«حك» بـالبحرينية (البحرين)

نتائج البحث عن كلمة «حك» في لهجة البحرينية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكام

بـالبحرينية:

حكام[hukkam]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: حكام
sa: حكام
ae: حكام
kw: حكام
qa: حكام
om: حكام
om: ولاة
ye: حكام
iq: حكام
sy: حكام
lb: حكام
jo: حكام
ps: حكام
ly: حكام
dz: حكام
mr: حكام
sd: حكام
so: حكام
dj: حكام
km: حكام
ber-rif: إحكامن
ber-tzm: إحكامن
ber-kab: inekmalen
ber-cha: إحكامن
ber: إحكامن
ber-shi: إحكامن
ma: حكام
tn: حكام
😂
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الضحك

الوقت المخصص للمرح والفكاهة والبهجة.

بـالبحرينية:

وقت الضحك
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: وقت الضحك
dj: وقت الضحك
dz: وقت الضحك
eg: وقت الضحك
iq: وقت الضحك
jo: وقت الضحك
km: وقت الضحك
kw: وقت الضحك
lb: وقت الضحك
ly: وقت الضحك
ma: وقت الضحك
mr: وقت الضحك
om: وقت الضحك
ps: وقت الضحك
qa: وقت الضحك
sa: وقت الضحك
sd: وقت الضحك
so: وقت الضحك
sy: وقت الضحك
tn: وقت الضحك
ye: وقت الضحك
ber-rif: وقيت ن تضحاكت
ber-rif: وقت ن ضحك
ber-tzm: الوقيت ن تضحاكت
ber-kab: akud n tضحikt
ber-kab: lwaqt n tضحikt
ber-cha: لواقت ن تضحاكت
ber: وقيت ن تضحاكت
ber-shi: الوقيت ن تضحاكت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكم مساعد

association football assistant referee

بـالبحرينية:

حكم راية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ma: حكم راية
eg: حكم راية
eg: حكم مساعد
sa: حكم راية
sa: مساعد حكم
ae: حكم راية
kw: حكم راية
qa: حكم راية
om: حكم راية
ye: حكم راية
iq: حكم راية
iq: حكم مساعد
sy: حكم راية
lb: حكم راية
jo: حكم راية
ps: حكم راية
ly: حكم راية
dz: حكم راية
mr: حكم راية
sd: حكم راية
tn: حكم راية
ber-kab: amarray n tsekkart
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكم

بـالبحرينية:

حكم
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
sa: حكم
ber-cha: yefra
ly: حكم
eg: حكم
ae: حكم
kw: حكم
qa: حكم
om: حكم
ye: حكم
lb: حكم
jo: حكم
ps: حكم
dz: حكم
dz: قاعدة
mr: حكم
so: حكم
dj: حكم
ber-kab: Lqanun
ma: قاعدة
ma: حكم
tn: قاعدة
tn: حكم
sy: حكم
iq: حكم
iq: حكام
sd: حكم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكم

بـالبحرينية:

حكم
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: حكم
sa: حكم
ae: حكم
kw: حكم
qa: حكم
om: حكم
ye: حكم
iq: حكم
sy: حكم
lb: حكم
jo: حكم
ps: حكم
ly: حكم
dz: حكم
mr: حكم
sd: حكم
ma: حكم
tn: حكم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تغربيل

بـالبحرينية:

فك روحكطلع روحك
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ly: طلع منها
eg: خلّص نفسك
eg: اخلع
sa: افك عمرك
sa: طلع نفسْك
ae: فك عمرك
ae: ظهر عمرك
kw: فك روحك
kw: طلع عمرك
qa: فك عمرك
qa: خلص نفسك
om: فك عمرك
om: نج بنفسك
ye: فصّح نفسك
ye: انفد بجلدك
iq: خلص روحك
iq: اطلع منها
sy: حلّ عنا
sy: طلع حالك
lb: فلّ منا
lb: حلّ عن طيزي
jo: فُكّ عنّا
jo: اطلع منها
ps: حلّ عني
ps: اطلع منها
dz: أخرج منها
dz: سلك راسك
mr: انفد برأسك
mr: افك رأسك
sd: فكّ نفسك
sd: أقطع وشك
so: فلت منها
dj: طلع منها
ber-kab: ekkes iman-ik
ber-kab: ffɣ mani
ber: سلك راسك
ma: سلك راسك
ma: فك راسك
tn: سلك راسك
tn: افك روحك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكومي

بـالبحرينية:

