📚
المعنى بالعربية المعيارية
غلاعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: غل
eg: حقد
sa: غل
sa: حقد
ae: غل
ae: حقد
kw: غل
kw: حقد
qa: غل
qa: حقد
om: غل
om: حقد
ye: غل
ye: حقد
iq: غل
iq: حقد
sy: غل
sy: حقد
lb: غل
lb: حقد
jo: غل
jo: حقد
dz: غل
dz: حقد
mr: غل
mr: حقد
sd: غل
sd: حقد
so: غل
so: حقد
dj: غل
dj: حقد
ber-rif: وحيض
ber-tzm: أضيض
ber-shi: أضيض
ma: غل
ma: حقد
tn: غل
tn: حقد
ber-cha: أضيض
ber: أضيض
km: حقد
km: غل
ps: غل
ly: غل
بـالبحرينية:
تحقيقات[tahqiqat]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: تحقيقات
sa: تحقيقات
ae: تحقيقات
kw: تحقيقات
qa: تحقيقات
om: تحقيقات
ye: تحقيقات
iq: تحقيقات
sy: تحقيقات
lb: تحقيقات
jo: تحقيقات
ps: تحقيقات
ly: تحقيقات
dz: تحقيقات
mr: تحقيقات
sd: تحقيقات
so: تحقيقات
ma: تحقيقات
tn: تحقيقات
ber-kab: Iວaduten
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أولويةبـالبحرينية:
أولويةحق سببق
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: أولوية
lb: أولوية
dz: أولوية
dz: حق الأسبقية
sa: أولوية
sa: أحقية
om: أولوية
ma: أولوية
ma: سبق
jo: أولوية
jo: أحقية
ae: أولوية
ae: أحقية
ye: أولوية
mr: أولوية
kw: أولوية
iq: أولوية
ly: أولوية
qa: أولوية
tn: أولوية
sd: أولوية
ber-tzm: ازوير
ber: ازوير
km: أولوية
dj: أولوية
ber-shi: ازوير
so: أولوية
ber-rif: ازوير
ber-kab: tazwarْت
ber-cha: تزوارْت
sy: أولية
ps: أحقية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تحقيقياعرض في باقي لهجات المينا (27)
iq: تحقيقي
eg: تحقيقي
sa: تحقيقي
ae: تحقيقي
kw: تحقيقي
qa: تحقيقي
om: تحقيقي
ye: تحقيقي
sy: تحقيقي
lb: تحقيقي
jo: تحقيقي
ps: تحقيقي
ly: تحقيقي
dz: تحقيقي
mr: تحقيقي
sd: تحقيقي
so: تحقيقي
dj: تحقيقي
km: تحقيقي
ma: تحقيقي
tn: تحقيقي
ber-kab: unṣiḍ
ber-rif: अनसिड्
ber-tzm: أنصيد
ber-shi: أنصيد
ber-cha: أنصيد
ber: أنصيد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حقوقاعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: حقوق
iq: حقوق
ly: حقوق
sd: حقوق
ps: حقوق
sa: حقوق
ae: حقوق
kw: حقوق
qa: حقوق
om: حقوق
ye: حقوق
sy: حقوق
jo: حقوق
dz: حقوق
mr: حقوق
ma: حقوق
tn: حقوق
ber-kab: izerfan
ber-shi: إزرفان
ber-rif: إزرفان
lb: حقوق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنصفاعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: أنصف
eg: عدل
lb: أنصف
lb: عادِل
dz: دار الحق
sa: أنصف
sa: عدل
om: أنصف
om: عدل
ma: أنصف
ma: دار الحق
jo: أنصف
jo: عدل
ae: أنصف
ae: عدل
ye: أنصف
ye: حكم بالعدل
ps: أنصف
ps: عدل
mr: انصف
kw: أنصف
kw: عدل
iq: أنصف
iq: انصاف
ly: أنصف
ly: دار الحق
qa: أنصف
qa: عدل
tn: أنصف
tn: عَدِل
sd: أنصف
sd: عدل
ber-kab: nsen
sy: أنصف
so: إنصاف
so: عدل
dj: إنصاف
km: إنصاف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سحقاعرض في باقي لهجات المينا (32)
iq: سحق
ly: هادم
eg: سحق
eg: فرم
sa: سحق
sa: دعس
ae: سحق
kw: سحق
qa: سحق
om: سحق
ye: سحق
sy: سحق
sy: دعس
lb: سحق
jo: سحق
ps: سحق
dz: سحق
dz: معص
mr: سحق
sd: سحق
so: سحق
dj: سحق
ber-rif: أسحق
ber-tzm: أسحق
ber-kab: aseq
ber-cha: أسحق
ber: أسحق
