«جو» بـالبحرينية (البحرين)

نتائج البحث عن كلمة «جو» في لهجة البحرينية ضمن لهجات منطقة المينا.

💜
المعنى بالعربية المعيارية
لون أرجواني

لون بين الأحمر والأزرق، يشبه لون صبغة الأرجوان.

بـالبحرينية:

أرجواني
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: أرجواني
dj: أرجواني
dz: أرجواني
eg: لون أرجواني
iq: أرجواني
jo: أرجواني
km: أرجواني
kw: أرجواني
lb: أرجواني
ly: أرجواني
ma: أرجواني
mr: أرجواني
om: أرجواني
ps: أرجواني
qa: أرجواني
sa: أرجواني
sd: أرجواني
so: أرجواني
sy: أرجواني
tn: أرجواني
ye: أرجواني
ber: أرجواني
ber-rif: أرجواني
ber-tzm: أرجواني
ber-shi: أرجواني
🥭
المعنى بالعربية المعيارية
عصير مانجو

عصير منعش مصنوع من فاكهة المانجو الناضجة.

بـالبحرينية:

عصير مانجو
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: عصير مانجو
dj: عصير مانجو
dz: عصير مانجو
eg: عصير مانجو
iq: عصير مانجو
jo: عصير مانجو
km: عصير مانجو
kw: عصير مانجو
lb: عصير مانجو
ly: عصير مانجو
ma: عصير مانجو
mr: عصير مانجو
om: عصير مانجو
ps: عصير مانجو
qa: عصير مانجو
sa: عصير مانجو
sd: عصير مانجو
so: عصير مانجو
sy: عصير مانجو
tn: عصير مانجو
ye: عصير مانجو
ber: عصير ن تانڭو
ber-rif: عصير ن مانجو
ber-tzm: عصير ن مانجو
ber-kab: lɛasir n lmangut
ber-cha: عصير ن مانجو
ber-shi: عصير ن مانجو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبجور

bedside lamp

بـالبحرينية:

أبجورة
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: أبجور
eg: أباجورة
sa: أبجورة
lb: أباجورة
dz: أبجور
dz: أباجورة
om: أبجورة
jo: أباجورة
ae: أبجورة
ye: أباجورة
ps: أباجورة
mr: أبجور
kw: أبجورة
iq: أباجورة
ly: أبجور
ly: أباجورة
qa: أبجورة
sy: أباجورة
tn: أبجور
sd: أباجورة
ber-kab: tabjurt
ber-tzm: أبجور
ber-tzm: أبجور
ber: أبجور
ber: أبجور
ber-shi: أبجور
so: أباجورة
so: أبجور
dj: أباجورة
ber-rif: أبجور
ber-rif: تابجورت
ber-cha: تابجورت
ber-cha: أبجور
💨
المعنى بالعربية المعيارية
جو

يشير إلى الحالة العامة للهواء في مكان وزمان معينين.

بـالبحرينية:

جو
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: جو
dj: جو
dz: جو
eg: جو
iq: جو
jo: جو
km: جو
kw: جو
lb: جو
ly: جو
ma: جو
mr: جو
om: جو
ps: جو
qa: جو
sa: جو
sd: جو
so: جو
sy: جو
tn: جو
ye: جو
ber: اناو
sa: أجواء
ber-kab: tignewt
ber-rif: اناو
ber-tzm: اناو
ber-cha: اناو
ber-shi: اناو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
احتضر

بـالبحرينية:

يجود بروحه
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ps: بيموت
eg: بيحتضر
eg: بيروح في الهاوية
sa: يجود بالروح
ae: يجود بروحه
ae: سكرات الموت
kw: يجود بروحه
qa: يجود بروحه
om: يقاسي الموت
om: يجود بروحه
ye: يحتضر
ye: يغرغر
iq: يجود بروحه
iq: يحتضر
sy: عم يحتضر
sy: عم يجود بروحه
lb: عم يحتضر
jo: قاعد يحتضر
jo: يجود بروحه
ly: يحتضر
ly: في سكرات الموت
dz: راه يلع في روحه
dz: يحتضر
mr: يحتضر
sd: بحتضر
sd: بجود بروحه
ma: كيحتضر
ma: ف سكرات الموت
tn: يشهق
tn: يحتضر
ber-kab: yeqqen ad immut
☀️
المعنى بالعربية المعيارية
جو حار

يشير إلى ارتفاع ملحوظ في درجة الحرارة.

