«حب» بـالبحرينية (البحرين)

نتائج البحث عن كلمة «حب» في لهجة البحرينية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
مربي ماشية

rancher

بـالبحرينية:

صاحب حلال
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: مربي مواشي
sa: صاحب حلال
ae: صاحب حلال
ae: عزبدار
kw: صاحب حلال
qa: صاحب حلال
om: راعي حلال
ye: صاحب مواشي
ye: مراعي
iq: مربي مواشي
iq: صاحب حلال
sy: مربي مواشي
sy: صاحب حلال
lb: مربي مواشي
jo: صاحب حلال
jo: مربي مواشي
ps: مربي مواشي
ps: صاحب حلال
ly: سيب حلال
ly: صاحب مواشي
dz: مربي مواشي
dz: صاحب حلال
mr: صاحب ماشية
sd: صاحب ابقار
sd: مربي مواشي
ma: مربي مواشي
ma: مول حلال
tn: مربي مواشي
ber-kab: Ameksa
ber-shi: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber-rif: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber-tzm: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber: ⴰⵎⴽⵙⴰ
⚫
المعنى بالعربية المعيارية
فلفل أسود حب

حبوب الفلفل الأسود الكاملة تستخدم كتوابل لإضافة نكهة قوية.

بـالبحرينية:

فلفل أسود حب
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
dj: فلفل أسود حب
iq: فلفل أسود حب
jo: فلفل أسود حب
km: فلفل أسود حب
kw: فلفل أسود حب
mr: فلفل أسود حب
om: فلفل أسود حب
ps: فلفل أسود حب
qa: فلفل أسود حب
sa: فلفل أسود حب
so: فلفل أسود حب
sy: فلفل أسود حب
ye: فلفل أسود حب
ae: بزر فلفل أسود
dz: حب الكحل
eg: فلفل أسود حصى
lb: فلفل أسود حبوب
ly: فلفل أكحل حب
ma: لبزار حبوب
sd: فلفل أسود حباية
tn: فلفل أكحل حب
ber: tbacالت an berkan
ber-rif: تبزيرت ن لبزار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خاتم دْيال الخُطوبة

بـالبحرينية:

دبلة خطوبة[dablet khotoba]محبس[mahbas]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: خاتم دْيال الخُطوبة
eg: دِبْلِةْ خُطوبة
sy: محْبس خُطْبِة
sa: دبلة خطوبة
sa: خاتم الخطوبة
ae: دبلة خطوبة
ae: محبس
kw: دبلة
kw: دبلة خطوبة
qa: دبلة خطوبة
om: دبلة خطوبة
om: خاتم الخطوبة
ye: دبلة خطوبة
ye: خاتم خطوبة
iq: محْبِس
iq: دبلة
lb: محْبِس خطْبِة
lb: دبلة
jo: دبلة خطوبة
jo: محْبِس
ps: دبلة خطوبة
ps: محْبِس
ly: دبلة خطوبة
ly: خاتم خطوبة
dz: دْبْلَة دْ الخطوبة
dz: خاتم الخطوبة
mr: خاتم الخطوبة
mr: دبلة
sd: دبلة خطوبة
sd: خاتم الخطوبة
so: دبلة خطوبة
dj: دبلة خطوبة
km: دبلة
ber-rif: أسينار ن خطوبيت
ber-tzm: أسينار ن خطوبيت
ber-kab: tasekkurt n useḍsu
ber-cha: أسينار ن خطوبة
ber: أسينار ن خطوبة
ber-shi: أسينار ن خطوبيت
tn: دْبْلَة خُطُوبَة
tn: خاتم خطوبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أغرم ب

بـالبحرينية:

عشق[gheshq]حب[habb]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ps: عشق
jo: عشق
sa: عشق
sa: حب
eg: حب
eg: غرام
lb: غرم بـ
dz: طاح في الحب
dz: عشق
om: حَبَّ
om: عَشِقَ
ma: طاح فالحب
ma: تغرم بـ
ae: هوى
ae: عشق
ye: عشق
ye: حب
mr: تغرام
mr: عشق
kw: حب
kw: عشق
iq: طاح بروح
iq: عشق
ly: حب
ly: غرم
qa: عشق
qa: حب
tn: طاح في الحب
tn: غرم بـ
sd: حَبَّ
km: ندزرو
dj: حب
sy: أغرم ب
so: حب
so: عشق
ber-kab: iḥemmel
ber: يحمل
😤
المعنى بالعربية المعيارية
إحباط

الشعور بالضيق وعدم الرضا نتيجة عدم تحقيق الأهداف أو مواجهة عقبات.