ber-shi: أسحق
ma: سحق
ma: معص
tn: سحق
tn: عفس
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
iq: تحقيق
eg: تحقيق
eg: استجواب
sa: تحقيق
sa: استجواب
ae: تحقيق
ae: استجواب
kw: تحقيق
kw: استجواب
qa: تحقيق
qa: استجواب
om: تحقيق
om: استجواب
ye: تحقيق
sy: تحقيق
sy: استجواب
lb: تحقيق
lb: استجواب
jo: تحقيق
jo: استجواب
ps: تحقيق
ps: استجواب
ly: تحقيق
dz: تحقيق
mr: تحقيق
sd: تحقيق
so: تحقيق
dj: تحقيق
km: تحقيق
ber-rif: أسوقسي
ber-tzm: أسوقسي
ber-kab: asiqis
ber: أسوقسي
ber-shi: أسوقسي
ma: تحقيق
tn: تحقيق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
موكوسunderrated
بـالبحرينية:
ما خذ حقه[ma khadh haqqah]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
sa: ما أخذ حقه
eg: مظلوم
eg: مش واخد حقه
ae: ما اخذ حقه
kw: ما خذ حقه
qa: ما خذ حقه
om: ما اخذ حقه
ye: ما قد أخد حقه
iq: ما ماخذ حقه
sy: مؤخد حقه
sy: ما اخد حقه
lb: ما أخد حقه
jo: ما أخد حقه
ps: ما أخد حقه
ly: ما خاش حقه
dz: ما داكش حقه
sd: ما اخد حقه
ma: ما خدش حقه
tn: ما خذاش حقه
ber-kab: ur ywi ara azal-is
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تحققبـالبحرينية:
تحقق[tahaqqaq]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
tn: ڥرفى
iq: تحقق
lb: تحقق
ps: شيك
ps: تحقق
eg: اتحقق
eg: تأكد
sa: تحقق
sa: تأكد
ae: تحقق
kw: تحقق
qa: تحقق
om: تحقق
ye: تحقق
sy: تحقق
sy: تأكد
jo: تحقق
jo: تأكد
ly: تحقق
dz: تحقق
dz: تأكد
mr: تحقق
sd: تحقق
so: تحقق
dj: تحقق
km: تحقق
ber-rif: أسقد
ber-tzm: أسقد
ber-kab: seqdec
ber: أسقد
ber-shi: أسقد
ma: تحقق
ma: تأكد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انمحىاعرض في باقي لهجات المينا (36)
sy: انمحى
eg: اتمحى
eg: اختفى
sa: انمحق
sa: انمحى
ae: انمحى
ae: اندثر
kw: انمحى
kw: انتهى
qa: انمحى
qa: اندثر
om: انمحى
om: اندثر
ye: انمحى
ye: انسحق
iq: انمحى
iq: انطمس
lb: انمحى
lb: اختفى
jo: انمحى
jo: انطمس
ps: انمحى
ps: انطمس
ly: انمحى
ly: تلاشى
dz: انمحى
dz: راح
mr: انمحى
mr: انطمس
sd: انمحى
sd: انطمس
ma: انمحى
ma: تلاشى
tn: انمحى
tn: تلاشى
ber-kab: qqaz
بـالبحرينية:
حقايق[haqayig]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: حقائق حقيقة
sa: حقايق
sa: حقيقة
ae: حقايق
kw: حقايق
qa: حقايق
om: حقايق
ye: حقايق
iq: حقايق
lb: حقايق
jo: حقايق
ly: حقايق
dz: حقايق
mr: حقايق
sd: حقايق
ma: حقايق
tn: حقايق
ber-kab: tidt
ber-rif: تيدت
ber-shi: تودرت
sy: محدد
ps: محدد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ألحقبـالبحرينية:
أرفق[arfag]لحق[lhag]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ber-tzm: ⵙⵙⵇⵇⵏ
lb: أرفق
lb: لحّق
dz: أرفق
sa: أرفق
om: أرفق
jo: أرفق
jo: لحّق
ae: أرفق
ye: أرفق
ye: لحق
kw: أرفق
ly: أرفق
qa: أرفق
tn: أرفق
sd: أرفق
ber: سّقن
ber-shi: سّقن
ber-rif: سّقن
ber-kab: ssqqen
ber-cha: سّقن
dj: أرفق
sa: لحق
so: أرفق
so: أرفق
dj: أرفق
so: أرفق
sa: لحق
km: أرفق
sy: ألحق
eg: أرفق
ma: أرفق
iq: أرفق
ps: أرفق
ps: لحّق
mr: أرفق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قدسبـالبحرينية:
حق[hagg]عشان[3ashan]
اعرض في باقي لهجات المينا (50)
iq: عشان