حكومي[hokoumi]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
sy: حكومي
ps: حكومي
iq: حكومي
ly: حكومي
sd: حكومي
eg: حكومي
sa: حكومي
ae: حكومي
kw: حكومي
qa: حكومي
om: حكومي
ye: حكومي
lb: حكومي
jo: حكومي
dz: حكومي
mr: حكومي
so: حكومي
dj: حكومي
km: حكومي
ber-rif: ن تحكمت
ber-tzm: ن تانباذت
ber-kab: aqeḍaran
ber: ن تانباذت
ber-shi: ن تانباذت
ma: حكومي
tn: حكومي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحكام على

بـالبحرينية:

أحكام علىحكم على
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: أحكام على
lb: أحكام عا
lb: حكم عا
dz: أحكام على
dz: أحكام في
sa: أحكام على
sa: حكم على
om: أحكام على
om: حكم على
ma: أحكام على
ma: أحكام فـ
jo: أحكام على
jo: حكم على
ae: أحكام على
ae: حكم على
ye: أحكام على
ye: حكم على
ps: أحكام على
ps: حكم على
mr: أحكام اعلى
kw: أحكام على
kw: حكم على
iq: أحكام على
iq: أحكام بـ
ly: أحكام على
ly: حكم على
qa: أحكام على
qa: حكم على
sy: أحكام على
sy: حكم عا
tn: أحكام على
tn: أحكام في
sd: أحكام على
sd: حكم على
ber-tzm: حكام غف
ber: حكام غف
ber-shi: حكام غف
ber-rif: حكام غف
ber-kab: ihكام ɣef
ber-cha: حكام غف
so: أحكام على
so: حكم على
dj: أحكام على
dj: حكم على
km: أحكام على
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكم

بـالبحرينية:

نظامحكم
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
iq: نظام
iq: حكم
ly: نظام
ly: حكم
sd: نظام
eg: نظام
eg: حكم
sa: نظام
sa: حكم
ae: نظام
ae: حكم
kw: نظام
kw: حكم
qa: نظام
qa: حكم
om: نظام
om: حكم
ye: نظام
ye: حكم
sy: نظام
sy: حكم
lb: نظام
lb: حكم
jo: نظام
jo: حكم
ps: نظام
ps: حكم
dz: نظام
dz: حكم
mr: نظام
mr: حكم
so: نظام
dj: نظام
km: نظام
ber-rif: انازام
ber-tzm: انازام
ber-kab: anbaz
ber: انازام
ber-shi: انازام
ma: نظام
ma: حكم
tn: نظام
tn: حكم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هيمنة

بـالبحرينية:

سيطرة[saytarah]تحكم[tahakkum]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: هيمنة
ps: تحكم
jo: تحكم
lb: كنترول
sy: تحكم ب
ps: تحكم ب
sa: سيطرة
sa: تحكم
ae: سيطرة
ae: تحكم
kw: سيطرە
kw: تحكم
qa: سيطرة
qa: تحكم
om: سيطرة
om: تحكم
ye: سيطرة
ye: تحكم
iq: سيطرة
iq: تحكم
ly: سيطرة
ly: تحكم
dz: سيطرة
dz: تحكم
mr: سيطره
sd: سيطرة
sd: تحكم
so: سيطرة
dj: سيطرة
km: سيطرة
ber-rif: أسهوم
ber-tzm: أسهوم
ber-kab: asutel
ber-cha: أسهوم
ber: أسهوم
ber-shi: أسهوم
ma: سيطرة
ma: تحكم
tn: سيطرة
tn: تحكم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنصف

بـالبحرينية:

أنصفحك بالحق
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: أنصف
eg: عدل
lb: أنصف
lb: عادِل
dz: دار الحق
sa: أنصف
sa: عدل
om: أنصف
om: عدل
ma: أنصف
ma: دار الحق
jo: أنصف
jo: عدل
ae: أنصف
ae: عدل
ye: أنصف
ye: حكم بالعدل
ps: أنصف
ps: عدل
mr: انصف
kw: أنصف
kw: عدل
iq: أنصف
iq: انصاف
ly: أنصف
ly: دار الحق
qa: أنصف
qa: عدل
tn: أنصف
tn: عَدِل
sd: أنصف
sd: عدل
ber-kab: nsen
sy: أنصف
so: إنصاف
so: عدل
dj: إنصاف
km: إنصاف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكمة

بـالبحرينية:

حكمة[hikma]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ber-shi: ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ
ly: حكمه
sy: حكمة
ps: حكمة
eg: حكمة
sa: حكمة
ae: حكمة
kw: حكمة
qa: حكمة
om: حكمة
ye: حكمة
iq: حكمة
lb: حكمة
jo: حكمة
dz: حكمة
mr: حكمة
sd: حكمة
so: حكمة
dj: حكمة
km: حكمة
ber-rif: تاوسسنا
ber-tzm: تاوسسنا
ber-kab: tawsna
ber-cha: تاوسسنا
ber: تاوسسنا
ma: حكمة
tn: حكمة
😔
المعنى بالعربية المعيارية
الله يسامحك

تقال عند الغضب أو الاستياء من شخص ما.