بـالبحرينية:

إحباط
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
om: إحباط
ae: إحباط
dj: إحباط
dz: إحباط
eg: إحباط
iq: إحباط
jo: إحباط
km: إحباط
kw: إحباط
lb: إحباط
ly: إحباط
ma: إحباط
mr: إحباط
ps: إحباط
qa: إحباط
sa: إحباط
sd: إحباط
so: إحباط
sy: إحباط
tn: إحباط
ye: إحباط
ber: اسسوك
ber-tzm: أسسوك
ber-shi: أسسوك
ber-rif: أسسوك
ber-kab: asekkud
ber-cha: أسسوك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أقراص دواء

أقراص دواء

بـالبحرينية:

حبوب[haboub]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
iq: حبوب
eg: برشام
eg: حبوب
lb: حبات
lb: دواء
dz: دوا
dz: حبات
sa: حبوب
om: حبوب
ma: فانيد
ma: دوا
jo: حبوب
ae: حبوب
ye: حبوب
ps: حبوب
mr: كورت
mr: حبوب
kw: حبوب
ly: حبوب
ly: برشام
qa: حبوب
sy: حبوب
tn: دوا
tn: حبوب
sd: حبوب
ber-tzm: حَبُّوب
ber: أباريان
km: بيدو
dj: حبوب
ber-shi: سْبُّور
so: حبوب
ber-rif: حَبُّوب
ber-kab: lhabubat
ber-cha: حبوب
🌱
المعنى بالعربية المعيارية
كمون حب

بذور كاملة من نبات الكمون، تستخدم لإضافة نكهة قوية للأطباق.

بـالبحرينية:

كمون حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كمون حب
dj: كمون حب
dz: كمون حب
eg: كمون حصى
iq: كمون حب
jo: كمون حب
km: كمون حب
kw: كمون حب
lb: كمون حب
ly: كمون حب
ma: كمون حب
mr: كمون حب
om: كمون حب
ps: كمون حب
qa: كمون حب
sa: كمون حب
sd: كمون حب
so: كمون حب
sy: كمون حب
tn: كمون حب
ye: كمون حب
ber: كمون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعشاب بقولية

بـالبحرينية:

حبوب
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ber: تُغَدَّيوْنْ
eg: حبيبات
lb: بقوليات
dz: بقوليات
sa: بقوليات
om: بقوليات
ma: بقوليات
jo: بقوليات
ae: بقوليات
ye: بقوليات
ps: بقوليات
kw: بقوليات
iq: بقوليات
ly: بقوليات
qa: بقوليات
sy: بقوليات
tn: بقوليات
sd: بقوليات
mr: بقوليات
mr: بقوليات
mr: بقوليات
ber-kab: ibqulin
ber-kab: ibqulin
mr: بقوليات
ber-cha: إبقولين
ber-tzm: إبقولين
ber-shi: إبقولين
ber-rif: إبقولين
🌟
المعنى بالعربية المعيارية
يا مرحباً

تحية عامة تُستخدم في مختلف الأوقات.

بـالبحرينية:

يا مرحباً
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ae: يا مرحباً
dj: يا مرحباً
dz: مرحباً
eg: يا مرحباً
iq: يا هلا
jo: يا أهلاً
km: يا مرحباً
kw: يا مرحباً
lb: يا هلا
ly: يا أهلاً
ma: مرحباً
mr: مرحباً
om: يا مرحباً
ps: يا أهلاً
qa: يا مرحباً
sa: يا مرحباً
sd: يا مرحب
so: يا مرحباً
sy: يا أهلاً
tn: مرحباً
ye: يا مرحباً
ber: مرحباً
eg: السلام عليكوا
ps: مرحبا
jo: مرحبا
sy: أهلين
lb: أهلين
eg: اهلا
sa: مرحبا
sa: هلا
sa: السلام عليكم
sa: أهلا
iq: هلو
ber-rif: azul
ber-tzm: ⴰⵣⵓⵍ
ber-kab: azul
eg: ألو
white pepper
المعنى بالعربية المعيارية
فلفل أبيض حب

حبوب الفلفل الأبيض ذات نكهة حارة أخف من الأسود.

بـالبحرينية:

فلفل أبيض حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: فلفل أبيض حب
dj: فلفل أبيض حب
dz: فلفل أبيض حب
eg: فلفل أبيض حب
iq: فلفل أبيض حب
jo: فلفل أبيض حب
km: فلفل أبيض حب
kw: فلفل أبيض حب
lb: فلفل أبيض حب
ly: فلفل أبيض حب
ma: فلفل أبيض حب
mr: فلفل أبيض حب
om: فلفل أبيض حب
ps: فلفل أبيض حب
qa: فلفل أبيض حب
sa: فلفل أبيض حب
sd: فلفل أبيض حب
so: فلفل أبيض حب
sy: فلفل أبيض حب
tn: فلفل أبيض حب
ye: فلفل أبيض حب
ber: إبزار أملال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أناني

بـالبحرينية:

أنانييحب روحه
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: أناني
eg: بتاع نفسه
lb: أناني
dz: أناني
dz: يحب روحه
sa: أناني
sa: يحب نفسه
om: أناني
ma: أناني
ma: بوحدي
jo: أناني
ae: أناني
ye: أناني
ye: أثري
mr: أناني
kw: أناني
iq: أناني
ly: أناني
qa: أناني
tn: أناني
sd: أناني
ber-tzm: اناني
ber: اناني
km: أناني
dj: أناني
ber-shi: اناني
so: أناني
ber-rif: اناني
ber-kab: amesdur
ber-kab: anani
ber-cha: اناني
sy: أناني
ps: أناني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحبك كثيرا

