📚
المعنى بالعربية المعيارية
هلبـالبحرينية:
بدى[bada]بلش[bilish]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ma: بدا
ps: بدا
jo: بدا
ps: بلش
jo: بلش
ye: نشب
ber-rif: bda
ber-shi: awl
iq: راح
ly: روح
eg: بدأ
eg: بلش
sa: بدأ
sa: بدى
ae: بدى
ae: بدأ
kw: بدى
kw: بلش
qa: بدى
qa: بلش
om: بدى
om: باش
sy: بلش
sy: بدى
dz: بدى
dz: بدا
mr: بدا
so: بدا
dj: بدا
km: بدأ
ber-tzm: بدأ
ber-kab: bdd
ber-cha: بدا
ber: بدأ
tn: بدأ
tn: بلش
lb: هل
sd: ابتدئ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عوالقبـالبحرينية:
ناشب[nashib]مبلش[mbalesh]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
sa: معزوق
eg: مزنوق
eg: عالقة
ae: متحل
ae: ناشب
kw: ناشب
kw: متوهق
qa: ناشب
qa: متبلش
om: مشبك
om: ناشب
ye: مشبك
ye: عالق
iq: ناشب
iq: متوهك
sy: عالء
sy: مزنوق
jo: عالق
jo: مزنوق
ly: حابس
ly: عالق
dz: حابسة
dz: مبلُوكي
mr: امحيرش
mr: عالق
sd: مزنوق
sd: عالق
so: عالق
dj: عالق
km: عالق
ber-rif: يسّن
ber-tzm: يلصق
ber-kab: yеззел
ber-cha: يحبس
ber: عالق
ber-shi: يتحشر
ma: محال
ma: مبلُوكي
tn: وحل
tn: مبلوكي
lb: عوالق
ps: عوالق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلشونheron
بـالبحرينية:
بلشون[balshon]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: بلشون
sa: بلشون
sa: أبو قردان
ae: بلشون
kw: بلشون
qa: بلشون
om: بلشون
ye: بلشون
iq: بلشون
sy: بلشون
lb: بلشون
jo: بلشون
ps: بلشون
ly: بلشون
dz: بلشون
mr: بلشون
sd: أبو قردان
sd: بلشون
ma: بلشون
tn: بلشون
ber-kab: iwizi
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نسمبـالبحرينية:
بدأ[bada']بلش[ballash]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ps: بلش
eg: ابتدي
eg: بدأ
sa: بدأ
sa: بدى
ae: بدا
kw: بدأ
kw: بلش
qa: بدأ
om: بدأ
ye: بدأ
iq: بدى
iq: بلش
sy: بلش
sy: بلّش
lb: بلش
lb: بلّش
jo: بلش
jo: بدأ
ly: بدأ
ly: بدا
dz: بدى
dz: بدا
mr: بدا
sd: بدأ
ma: بدا
tn: بدا
ber-kab: bdʊ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لبكto encumber
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sy: لبك
lb: لبك
eg: لبخ
eg: تورط
sa: بلش
sa: تورط
ae: بلش
ae: وهق
kw: بلش
kw: تورط
qa: بلش
qa: وهق
om: تورط
om: بلش
ye: تورط
ye: شبك
iq: تورط
iq: لبك
jo: لبك
jo: تورط
ps: لبك
ps: تورط
ly: تورط
ly: حاس
dz: تورط
dz: وحل
mr: تورط
sd: تورط
ma: وحل
ma: تورط
tn: وحل
tn: تورط
ber-kab: wes
▶️
المعنى بالعربية المعيارية
بَدَأَالشروع في فعل أو عملية.
بـالبحرينية:
بدأبلش[ballaš]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: بدأ
dj: بدأ
dz: بدأ
eg: بدأ
iq: بدأ
jo: بدأ
km: بدأ
kw: بدأ
lb: بدأ
ly: بدأ
ma: بدأ
mr: بدأ
om: بدأ
ps: بدأ
qa: بدأ
sa: بدأ
sd: بدأ
so: بدأ
sy: بدأ
tn: بدأ
ye: بدأ
ber: بدو
ae: بلش
kw: بلش
qa: بلش
ber-kab: bdu
sd: بدو
lb: بلش
sy: بلش
sy: بدء
ps: بلش
ps: بدء
ly: بدي