بـالبحرينية:

جو حار
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: جو حار
dj: جو حار
iq: جو حار
km: جو حار
kw: جو حار
ma: الجو سخون
mr: جو سخون
om: جو حار
qa: جو حار
sa: جو حار
sd: جو حار
so: جو حار
tn: جو سخون
ye: جو حار
dz: الحال سخون
ps: الجو شوب
eg: الجو حر
sy: الجو شوب
lb: الجو شوب
ber-rif: أكيما حما
ber-kab: lḥal iḥman
ber-cha: الحال حما
ber: لحال يحمى
ly: الجو سخون
jo: الجو حامي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صرامي

بـالبحرينية:

جوتي[jūti]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: جزمة
ps: صرماية
jo: صرماية
jo: كندرة
sy: صباط
lb: صباط
ae: جوتي
kw: جوتي
qa: جوتي
sa: جزمة
sd: بوت
sy: صرامي
sy: صرماية
sy: بوط
sy: مشاية
sy: جزمة
sy: مداس
sy: بسطار
sy: كندرة
ps: كندرة
ps: جزمة
ps: بابوج
ps: حذاء
ps: صرامي
iq: حذاء
🍈
المعنى بالعربية المعيارية
جوافة

فاكهة استوائية عطرية ذات بذور صغيرة.

بـالبحرينية:

جوافة
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: جوافة
dj: جوافة
dz: جوافة
eg: جوافة
iq: جوافة
jo: جوافة
km: جوافة
kw: جوافة
lb: جوافة
ly: جوافة
ma: جوافة
mr: جوافة
om: جوافة
ps: جوافة
qa: جوافة
sa: جوافة
sd: جوافة
so: جوافة
sy: جوافة
tn: جوافة
ye: جوافة
ber: تاگواكت
eg: جوافه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجور

بـالبحرينية:

معاشاتأجور
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: أجور
eg: مرتبات
lb: معاشات
lb: أجور
dz: خلصية
dz: أجور
sa: رواتب
sa: أجور
om: رواتب
om: أجور
ma: خلصيات
ma: أجور
jo: رواتب
jo: أجور
ae: رواتب
ae: أجور
ye: رواوات
ye: أجور
ps: معاشات
ps: أجور
mr: أجور
kw: معاشات
kw: أجور
ly: مرتبات
ly: أجور
qa: رواتب
qa: أجور
sy: معاشات
sy: أجور
tn: خلصيات
tn: أجور
sd: مرتبات
sd: أجور
ber-tzm: إيشارن
ber-shi: إيشارن
ber-rif: إيشارن
ber-kab: iqeḍciyen
ber-kab: iqeḍciyen
iq: أجور
iq: أجر
🧦
المعنى بالعربية المعيارية
جوارب

تغطية للقدم والساق.

بـالبحرينية:

جوارب
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: جوارب
dj: جوارب
dz: جوارب
eg: شرابات
iq: جوارب
jo: جوارب
km: جوارب
kw: جوارب
lb: جوارب
ly: جوارب
ma: جوارب
mr: جوارب
om: جوارب
ps: جوارب
qa: جوارب
sa: جوارب
sd: جوارب
so: جوارب
sy: جوارب
tn: جوارب
ye: جوارب
ber: تقاشير
ps: جرابات
jo: جرابات
sy: جرابات
lb: جرابات
iq: جورب
ps: جورب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قرش

بـالبحرينية:

يريور[yaryūr]جرجور[jarjūr]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ma: قِرْش (قْروشة)
eg: سمك القرش
eg: قرش
ps: قرش
jo: قرش
sy: كلب البحر
lb: كلب البحر
ae: يريور
kw: يريور
qa: يريور
ae: جرجور
kw: جرجور
qa: جرجور
sa: قرش
eg: سمكة القرش
iq: كوسج
ma: قرش
ma: مراخو
ma: روكان
ma: قرص
ber-cha: acegnil
ber-kab: aweqqas
ly: قرش
sd: قرش
sy: قِرِش
🥶
المعنى بالعربية المعيارية
جو بارد

يشير إلى انخفاض ملحوظ في درجة الحرارة.

بـالبحرينية:

جو بارد
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: جو بارد
dj: جو بارد
dz: جو بارد
eg: جو برد
iq: جو بارد
jo: جو بارد
km: جو بارد
kw: جو بارد
lb: جو بارد
ly: جو بارد
ma: الجو بارد
mr: جو بارد
om: جو بارد
ps: جو بارد
qa: جو بارد
sa: جو بارد
sd: جو بارد
so: جو بارد
sy: جو بارد
tn: جو بارد
ye: جو بارد
💡
المعنى بالعربية المعيارية
أباجورة

غطاء للمصباح يوزع الضوء.