بـالبحرينية:

الله يسامحك
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: الله يسامحك
dj: الله يسامحك
dz: الله يسامحك
eg: الله يسامحك
iq: الله يسامحك
jo: الله يسامحك
km: الله يسامحك
kw: الله يسامحك
lb: الله يسامحك
ly: الله يسامحك
ma: الله يسامحك
mr: الله يسامحك
om: الله يسامحك
ps: الله يسامحك
qa: الله يسامحك
sa: الله يسامحك
sd: الله يسامحك
so: الله يسامحك
sy: الله يسامحك
tn: الله يسامحك
ye: الله يسامحك
ber: الله يسامحك
ber-rif: ربي يسامحك
ber-rif: الله يسامحك
ber-tzm: ربي يسامحك
ber-tzm: الله يسامحك
ber-kab: Yillah ad yamḥu
ber-kab: Rebbi ad yasemḥ ak
ber-cha: ربي يسامحك
ber-shi: ربي يسامحك
ber-shi: الله يسامحك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضمد

Soigner une plaie ou une blessure ; lui faire un pansement.

بـالبحرينية:

محك[mihakk]
اعرض في باقي لهجات المينا (16)
eg: حكاقة
sa: محك
ae: محك
kw: محك
qa: محك
iq: محكاكة
sy: حكاكة
lb: حكاكة
jo: حكاكة
ps: حكاكة
ly: حكاكة
dz: حكاكة
sd: حكاكة
tn: حكاكة
ber-kab: amɣas
ma: حكاكة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكوك

scorched rice, crusty rice; golden crust of cooked rice

بـالبحرينية:

حكوك[ḥakūk]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: حكوك
kw: حكوك
qa: حكوك
eg: سحالة
sa: حكوك
sa: محكاكة
sa: قاعة
om: حكوك
ye: حكوك
ye: محكاك
iq: حكوك
iq: قاع القدر
sy: حكاقة
lb: حكاقة
jo: حكاقة
ps: حكاقة
ly: حكوك
dz: حكاكة
dz: التحكيكة
mr: حكوك
sd: حكاكة
ma: حكاكة
tn: حكاكة
ber-kab: asekkuf
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكى

بـالبحرينية:

سولفحكى
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
lb: حكى
sy: حكى
ps: حكى
eg: حكا
eg: حكى
sa: حكا
sa: سولف
ae: سولف
ae: حكى
kw: سولف
kw: حكى
qa: سولف
qa: حكى
om: حكى
om: سوالف
ye: حكا
ye: هدر
iq: حكى
iq: سولف
jo: حكى
ly: حكى
ly: هدر
dz: حكا
dz: هدر
mr: حكا
sd: حكى
sd: تكلم
ma: حكا
ma: هدر
tn: حكى
tn: حكيل
ber-rif: مزري
ber-tzm: سولف
ber-kab: ini
ber-shi: سولف
ber: سولف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إلحك

بـالبحرينية:

الحك[alhag]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: الحق
eg: تعال بسرعة
lb: لحق
dz: اروح
dz: الحق
sa: الحق
sa: تعال بسرعة
om: تعال بسرعة
om: الحق
ma: زرب
ma: آجي دغيا
jo: إلحق
ae: الحق
ye: الحق
ps: إلحق
mr: گول
kw: الحق
ly: الحق
qa: الحق
sy: لحق
tn: عجل
tn: أرواح
sd: الحق
ber-tzm: اضرف
ber-shi: زرب
ber-rif: رووح زرب
ber-kab: assiwel
iq: إلحك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبدى السرور بصوت

أبدى السرور بصوت

بـالبحرينية:

ضحك
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
iq: ضحك
eg: ضحك
eg: قهقه
lb: ضحك
dz: ضحك
sa: ضحك
om: ضحك
ma: ضحك
jo: ضحك
ae: ضحك
ye: ضحك
ps: ضحك
mr: ضحك
kw: ضحك
ly: ضحك
qa: ضحك
sy: ضحك
tn: ضحك
sd: ضحك
ber-tzm: ⵉⴷⵙⵉ
ber-tzm: ⵉⵏⵏⵓⵖ
ber: ⵉⴷⵙⵉ
km: cheka
dj: ضحك
ber-shi: ⵉⴷⵙⵉ
so: ضحك
ber-rif: ⵉⴷⵙⵉ
ber-kab: yeḍsa
ber-cha: ⵉⴷⵙⵉ