسان وتعيش في أماكن النوم.

بـالبحرينية:

بق الفراش
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بق الفراش
dj: بق الفراش
dz: بق الفراش
eg: بق الفراش
iq: بق الفراش
jo: بق الفراش
km: بق الفراش
kw: بق الفراش
lb: بق الفراش
ly: بق الفراش
ma: بق الفراش
mr: بق الفراش
om: بق الفراش
ps: بق الفراش
qa: بق الفراش
sa: بق الفراش
sd: بق الفراش
so: بق الفراش
sy: بق الفراش
tn: بق الفراش
ye: بق الفراش
ber: بق الفراش
🐄
المعنى بالعربية المعيارية
بقرة

حيوان ثديي كبير يُربى للحصول على الحليب واللحم والجلود.

بـالبحرينية:

بقرة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: بقرة
sa: بقرة
ae: بقرة
kw: بقرة
qa: بقرة
om: بقرة
ye: بقرة
iq: بقرة
sy: بقرة
lb: بقرة
jo: بقرة
ps: بقرة
ly: بقرة
tn: بقرة
dz: بقرة
ma: بكرة
mr: بقرة
sd: بقرة
so: سآع
dj: سآع
km: نغومبي
ber: تاكوناست
🐄
المعنى بالعربية المعيارية
بقرة حلوب

بقرة تُربى لإنتاج الحليب.

بـالبحرينية:

بقرة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بقرة
dj: بقرة
dz: بقرة
eg: بقرة
iq: بقرة
jo: بقرة
km: بقرة
kw: بقرة
lb: بقرة
ly: بقرة
ma: بقرة
mr: بقرة
om: بقرة
ps: بقرة
qa: بقرة
sa: بقرة
sd: بقرة
so: بقرة
sy: بقرة
tn: بقرة
ye: بقرة
ber: بقرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هري

convenience store

بـالبحرينية:

بقالة[baqqāla]برادة[barrāda]
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
ma: هري
ae: بقالة
kw: بقالة
qa: بقالة
sa: بقالة
🐞
المعنى بالعربية المعيارية
بق

حشرة صغيرة تتغذى على دم الإنسان.

بـالبحرينية:

بق
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بق
dj: بق
dz: بق
eg: بق
iq: بق
jo: بق
km: بق
kw: بق
lb: بق
ly: بق
ma: بق
mr: بق
om: بق
ps: بق
qa: بق
sa: بق
sd: بق
so: بق
sy: بق
tn: بق
ye: بق
ber: أفيس
🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
طبق

وعاء مسطح يؤكل فيه الطعام.

بـالبحرينية:

طبق
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ae: طبق
dj: طبق
dz: طبق
eg: طبق
iq: طبق
jo: طبق
km: طبق
kw: طبق
lb: طبق
ly: طبق
ma: طبق
mr: طبق
om: طبق
ps: طبق
qa: طبق
sa: طبق
sd: طبق
so: طبق
sy: طبق
tn: طبق
ye: طبق
ber: تافْجيت
ma: طبسيل
ma: غطار
ps: صحن
jo: صحن
sy: صحن
lb: صحن
sa: صحن
ber-rif: ṭṭebsi
iq: ماعون
ber-cha: timexfit
ber-shi: ⵜⵉⵔⵎⵜ
jo: أكلة
ps: أكلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنجز

بـالبحرينية:

نفذطبق
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ly: انجز
eg: نفذ
eg: طبق
lb: نفذ
lb: طبق
dz: طبق
dz: دار
sa: نفذ
sa: طبق
om: نفذ
om: طبق
ma: طبق
ma: نزّل
jo: نفذ
jo: طبق
ae: نفذ
ae: طبق
ye: نفذ
ye: طبق
ps: نفذ
ps: طبق
mr: نفذ
kw: نفذ
kw: طبق
iq: نفذ
iq: طبق
qa: نفذ
qa: طبق
sy: نفذ
sy: طبق
tn: طبق
tn: خدم
ber-tzm: سني
ber: سني
ber-shi: سني
ber-rif: سني
ber-kab: ssali
ber-cha: سني
sd: أنجز
🌱
المعنى بالعربية المعيارية
بقلة

نبات زاحف يؤكل نيئًا أو مطبوخًا.

بـالبحرينية:

بقلة
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: بقلة
dj: بقلة
dz: بقلة
eg: رجلة
iq: بقلة
jo: بقلة
km: بقلة
kw: بقلة
lb: بقلة
ly: بقلة
ma: بقلة
mr: بقلة
om: بقلة
ps: بقلة
qa: بقلة
sa: بقلة
sd: بقلة
so: بقلة
sy: بقلة
tn: بقلة
ye: بقلة
ber: تابققالت
ber-kab: amermur