بـالبحرينية:

أباجورة
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: أباجورة
dj: أباجورة
dz: أباجورة
eg: أباجورة
iq: أباجورة
jo: أباجورة
km: أباجورة
kw: أباجورة
lb: أباجورة
ly: أباجورة
ma: أباجورة
mr: أباجورة
om: أباجورة
ps: أباجورة
qa: أباجورة
sa: أباجورة
sd: أباجورة
so: أباجورة
sy: أباجورة
tn: أباجورة
ye: أباجورة
ber: تافاطوست
ber-tzm: أباجورة
ber-shi: أباجورة
ber-rif: أباجورة
ber-kab: tabajurt
ber-cha: أباجورة
ber-shi: تافاطوست
ber-shi: تافاطوست
ber-tzm: تافاطوست
ber-kab: tameqqwant n tiftilt
👞
المعنى بالعربية المعيارية
حذاء

غطاء واقٍ للقدم يتم ارتداؤه للمشي والحماية.

بـالبحرينية:

جوتي
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: جزمة
sa: جزمة
ae: جوتي
kw: جوتي
qa: جوتي
om: جوتي
ye: جزمة
iq: قندرة
sy: صباط
lb: صباط
jo: كندرة
ps: كندرة
ly: سباط
tn: صباط
dz: صباط
ma: صباط
mr: صباط
sd: جزمة
so: كاب
dj: كاب
km: سباطو
ber: اركاس
iq: حذاء
lb: حذاء
sy: حذاء
sy: شاروخ
sy: سكربينة
sy: صرماية
☀️
المعنى بالعربية المعيارية
طقس

الحالة الجوية العامة في مكان وزمان معينين.

بـالبحرينية:

الجو
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: الجو
dj: الجو
dz: الطقس
eg: الجو
iq: الجو
jo: الجو
kw: الجو
lb: الجو
ly: الجو
ma: الطقس
mr: الجو
om: الجو
ps: الجو
qa: الجو
sa: الجو
sd: الجو
so: الجو
sy: الجو
tn: الطقس
ye: الجو
ber: انزوي
ps: طقس
jo: طقس
sa: طقس
eg: خو
sy: طقس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تجوري

vault, strongbox, safe or chest for storing valuables

بـالبحرينية:

تجوري[tajūri]
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
ae: تجوري
kw: تجوري
qa: تجوري
😊
المعنى بالعربية المعيارية
جو معتدل

درجة حرارة مريحة ليست شديدة الحرارة ولا شديدة البرودة.

بـالبحرينية:

جو زين
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: جو معتدل
dj: جو زين
dz: جو مليح
eg: جو كويس
iq: جو معتدل
jo: جو حلو
km: جو زين
kw: جو زين
lb: جو حلو
ly: جو معتدل
ma: جو مزيان
mr: جو زين
om: جو معتدل
ps: جو حلو
qa: جو معتدل
sa: جو معتدل
sd: جو كويس
so: جو زين
sy: جو معتدل
tn: جو باهي
ye: جو معتدل
😊
المعنى بالعربية المعيارية
جو لطيف

وصف للطقس المريح والمناسب للخروج.

بـالبحرينية:

جو زين
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: جو طيب
dj: جو زين
dz: جو مليح
eg: جو حلو
iq: جو حلو
jo: جو حلو
kw: جو زين
lb: جو حلو
ly: جو كويس
ma: الجو زوين
mr: جو زين
om: جو طيب
ps: جو حلو
qa: جو طيب
sa: جو زين
sd: جو كويس
so: جو زين
sy: جو منيح
tn: جو باهي
ye: جو زين
ber: انزوي يكولكين
✅
المعنى بالعربية المعيارية
جَوَّزَ

يستخدم بمعنى السماح أو تجاوز شيء.

بـالبحرينية:

جوز
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: جوز
dj: جوز
dz: جوز
eg: جوز
iq: جوز
jo: جوز
km: جوز
kw: جوز
lb: جوز
ly: جوز
ma: جوز
mr: جوز
om: جوز
ps: جوز
qa: جوز
sa: جوز
sd: جوز
so: جوز
sy: جوز
tn: جوز
ye: جوز
ber: يزر
sa: زوج