iq: مال
ly: متع
sd: حقت
iq: خاطر
ly: خاطر
ly: عشان
ly: علشان
sd: عشان
sd: علشان
sd: حق
lb: لـ
eg: عشان
eg: لـ
sa: عشان
sa: حق
ae: حق
ae: عشان
kw: حق
kw: عشان
qa: حق
qa: عشان
om: حق
om: عشان
ye: لـ
ye: قصد
sy: كرمال
sy: مششان
lb: كرمال
jo: عشان
jo: مشان
ps: عشان
ps: مشان
dz: على جال
dz: باش
mr: عن
mr: لـ
so: عشان
dj: عشان
km: عشان
ber-rif: غفاس
ber-tzm: فـ
ber-kab: i
ber-cha: i
ber: i
ber-shi: فـ
ma: على ود
ma: باش
tn: على جال
tn: باش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحقبـالبحرينية:
أجدر[ajdar]أحق[ahaqq]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: أجدر
eg: أحق
lb: أجدر
lb: أحق
dz: أجدر
dz: أحق
sa: أحق
sa: أجدر
om: أحق
om: أجدر
ma: أجدر
ma: أحق
jo: أجدر
jo: أحق
ae: أحق
ae: أجدر
ye: أحق
mr: أحق
kw: أحق
kw: أجدر
qa: أحق
qa: أجدر
sy: أجدر
sy: أحق
tn: أجدر
tn: أحق
so: أحق
ber-tzm: أسك
dj: أحق
ber-tzm: أسك
dj: أحق
ber: أجدر
ber-cha: أجدر
km: أحق
ber-rif: أجدر
ps: أحق
iq: أجدر
ly: أجدر
sd: أحق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إحقاقاعرض في باقي لهجات المينا (48)
eg: فرْض
eg: تطبيق
lb: تطبيق
lb: فرض
dz: تطبيق
dz: فرض
sa: تطبيق
sa: إحقاق
om: تطبيق
om: فرض
ma: فرض
ma: تطبيق
jo: تطبيق
jo: فرض
ae: تطبيق
ae: فرض
ye: فرض
ye: تطبيق
ps: تطبيق
ps: فرض
mr: فرض
mr: تطبيق
kw: تطبيق
kw: فرض
iq: تطبيق
iq: فرض
ly: تطبيق
ly: فرض
qa: تطبيق
qa: فرض
sy: تطبيق
sy: فرض
tn: تطبيق
tn: فرض
ber-kab: asnas
ber-rif: asnsi
ber-rif: asnsi
ber-tzm: ⴰⵙⵏⵙⵉ
ber-shi: ⴰⵙⵏⵙⵉ
ber-cha: اسناس
ber-shi: ⴰⵙⵏⵙⵉ
ber-shi: ⴰⵙⵏⵙⵉ
ber-shi: ⴰⵙⵏⵙⵉ
ber-cha: اسناس
ber-cha: اسناس
ber-rif: asnsi
ber-tzm: ⴰⵙⵏⵙⵉ
sd: ٱحقاق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أزلامبـالبحرينية:
صج[sij]حقيقي[haqiqi]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
sa: حقيقي
sa: واقعي
ly: ازلام
eg: حقيقي
eg: بجد
lb: عن جد
lb: حقيقي
dz: صح
dz: حقيقي
om: صج
om: حقيقي
ma: بصح
ma: حقيقي
jo: جد
jo: حقيقي
ae: صج
ae: صدق
ye: صدق
ye: حقيقي
ps: عن جد
ps: حقيقي
mr: الحك
mr: صك
kw: صج
kw: صصدق
iq: صدك
iq: حقيقي
qa: صج
qa: حقيقي
sy: عن جد
sy: حقيقي
tn: بالحق
tn: صححيح
sd: جد
sd: حقيقي
ber-tzm: اصيل
ber: تبات
ber-shi: تيدت
ber-rif: تيدت
ber-kab: tidet
ber-cha: تيدت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حقرto snub, to ignore
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
بـالبحرينية:
حجج حقعذارير حق
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: أعذار لـ
lb: حجج لـ
lb: معاذير لـ
dz: سعايد لـ
dz: حجج لـ
sa: عذار لـ
sa: حجج لـ
om: أعذار لـ
om: حجج لـ
ma: عذار لـ
ma: حجج لـ
jo: حجج لـ
jo: عذار لـ
ae: أعذار لـ
ae: حجج لـ
ye: حجج لـ
ye: معاذير لـ
ps: حجج لـ
ps: عذار لـ
mr: أعذار لـ
kw: حجج لـ
kw: عذار لـ
iq: حجج لـ
iq: سوايات لـ
ly: حجج لـ
ly: دواعي لـ
qa: أعذار لـ
qa: حجج لـ
sy: حجج لـ
sy: معاذير لـ
tn: حجج لـ
sd: أعذار لـ
sd: حجج لـ
ber-tzm: ⵉⵙⵙⵓⴱⴰ ⵉ
ber: ⵜⵉⵎⵙⵜⴰⵢ ⵉ
ber-shi: ⵜⵉⵎⵙⵜⴰⵢ ⵉ
ber-rif: ⵉⵙⵙⵓⴱⴰ ⵉ
ber-kab: tiɣوله i
tn: صعابيب لـ
tn: صعابيب لـ
tn: صعابيب لـ
ber-cha: ⵜⵉⵎⵙⵜⴰⵢ ⵉ