📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضعفاعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: دبل
kw: دبل
qa: دبل
ber-rif: dubel
sy: دبل
iq: دبل
ly: دبل
sd: دبل
eg: دبل
sa: دبل
om: دبل
ye: دبل
lb: دبل
jo: دبل
ps: دبل
dz: دبل
mr: دبل
so: دبل
dj: دبل
km: دبل
ber-tzm: دوبل
ber-kab: dubel
ber-cha: دوبل
ber: دوبل
ber-shi: دوبل
ma: دوبل
tn: دوبل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لستكاعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: كاوتش
ae: ربل
kw: ربل
qa: ربل
sd: لساتك
sd: لستك
sa: كفر
sa: استبنة
om: إطار
om: ربل
ye: تواير
iq: تاير
iq: لستك
sy: دوبل
sy: دولاب
lb: دولاب
jo: كوشوك
ps: كوشوك
ly: كاوتش
ly: ديسكو
dz: پنو
mr: إيكس
so: تاير
dj: پنو
km: بنو
ber-rif: پنو
ber-tzm: پنو
ber-kab: pneu
ber-cha: پنو
ber: پنو
ber-shi: پنو
ma: پنو
ma: روضا
tn: پنو
🌴
المعنى بالعربية المعيارية
بلحفاكهة حلوة جداً تنمو على نخيل التمر.
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: بلح
dj: بلح
dz: بلح
eg: بلح
iq: بلح
jo: بلح
km: بلح
kw: بلح
lb: بلح
ly: بلح
ma: بلح
mr: بلح
om: بلح
ps: بلح
qa: بلح
sa: بلح
sd: بلح
so: بلح
sy: بلح
tn: بلح
ye: بلح
ber: تاتتارت
ber-shi: tiyni
iq: تمر
ma: تمُشيشن
ber: تمشيشن
ps: تاريخ
ber-rif: تيني
ber-tzm: تيني
ber-kab: ini
ber-cha: تيني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تمبلa lazy person
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ae: تمبل
kw: تمبل
qa: تمبل
ber-cha: abexnis
eg: تنبلي
eg: كسلان
sa: تمبل
sa: كسول
om: تمبل
om: كسلان
ye: بليد
ye: كسلان
iq: تمبل
iq: كسلان
sy: تمبل
sy: كسلان
lb: كسلان
lb: تنبلي
jo: تمبل
jo: كسلان
ps: تمبل
ps: كسلان
ly: تمبل
ly: كسلان
dz: مهبول
dz: كسول
mr: خامل
sd: تمبل
sd: كسلان
ma: عكاز
ma: كسول
tn: تمبل
tn: كسلان
ber-rif: أبخنيس
ber-tzm: أبخنيس
ber-kab: abexnis
ber: أبخنيس
ber-shi: أبخنيس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاجزاعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: حاجز
eg: بلوك
sa: حاجز
sa: بلوك
ae: حاجز
ae: بلوك
kw: حاجز
kw: بلوك
qa: حاجز
qa: بلوك
om: حاجز
ye: حاجز
iq: حاجز
iq: بلوك
jo: حاجز
jo: بلوك
ly: حاجز
ly: بلوك
dz: حاجز
dz: بلوك
mr: حاجز
sd: حاجز
so: حاجز
dj: حاجز
ma: حاجز
ma: بلوك
tn: حاجز
tn: بلوك
ber-kab: aseddas
lb: حاجز
sy: حاجز
ps: حاجز
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلوهاعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: بلية
eg: مصيبة
sa: بلوى
sa: مصيبة
ae: بلوا
ae: بلاء
kw: بلوى
qa: بلوى
om: بلاء
ye: بلاء
ye: مصيبة
sy: بلوة
lb: بلوة
jo: بلوة
ps: بلوة
dz: بلية
dz: مصيبة
mr: بلای
sd: بلاء
sd: محنة
so: بلية
dj: بلية
ber-rif: عذاب
ber-tzm: محنة
ber-kab: Aɛdaw
ber: بلاء
ma: بلية
ma: محنة
tn: بلية
tn: مصيبة
iq: بلوه
ly: غم
🤔
المعنى بالعربية المعيارية
حيرةصعوبة الفهم أو اتخاذ قرار.