أحبك كثيرا

بـالبحرينية:

أحبك واجد
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
iq: اموت عليك
eg: بحبك أوي
lb: بحبك كتير
dz: نموت عليك
sa: أحبك حيل
om: أحبك واجد
ma: كنحس بك بزاف
ma: كنبغيك بزاف
jo: بحبك كتير
ae: أحبك وايد
ye: أحبك موت
ps: بحبك كتير
mr: نحبكَ ياسر
kw: أحبك وايد
ly: نحبك هلبا
qa: أحبك وايد
sy: بحبك كتير
tn: نحبك برشة
sd: بحبك شديد
ber-tzm: حملغك بزاف
ber: حملغك بزاف
dj: أحبك شديد
ber-shi: حملغك بزاف
ber-rif: حملغك بزاف
ber-kab: يحمليغ-ك بزاف
ber-cha: حملغك بزاف
so: أحبك خلاصة
so: أحبك خلاصة
so: أحبك خلاصة
km: نحبيكا بيو
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
كزبرة حب

بذور نبات الكزبرة تستخدم كتوابل لإضافة نكهة مميزة.

بـالبحرينية:

كزبرة حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة حب
dj: كزبرة حب
dz: كزبرة حب
eg: كزبرة ناشفة
iq: كزبرة حب
jo: كزبرة حب
km: كزبرة حب
kw: كزبرة حب
lb: كزبرة حب
ly: كزبرة حب
ma: كزبرة حب
mr: كزبرة حب
om: كزبرة حب
ps: كزبرة حب
qa: كزبرة حب
sa: كزبرة حب
sd: كزبرة حب
so: كزبرة حب
sy: كزبرة حب
tn: كزبرة حب
ye: كزبرة حب
ber: قزبور
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حبر

بـالبحرينية:

حبر[ḥibir]
اعرض في باقي لهجات المينا (8)
ma: مداد
ae: حبر
kw: حبر
qa: حبر
sa: حبر
lb: حبر
ps: حبر
ly: حبر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحبط

بـالبحرينية:

حبّط[habbat]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: حبّط
eg: كسر مقاديف
lb: حبّط
dz: حبّط
dz: طيّح المورال
sa: حبّط
om: حبّط
ma: حبّط
ma: هبّط المعنويات
jo: حبّط
ae: حبّط
ye: حبّط
ps: حبّط
kw: حبّط
iq: حبّط
iq: كسر مجاديف
ly: حبّط
qa: حبّط
sy: حبّط
tn: حبّط
tn: طيّح المعنويات
ber-kab: sefqeḍ
sd: أحبط
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
حبوب الكزبرة

بذور الكزبرة الكاملة المستخدمة كتوابل.

بـالبحرينية:

كزبرة حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة حب
dj: كزبرة حب
dz: كزبرة حب
eg: كزبرة حب
iq: كزبرة حب
jo: كزبرة حب
km: كزبرة حب
kw: كزبرة حب
lb: كزبرة حب
ly: كزبرة حب
ma: كزبرة حب
mr: كزبرة حب
om: كزبرة حب
ps: كزبرة حب
qa: كزبرة حب
sa: كزبرة حب
sd: كزبرة حب
so: كزبرة حب
sy: كزبرة حب
tn: كزبرة حب
ye: كزبرة حب
ber: إيزران ن تيزيرت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أناني

بـالبحرينية:

أناني[anani]ما يحب الا روحه[ma yhib illa rooha]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: أناني
lb: أناني
dz: أناني
dz: طماع
sa: أناني
sa: يحب نفسه
om: أناني
ma: أناني
ma: طماع
jo: أناني
ae: أناني
ye: أناني
ps: أناني
mr: أنانى
kw: أناني
iq: أناني
ly: أناني
qa: أناني
sy: أناني
tn: أناني
sd: أناني
ber-tzm: أسكراو
ber: أسكراو
ber-shi: أسكراو
ber-rif: أسكراو
ber-kab: Askeraw
ber-cha: أسكراو
🌱
المعنى بالعربية المعيارية
الكزبرة الجافة

بذور نبات الكزبرة، تستخدم كتوابل.

بـالبحرينية:

كزبرة حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة حب
dj: كزبرة حب
dz: قزبر حب
eg: كزبرة ناشفة
iq: كزبرة حب
jo: كزبرة حب
km: كزبرة حب
kw: كزبرة حب
lb: كزبرة حب
ly: كزبرة حب
ma: قزبر حب
mr: كزبرة حب
om: كزبرة حب
ps: كزبرة حب
qa: كزبرة حب
sa: كزبرة حب
sd: كزبرة حب
so: كزبرة حب
sy: كزبرة حب
tn: قزبر يابس
ye: كزبرة حب
ber: تاكوزبارت تايككوشت