بـالبحرينية:
حيرةبلبلة[balbala]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ae: حيرة
dj: حيرة
dz: حيرة
eg: حيرة
iq: حيرة
jo: حيرة
km: حيرة
kw: حيرة
lb: حيرة
ly: حيرة
mr: حيرة
om: حيرة
ps: حيرة
qa: حيرة
sa: حيرة
sd: حيرة
so: حيرة
sy: حيرة
tn: حيرة
ye: حيرة
ae: بلبلة
kw: بلبلة
qa: بلبلة
sd: جلجغونا
ps: بلبلة
ma: دوخة
ber: Tadyant
lb: عجقة
sy: ضيقة
ly: ربشة
ber-rif: تَدْيَانْت
ber-rif: دُّوخَا
ber-tzm: أَدُوخ
ber-tzm: تَحَيَّرْت
ber-cha: دُوخَة
ber-shi: تَكْرْكِسْت
ber-shi: أَدُوخ
sd: تحير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أخرقاعرض في باقي لهجات المينا (36)
lb: أخرق
dz: أخرق
sa: أخرق
sa: مفهي
om: أخرق
ma: مهبول
jo: أخرق
jo: مخربط
ae: أخرق
ae: مفهي
ye: أخرق
ps: أخرق
mr: أخرق
kw: أخرق
kw: مفهي
iq: أخرق
iq: ثول
ly: أخرق
qa: أخرق
qa: مفهي
tn: أخرق
sd: أخرق
ma: عفريط
ber-shi: أسكلاي
ma: عفريط
ber-shi: أسكلاي
ber-tzm: أمحنش
ber: أمحنش
ber-rif: أباراش
ber-cha: أمحنش
km: أخرق
dj: أخرق
sy: أخرق
eg: أخرق
eg: مفلوت
eg: أبلها
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ليلاعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: بليل
kw: بليل
qa: بليل
lb: ليل
sy: ليل
ps: ليل
eg: بالليل
sa: بالليل
om: بالليل
ye: بالليل
iq: بالليل
jo: بالليل
ly: في الليل
ly: بالليل
dz: في الليل
mr: الليل
sd: بالليل
so: بالليل
dj: بالليل
km: بالليل
ber-rif: ضيضجا
ber-tzm: ضّات
ber-kab: đelli
ber-cha: ضيضجا
ber: ضيضجا
ber-shi: گّاض
ma: بالليل
tn: بالليل
️
المعنى بالعربية المعيارية
بطانيةقطعة قماش سميكة تستخدم للتدفئة.
بـالبحرينية:
بطانيةکمبل[kambal]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: بطانية
dj: بطانية
dz: بطانية
eg: بطانية
iq: بطانية
jo: بطانية
km: بطانية
kw: بطانية
lb: بطانية
ly: بطانية
ma: بطانية
mr: بطانية
om: بطانية
ps: بطانية
qa: بطانية
sa: بطانية
sd: بطانية
so: بطانية
sy: بطانية
tn: بطانية
ye: بطانية
ber: تاحنديرت
ma: مانطة
ma: كاشة
ps: حرام
jo: حرام
ae: کمبل
kw: کمبل
qa: کمبل
ber-rif: malṭa
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبلهبـالبحرينية:
أبله[ablah]خبل[khabal]
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: أهبل
eg: أبله
lb: أهبل
lb: مسطول
dz: مهبول
dz: بهلول
sa: أبله
sa: مفلّت
sa: خبل
om: أبله
om: مجنون
ma: معمّق
ma: هبيل
jo: أهبل
jo: عجواني
ae: أبله
ae: خبل
ye: أبله
ye: مغفل
mr: أهبل
kw: أبله
kw: خبل
iq: أطرم
iq: مخبل
ly: أبله
ly: مهبول
qa: أبله
qa: خبل
tn: مهبول
tn: أهبل
ber-tzm: أهكراي
ber: أهبل
km: أبله
dj: أهبل
ber-shi: أحنقاش
so: أهبل
ber-rif: أخديش
ber-kab: Ahlaw
ber-cha: أهبل
sy: أطرم
sy: أجدب
sy: أبله
ps: أطرم
ps: أهبل
sd: بلهاء
▶️
المعنى بالعربية المعيارية
بَدَأَالشروع في فعل أو عملية.
بـالبحرينية:
بدأبلش[ballaš]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: بدأ
dj: بدأ
dz: بدأ
eg: بدأ
iq: بدأ
jo: بدأ
km: بدأ
kw: بدأ
lb: بدأ
ly: بدأ
ma: بدأ
mr: بدأ
om: بدأ
ps: بدأ
qa: بدأ
sa: بدأ
sd: بدأ
so: بدأ
sy: بدأ
tn: بدأ
ye: بدأ
ber: بدو
ae: بلش
kw: بلش
qa: بلش
ber-kab: bdu
sd: بدو
lb: بلش
sy: بلش
sy: بدء
ps: بلش
ps: بدء
ly: بدي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبلكاشplywood
بـالبحرينية:
أبلكاش[ablakash]
اعرض في باقي لهجات المينا (17)
eg: أبلكاش
lb: أبلكاش
dz: أبلكاش
sa: أبلكاش
om: أبلكاش
ma: أبلكاش
jo: أبلكاش
ae: أبلكاش
ps: أبلكاش
kw: أبلكاش
iq: أبلكاش
ly: أبلكاش
qa: أبلكاش
sy: أبلكاش
tn: أبلكاش
sd: أبلكاش
ber-kab: ablakac
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زوْبعةبـالبحرينية:
معصير إبليس[miʕṣīr ʔiblīs]
اعرض في باقي لهجات المينا (6)
ma: زوْبعة
eg: زَوْبعة (زَوابِع)
ae: معصير إبليس
kw: معصير إبليس
qa: معصير إبليس
sy: زَوْبْعة (زَوابِع)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مُثنّىاعرض في باقي لهجات المينا (6)
ma: مُثنّى
eg: مُثنّى
ae: دبل
kw: دبل
qa: دبل
sy: مُثنّى
👚
المعنى بالعربية المعيارية
بلوزةقميص نسائي فضفاض.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بلوزة
dj: بلوزة
dz: بلوزة
eg: بلوزة
iq: بلوزة
jo: بلوزة
km: بلوزة
kw: بلوزة
lb: بلوزة
ly: بلوزة
ma: بلوزة
mr: بلوزة
om: بلوزة
ps: بلوزة
qa: بلوزة
sa: بلوزة
sd: بلوزة
so: بلوزة
sy: بلوزة
tn: بلوزة
ye: بلوزة
ber: تاقندورْت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبلةfemale teacher
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: أبلة
ae: ابلة
kw: ابلة
qa: ابلة
sa: أبلة
lb: أبلة
lb: استاذة
dz: معلمة
dz: أستاذة
om: أبلة
om: أستاذة
ma: استاذة
ma: معلمة
jo: أبلة
jo: أستاذة
ye: أستاذة
ye: معلمة
ps: أبلة
ps: أستاذة
mr: معلمة
mr: أستاذة
iq: ست
iq: أستاذة
ly: أبلة
ly: أستاذة
sy: أبلة
sy: آنة
tn: أستاذة
tn: معلمة
sd: أبلة
sd: أستاذة
ber-tzm: اسْتَادَة
ber: اسْتَادَة
km: مُعَلِّمَة
dj: أستاذة
ber-shi: اسْتَادَة
so: أستاذة
ber-rif: اسْتَادَة
ber-kab: tamnadhabt
ber-kab: tasdawit
ber-cha: اسْتَادَة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مبلتعsmart and aware person
بـالبحرينية:
مبلتع[mbaltaʿ]
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
ae: مبلتع
kw: مبلتع
qa: مبلتع